2023-02-20

Where Did the God of the Bible Come From? – [Biblical Creation Accounts/Plato’s Timaeus-Critias – 8]

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Most of us have been conditioned by the conventional wisdom that the Old Testament books were written between the eighth and fifth centuries. But there is no independent evidence for the existence of any of the Bible’s books or any knowledge of biblical traditions (Davies, 1992 and Vridar.info notes), nor any evidence for the practice of Judaism itself (sabbath observance, dietary practices, etc) until the Hellenistic era — the third century (Lemche, 1993 and the post Old Testament – A Hellenistic Book?Adler, 2022 and the post The Late Origins of Judaism). It is against this background of the hard archaeological evidence that we must approach Gmirkin’s thesis of Hellenistic influence on the Bible.

With thanks to Taylor & Francis (Routledge) for the review copy

We come to the final, and longest, chapter of Plato’s Timaeus and the Biblical Creation Accounts: Cosmic Monotheism and Terrestrial Polytheism in the Primordial History by Russell Gmirkin. If the author of Genesis did use Plato’s Timaeus-Critias, what does that tell us about Jewish monotheism in the third century BCE?

In the discussion of Genesis 1 we saw Gmirkin’s case for the Genesis authors drawing upon Plato’s notion of “cosmic monotheism” — the idea of a sole creator god beyond space and time who brings about the universe, including time itself, and then retires from the scene. This god was of a higher order of divinity from other gods and it is in that sense that we speak of “monotheism” here.

In covering Genesis 2 we observed the narrative moving into a storybook world featuring a god who walked amidst his garden and spoke with his created humans and their offspring.

We read of God appearing to address a council of fellow divinities when he (or one of him/them) says, “Let us make humankind in our image….”, “Let us make him a helper….” and then at Babel, “Let us go down and confuse their language….”  The supreme deity creates the perfect world but it appears that lesser deities create potentially sinful mortals and interact with them. Sons of god are even said to bear children with human women. And then we encounter the patriarchs sacrificing at altars to gods recognized by their Canaanite neighbours.

Gmirkin compares this outline with Plato’s narrative in Timaeus and Critias. As in Genesis, Plato begins with a supreme craftsman (demiurge) god who is without human form or body and beyond space and time yet who is responsible for creating the perfect universe. After that, lesser gods take over and create corruptible humans and interact with them.

When we read Genesis against the background of Plato’s myths we begin to understand solutions to hitherto perplexing puzzles about Genesis, Gmirkin notes:

Various otherwise perplexing narrative details, small and large, attain a new clarity when interpreted in light of Platonic parallels. Most significant are those relating to a directly polytheistic mythical narrative context that complements (and in small details contradicts) the cosmic monotheism of Genesis 1: the appearance of a multiplicity of gods in both the First Creation Account (Gen 1:26) and the tale of the Garden of Eden (Gen 2:18 [LXX], 3:22); the contrast between the portraits of Elohim as supreme Creator in Genesis 1 and Yahweh as a storybook terrestrial god introduced in Genesis 2-3, and the marriages between gods and mortal women (Gen 6:1-4). The book of Genesis, like Plato’s Timaeus, promoted two complementary visions of the divine realm of the gods: a transcendent philosophical monotheism manifested in the creation of the perfect kosmos at the dawn of time, and a conventional terrestrial polytheism that accommodated the popular beliefs and cults of tradition. Both of these carefully balanced Platonic theological elements were highly innovative: that a single supremely good eternally existent god created the heavens and earth, and that the pantheon of well-known terrestrial gods, his sons and daughters, were also universally good and worthy of honor. (Gmirkin, 247)

There are also compound forms of these names for god, such as Yahweh-Elohim and El-Shaddai. There are various explanations for these in the literature — a) that the one god took on various “guises” (or hypostases), b) that they were different gods, c) that later editors were attempting to change the text (for which there is manuscript evidence) for theological reasons. Gmirkin understands that some of these later changes to the text were introduced by editors seeking to bring Genesis more closely in line with the theological perspective of Exodus-Deuteronomy.

The Genesis god of creation was called Elohim. The storybook god who appears after creation was given the name Yahweh. Yahweh, as you no doubt recognize, is also a transliteration of that famous tetragram YHWH, the god uniquely associated with the Old Testament. In Genesis 1 YHWH is not the creator.

So much for Genesis, but what about the world outside the literature?

Archaeological evidence informs us that before we have any signs of knowledge of biblical accounts Yahweh was a local deity of Jews, Samaritans and others along with other divinities, such as the mother-god Asherah. All the evidence we have for religious practices in the times of the kingdoms of Israel and Judah points to polytheism. Yahweh is simply one among a pantheon of deities.

When the Judahites were defeated by Nebuchadnezzar and many of them transported to Babylonia, we know that there they continued to worship Yahweh along with other gods — in this case the Babylonian gods. Even into the Persian era, wherever archaeologists have uncovered Jewish settlements, they find the worship of other gods alongside Yahweh. Some readers may find this surprising or think the interpretation of the evidence is perverse, but until I post more about the evidence of what has been dug up from the ground here is a smattering of many publications that interested readers can turn to for further detail:

It is not only a question of whether or not the people of Judah worshipped Yahweh alone, but as indicated in the side-box above, in particular with the Adler reference (see also his academia.edu outline of the book), archaeological evidence points to practices contrary to biblical laws and religious customs until the second century BCE.

Archaeological evidence suggests that the Pentateuch was a Hellenistic era work so it follows that Hellenistic ideas should be seriously considered among its sources.

Since Gmirkin’s analysis places the origin of the first five books of the Bible in Hellenistic times (the third century BCE) it would follow from the state of the evidence as alluded to above that Genesis 1

arguably represents the earliest expression of monotheism among the Jews and Samaritans, alongside the equally novel benevolent terrestrial polytheism of the rest of Genesis. (249)

So in Genesis we have an expression of the Plato-like supreme and sole deity, existing outside space and time, creating the cosmos and then retiring, followed by references to what looks like another deity (Yahweh) living and interacting with mortals (e.g. in Garden of Eden, with Cain and Abel, visiting and eating a meal with Abraham, wrestling with Jacob), along with patriarchs honouring the gods of the Canaanites (e.g. with Melchizedek at Salem, Bethel, El Shaddai, El Olam . . .). At the same time we find the patriarchs enjoying positive relations with their “pagan” neighbours. Abraham bonds with Amorites, engages in peaceful negotiations with Hittites and Philistines, is honoured by Egyptians, while breakdowns only happen as a result of personal wrongs and not because of any “evil” inherent in the different races themselves.

After Genesis, Yahweh changed

In both the stories and legal content of Exodus-Joshua one sees the rejection of benevolent terrestrial polytheism in favor of a Yahwistic monolatry that equated the local patron god of the Jews and the Samaritans with the creator of the universe and which opposed the gods of the nations and their cultic practices. Given that Exodus-Joshua was arguably written contemporaneously with Genesis . . . , yet from a radically different perspective, this suggests a fundamental clash in philosophy and agenda between authorial groups involved in the creation of the Hexateuch ca. 270 BCE. (Gmirkin, 249)

There are other authors who argue that a single author was responsible for the Pentateuch: Bernard Barc, Thomas Brodie, Jan-Wim Wesselius and Philippe Wajdenbaum. (See the post, Did A Single Author Write Genesis – II Kings?) Barc, who also argues for a Hellenistic origin of the Pentateuch, views the respective appearances of the god El and the god Yahweh as two different “forms” (hypostases) of the Most High and each performs an allotted function in a single plan of history. Gmirkin argues for a deeper influence of Plato and other Greek ideas on the text. A difficulty for the average reader when pondering this question is the fact that most Bibles are translations of a Hebrew text that was finalized in the Christian era. To discover earlier versions requires a comparison with ancient Greek translations and the Dead Sea Scrolls (first addressed here). We also have the question of how the final editor made changes to Genesis when he incorporated the work into a set with the following books.

Are the views of Barc, Brodie, Wesselius and Wajdenbaum able to respond adequately to the challenges Gmirkin raises? My next task is to step back and refresh my memory of the details of all of Gmirkin’s works and try to see how all of the evidence coheres.

Gmirkin does, however, offer a plausible response to those who find themselves troubled over what seems to be a fuzzy line between the gods and cults in Genesis but it casts an eye beyond Plato. Elohim is the creator but Yahweh-Elohim engages with humans; El Elyon and El Shaddai are both “Els”. In the views of the Stoic philosophers the many Greek gods were different aspects of “one god”:

Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers 7.147.

The deity, say they, is a living being, immortal, rational, perfect or intelligent in happiness, admitting nothing evil, taking providential care of the world and all that therein is, but he is not of human shape. He is, however … called many names according to his various powers. They give the name Dia (Δία) because all things arc due to (διά) him; Zeus (Ζήνα) in so far as he is the cause of life (ζην) or pervades all life; the name Athena is given, because the ruling part of the divinity extends to the aether; the name Hera marks its extension to the air; he is called Hephaestus since it spreads to the creative fire; Poseidon, since it stretches to the sea; Demeter, since it reaches to the earth. Similarly, men have given the deity his other titles, fastening, as best they can, on some one or other of his peculiar attributes.

It is possible that the well-known Stoic assimilation of the Greek gods to their monotheistic god, the creative fire, influenced the biblical conflation of deities associated with various titles of the ancient god El with the local patron god Yahweh. (Gmirkin, 300, my formatting)

Let’s continue Gmirkin’s discussion.

Something Completely Different: Here is a light-hearted digression on God’s treatment of the Egyptians at the Red Sea that comes from a study on the history of swimming through the ages:

The Hebrews left Egypt ‘with boldness’, but when they reach the Red Sea they accuse Moses, ‘Have you taken us away to die in the wilderness? Why have you so dealt with us, to bring us up out of Egypt?’ Moses (brought up by Egyptians, and perhaps therefore knowing how to swim himself ) soothes the Hebrews, and tells them not to be afraid. He stretches out his hand over the sea. God parts the Red Sea for the Hebrews, and then drowns the Egyptians. . . . .

This was the reverse of what readers might have expected, knowing that the Egyptians had always been strong swimmers and the Hebrews had never known how to swim. The parting of the Red Sea takes on new meaning when we realize that the Hebrews are non-swimmers, afraid of the water, being pursued by confident, experienced Egyptian swimmers.

from pages 55-56 (heard on Late Night Live)

It is only after Genesis, in the book of Exodus, that Yahweh claims to have been the God of the Patriarchs in Genesis and that he will tolerate no rivals. The covenant he makes with his people is to wipe out the Canaanites after having reigned death and destruction on the Egyptians.

God — Yahweh — has changed.

What of the god of the Flood, though? Did not Gmirkin say the biblical author had a more vicious view of god than Plato. At least Plato’s deity sought to discipline humans through calamity for their own good while the biblical god simply wanted to destroy humanity outright. Perhaps some of the Genesis authors also slightly wavered in their view of Yahweh’s character.

Plato’s Program and the Birth of Montheism

Gmirkin concludes from his comparative analysis that the Pentateuch was the work of authors united in seeking to introduce Plato’s program for an ideal society.

Plato taught that there was a supreme deity, formless and beyond space and time, yet who was perfectly good. Such an idea arose from the attempts of Greek philosophers to understand the origins of the universe. This concept of god (Gmirkin traces in some depth the history of the idea and the different functions of the gods of the Greek civic cults, the gods of the literary mythical world and god(s) of the natural philosophers) was the beginning of monotheism as we understand the term.

For Plato (and much of the western world has followed his idea) belief in the concept of a supreme, perfectly good deity is the first requirement of a virtuous society.

Civic authorities periodically accused and punished philosophers who openly taught “atheism” — which was how they understood the new monotheism with its implication of the rejection of other gods. Plato, however, found a role for these lesser gods in the wider society despite his philosophical preference for monotheism. But those lesser deities needed to be refashioned through literature and other arts and regular festivals as perfectly good. Old myths of gods misbehaving had to be banned. People could continue to cement their social bonds by gathering for the worship of these earthly, yet now “purified”, deities.

These ideas of Plato are what Gmirkin finds in Genesis.

Plato further envisioned a Nocturnal Council of the piously qualified as a vital institution to rule his ideal society. Members would be responsible for maintaining the morality of the public and public administration.

In Plato’s Laws, the divine philosophical ruling class elite exercised its power through an institution called the Nocturnal Council to accord with its meetings in the pre-dawn hours (Laws 12.95Id, 961b). Although Laws never explicitly mentions philosophers, “the members of the Nocturnal Council are philosophers in all but name” (Hull 2019: 217). The major function of the Nocturnal Council was to control the internal affairs of the nation. The ruling class elites of this “divine council” (Laws 12.969b; cf. the “divine polity” of 12.965c) would administer the nation’s new laws (Laws 7.809b; 12.951d, 952a-b) and education (Laws 7.811c-812a; 12.951d, 952a-b, 964b-c) from the earliest age on (Laws 12.952b), approve and strictly control its literature (Laws 7.802b-c, 811c-e) and enforce its religious beliefs (Laws 10.908e-909d), controlling the beliefs, and even the collective national memory of the populace, who would come to regard their constitution and way of life as established since time immemorial by their patron gods (Laws 7.798a-b). Through this new theocratic form of government in which the people believed they were under divine rule, the whole of national life would come under the perpetual control and guidance of philosophers, with the willing cooperation of the people who believed their leaders to be the divine agents of the supreme god. (Gmirkin, 268)

and

While the exoteric function of the Nocturnal Council was the administration of the state and its beliefs through control of its legislation, literature, education and religion, its even more important esoteric function was the continued pursuit of philosophical and scientific studies, thought to be essential to the proper administration of the polis. The Nocturnal Council thus functioned both as the ruling body of government and as a university for the continued study of theology, astronomy, ethics and international law, like Plato’s Academy (Morrow 1993: 509; Hull 2019: 228). Investing the nation’s highest educational institution with the full power of government not only ensured wise philosophical rule in the present but allowed the perpetuation of training in the arts of enlightened government from one generation to the next (Laws 12.960d-961b, 965a-b). (Gmirkin, 269)

Here we begin to overlap with what we have covered in other posts about Gmirkin’s earlier work. See the archived posts on Plato and the Creation of the Hebrew Bible.

Authors Divided

Continue reading “Where Did the God of the Bible Come From? – [Biblical Creation Accounts/Plato’s Timaeus-Critias – 8]”


2023-02-12

Two Covenants: Israel and Atlantis — [Biblical Creation Accounts/Plato’s Timaeus-Critias – 7f]

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Russell Gmirkin concludes his second last chapter with a look beyond Genesis to highlight the plausibility of Plato’s Timaeus and Critias influencing some of Exodus, Deuteronomy and Joshua.

In Critias Plato was composing an account of Athenian origins and its political organization, a politogony. Gmirkin cites Naddaf’s The Greek Concept of Nature which I turned to and read how various Greek poets and philosophers were interested in writing accounts that began with a cosmogony, then moved on to an anthropogony or zoogony, and finally came to a politogony — all of which seems to me to encapsulate the structure of Genesis and the Pentateuch: creation of the cosmos is the opening chapter, then the creation of humans and how humans came to be organized as they are across the inhabited world, and finally how thbe nation of Israel came about with its laws, priesthood, tribal organization as well as how its relations with other peoples originated. After writing the above I quickly checked the early chapters of Gmirkin’s book and found he had made just that point from the outset.

Plato’s account of Atlantis is set in mythical time: the god Poseidon married the mortal, Cleito, and fathered five pairs of twins who became princes ruling the ten tribes of the land. These ten leaders ruled independently as kings but swore allegiance to be one with each other in loyalty and policies and keep forever the laws of Poseidon. Those laws were inscribed on a pillar and kept in the temple. Gmirkin is, of course, prompting us to compare this scenario with the organization of Israel and its covenant with Yahweh.

One can point to the many obvious differences between Plato’s Critias and the biblical book of Exodus. My own approach to such comparative studies is to examine how unique the comparisons are and whether we can find in those similarities explanations for the differences that go beyond the ad hoc. The most significant place where a comparison must begin is the fact that in the following scene we look in vain, as far as I am aware, for parallels in the literature of the Levant or Mesopotamia.

National Covenant with Yahweh || National Covenant with Poseidon

Some similarities between Plato’s Critias and the scene of Israel swearing obedience to their god at Mount Sinai in the Book of Exodus:

Exodus 24:3-8 Critias 119e-120b
Moses came and told the people all the words of the Lord and all the ordinances; and all the people answered with one voice, and said, “All the words that the Lord has spoken we will do.” (4) And Moses wrote down all the words of the Lord. And whatsoever bull they captured they led up to the pillar and cut its throat over the top of the pillar, raining down blood on the inscription.
He rose early in the morning, and built an altar at the foot of the mountain, and set up twelve pillars, corresponding to the twelve tribes of Israel. And inscribed upon the pillar, besides the laws, was an oath which invoked mighty curses upon them that disobeyed.
(5) He sent young men of the people of Israel, who offered burnt offerings and sacrificed oxen as offerings of well-being to the Lord. When, then, they had done sacrifice according to their laws and were consecrating (120a) all the limbs of the bull,
(6) Moses took half of the blood and put it in basins, and half of the blood he dashed against the altar. they mixed a bowl of wine and poured in on behalf of each one a gout of blood, and the rest they carried to the fire, when they had first purged the pillars round about.
(7) Then he took the book of the covenant, and read it in the hearing of the people; and they said, “All that the Lord has spoken we will do, and we will be obedient.”

 

And after this they drew out from the bowl with golden ladles, and making libation over the fire swore to give judgment according to the laws upon the pillar and to punish whosoever had committed any previous transgression; and, moreover, that henceforth they would not transgress any of the writings willingly, nor govern nor submit to any governor’s edict (120b) save in accordance with their father’s laws.
(8) Moses took the blood and dashed it on the people, and said, “See the blood of the covenant that the Lord has made with you in accordance with all these words.” And when each of them had made this invocation both for himself and for his seed after him, he drank of the cup and offered it up as a gift in the temple of the God

The similarities between the passages were pointed out by Philippe Wajdenbaum in Argonauts of the Desert and Gmirkin has gone another step in spelling out specific points for comparison:

  • the moment of the creation of a new nation is identified in a single episodic event;
  • all the tribes of the nation are assembled and participate;
  • a sacrifice seals the event, with bulls representing the tribes;
  • there is an altar with an associated pillar or pillars;
  • blood is (a) splashed about to consecrate the place of sacrifice and (b) poured into ceremonial vessels;
  • laws are inscribed on the pillar or altar [in Exodus the laws were written in a book, but later in Deuteronomy and Joshua they were inscribed in stone: see below];
  • a solemn oath or covenant to obey all the words of the law;
  • strong curses invoked for disobedience to the laws [see below – Deut 27, 28, 29];
  • the oath is binding on those present as well as their descendants [Deut 28].

Such strong and systematic literary parallels exist between Exodus 24 and no other passage in Greek literature.29 Conversely, no literary parallels exist between Exodus 24 and Ancient Near Eastern literature or inscriptions, where there is no example of citizens entering into a covenant to obey a law collection, and where indeed the laws carried no prescriptive force.

29 A minor difference is that in Exodus 24 and Deuteronomy, it was the entire assembled children of Israel who were enjoined to obedience to the laws and who were entered [into] the covenant, whereas in Critias it was the ten princes who ruled in the kingdom of Atlantis.

(Gmirkin, 237, 241 — bolding is my own in all quotations)

Here is a little more detail on the inscribing of laws on pillars in the Greek world. It comes from another work cited by Gmirkin. (I have replaced Greek quotes with translations taken from the same work by Hagedorn or added my own translations alongside Greek text.) Continue reading “Two Covenants: Israel and Atlantis — [Biblical Creation Accounts/Plato’s Timaeus-Critias – 7f]”


2023-01-08

The Garden of Eden — [Biblical Creation Accounts/Plato’s Timaeus-Critias – 7a]

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

With thanks to Taylor & Francis (Routledge) for the review copy

This post continues the series discussing Russell Gmirkin’s Plato’s Timaeus and the Biblical Creation Accounts.

After the expulsion of Adam and Eve from the garden we enter a new series of adventures that find their counterpart in the next book by Plato, Critias. Here we are led to understand that the land of Eden was only one part of the created world and that Cain, on being exiled from Eden itself, enters another land presumably inhabited by other peoples removed from the presence of the god Yahweh Elohim. We read names renowned for inventing the various crafts and arts of civilization and the building of the first cities. We read of “sons of gods” marrying mortal women and producing heroic warriors. We read of violence spiralling out of control and of Yahweh deciding to end it all by wiping out all humanity and every living thing in a cataclysmic flood. He is persuaded, however, to spare one family to start anew. Finally, new ethnic groups are once again scattered across the world from the tower of Babel.

We know the story but as long as we are sure that it was composed long before the classical era of Greece (from the fourth century BCE) and look only to possible antecedents in the Mesopotamian region then we will miss the remarkably distinct parallels with Greek myth. Yes, there is no doubt that the Flood story in Genesis is derived from an early Babylonian story, and the tower of Babel is obviously focused on Babylon, — no question there. But keep in mind that “Hellenistic” culture was initially about blending, uniting, the cultures of the east and west, of the lands once ruled by Persia with the values and ideas of their Greek conquerors.

This is Russell Gmirkin’s contribution to the way we view the Bible — to test the possibility that Genesis and its companion literature were written as late as the Hellenistic era:

The current chapter shifts the focus to Critias, Plato’s sequel to Timaeus. The use of Critias as a model for the antediluvian world in Genesis has not previously been proposed by biblical critics. While Timaeus was concerned with the origins of the kosmos, of life and death, and of human moral sensibilities and failings, Critias presented a tale set in earliest mythical times that laid out the devolution of ideal political institutions, established by the gods, into a spiral of ambition and violence divinely punished by cataclysmic earthquake and flood that ended the Age of Heroes and overflowed the mythical continent of Atlantis. (p. 199 — my highlighting in all quotations)

Genesis is an odd mix. It begins with a stately account of creation in six days — all in coherence with the scientific thought of the Hellenistic era — but then shifts to mythical tales of talking snakes and “sons of gods” marrying mortal women. In Gmirkin’s view, it is as if we are reading a work that “consciously mimic[s] Plato’s Timaeus (the scientific and theological narrative) and Critias (mythical narrative).”

Jan Brueghel – Wikimedia

I had initially expected to post a discussion of the entire seventh chapter but instead have resolved to post a series of smaller units, each one covering one aspect of the primeval history from Cain to Babel. Instead of quoting Gmirkin and others he references, I have decided to cut to the chase and allow you to see for yourselves how episodes from Genesis compare with Greek literature. My quotations are selective. I have omitted details that do not find correspondence. For example, Plato’s account of Atlantis speaks of building a palace for Poseidon. Gmirkin remarks that in Genesis, since Yahweh Elohim converses with Adam and Eve in the Garden of Eden, it can be assumed that he has a temple or mansion of some kind there, too. But of course if that is what the Genesis author and his audience took for granted it is not mentioned. So I have omitted from my selections Plato’s description of the god’s palace.

Russell Gmirkin additionally discusses other options that have been proposed as models of the Garden of Eden: the royal parks of the kings of Assyria, temple gardens of Mesopotamia, and other Mesopotamian mythical stories such as Gllgamesh. He finds little strong comparison in any of those alternatives. (See the post following this one for some instances of what have ben considered “Garden of Eden” parallels in ancient Sumerian literature.) Why would a supply source for pagan temples be an inspiration for the Genesis author? Or why the hunting grounds of an Assyrian king?

Genesis 2-3

Plato

Homer, Hesiod, Pindar

Then the Lord God formed a man from the dust of the ground (Gen 2:7) [Athens] was founded first, when the goddess received your rootstock from Earth and Hephaestus (Timaeus 23e)

There lived on this hill a man who was one of the original earth-born men of the land. (Critias 113c)

we’ve also heard from many about the kingship exercized by Kronos, And . . . that earlier men were born from the earth (Statesman, 269a-b)

Now the Lord God had planted a garden in the east, in Eden; and there he put the man he had formed.

The Lord God made all kinds of trees grow out of the ground—trees that were pleasing to the eye and good for food. . . .

A river watering the garden flowed from Eden; from there it was separated into four headwaters. The name of the first is the Pishon; it winds through the entire land of Havilah, 

where there is gold. (The gold of that land is good; aromatic resin and onyx are also there.)

The name of the second river is the Gihon; it winds through the entire land of Cush. The name of the third river is the Tigris; it runs along the east side of Ashur. And the fourth river is the Euphrates. . . . 

Adam and his wife were both naked, and they felt no shame. 

Now the serpent . . . said to the woman, . . . The woman said to the serpent . . . 

. . . the serpent said to the woman “. . . your eyes will be opened, and you will be like God, knowing good and evil. When the woman saw that the fruit of the tree was good for food and pleasing to the eye, and also desirable for gaining wisdom . . . *

Yahweh Elohim . . . was walking in the garden in the cool of the day . . .

(Gen 2:8-14, 25; 3:1-8)

Poseidon, as a god, easily organized the central island [of Atlantis]. Once he had fetched up two underground springs — one warm, the other flowing cold from its source — and caused all kinds of food to grow in sufficient quantities from the soil . . . . the island by itself provided them with most of the necessities of life. . . They had everything, [precious stones and metals] that could be mined from the ground, and in fact in many parts of the island there was dug up from the ground something which is now no more than a name, although in those days it was an actual fact and was second in value only to gold — orichalc [which gleamed like fire]. . . . Everything aromatic the earth produces today in the way of roots or shoots or shrubs or gums exuded by flowers or fruits was produced and supported by the island then. . . . Any water which overflowed was channelled to the grove of Poseidon, where all the various species of trees grew to be beautiful and extraordinarily tall thanks to the fertility of the soil, . . . Streams descending from the mountains drained into it, and it made a complete circuit of the plain, . . . and then the water was allowed to discharge into the sea.  (Critias 113e – 114e. 115a, 117b, 118d)

Trees and flowers and fruit, grow in proportion; and again, the mountains contain stones likewise, whose smoothness, transparency, and beauty of colour are in the same proportion; it is from these that the little stones we value, sardian stones, jaspers, emeralds, and all such, are pieces; but there, every single one is like that, or even more beautiful still. . . . But the true earth is adorned with all these things, and with gold and silver also, and with the other things of that kind as well. For they are plainly visible, being many in number, large, and everywhere upon the earth. (Phaedo 110d-111c)

. . .  the parts of the world-order having everywhere been divided up by gods ruling over them; moreover divine spirits had divided living things between them, like herdsmen, by kind and by herd, each by himself providing independently for all the needs of those he tended, so that none of them was savage, nor did they eat each other, and there was no war or internal dissent at all. . . . But to return to what has been reported about a life for human beings without toil, the origin of the report is something like this. A god tended them, taking charge of them himself,  . . . they had an abundance of fruits from trees and many other plants, not growing through cultivation but because the earth sent them up of its own accord. For the most part they would feed outdoors, naked and without bedding; for the blend of the seasons was without painful extremes, and they had soft beds from abundant grass that sprang from the earth. What I describe, then, Socrates, is the life of those who lived in the time Kronos . . . Well then, if, with so much leisure available to them, and so much possibility of their being able to get together in conversation not only with human beings but also with animals – . . . to do philosophy, talking both with animals and with each other, and inquiring from all kinds of creatures whether any one of them had some capacity of its own that enabled it to see better in some way than the rest with respect to the gathering together of wisdom, the judgement is easy, that those who lived then were far, far more fortunate than those who live now. (Statesman, 271c-272c)

. . . the Elysian plain at the world’s end, . . .  where living is made easiest for mankind, where no snow falls, no strong winds blow and there is never any rain, but day after day the West Wind’s tuneful breeze comes in from Ocean to refresh its folk. (Homer, Odyssey IV, 563-569)

The gods, who live on Mount Olympus, first Fashioned a golden race of mortal men; These lived in the reign of Kronos, king of heaven. And like the gods they lived with happy hearts untouched by work or sorrow. Vile old age never appeared, but always lively-limbed, far from all ills, they feasted happily. Death came to them as sleep, and all good things were theirs; ungrudgingly, the fertile land gave up her fruits unasked. Happy to be at peace, they lived with every want supplied, (Hesiod, Works and Days, 110-120)

But with nights equal forever, with sun equal in their days, the good men have life without labor . . . . Beside the high gods they who had joy in keeping faith lead a life without tears. . . . . But they who endure thrice over in the world beyond to keep their souls from all sin have gone God’s way to the tower of Kronos; there winds sweep from the Ocean across the Island of the Blessed. Gold flowers to flame on land in the glory of trees; it is fed in the water, whence they bind bracelets to their arms and go chapleted . . . (Pindar, Olympian Ode 2)

 

* I have added, rightly or wrongly, to Russell Gmirkin’s notes of comparisons Plato’s suggestion that the impulse for conversation between humans and animals was “the getting of wisdom.” For another interpretation of Plato’s influence on the Genesis temptation narrative see The Temptation in the previous post.

(There is one other detail that I might develop later: Gmirkin explains certain contradictions in Genesis 1-2 as the consequence of different authors being responsible for different sections, so that the scientific portion of Genesis 1 had one author while the myth of Adam and Eve another. That may be so, but I also note that Plato himself is not consistent and while at one place he speaks of an idyllic age without need for technology and other time he describes technologies in that ideal world of the past. He didn’t seem to worry if he told a different version when a different purpose for the story was called for. Plato could also write both highly technical “scientific” discourses as well as dramatic and colourful myths within the one work.)


Gmirkin, Russell E. Plato’s Timaeus and the Biblical Creation Accounts: Cosmic Monotheism and Terrestrial Polytheism in the Primordial History. Abingdon, Oxon New York, NY: Routledge, 2022.

Plato. Timaeus and Critias. Translated by Robin Waterfield. OUP Oxford, 2008.
Plato. Phaedo. Translated by David Gallop. Clarendon Press, 1977.
Plato: Statesman. Translated by C. J. Rowe. First published 1995, Reprinted with corrections 2005. Warminster, England: Liverpool University Press, 1995.

Hesiod. Theogony ; Works and Days. Translated by Dorothea Wender. Harmondsworth : Penguin, 1973.
Homer. The Odyssey. Translated by E.V Rieu. Ringwood, Vic.: Penguin Books, 1946.
Pindar. The Odes Of Pindar. Translated by Richmond Lattimore. The University of Chicago Press, 1947.


 


2019-03-08

Love of Enemies in Antiquity

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Quotations from an article I followed up for some reason I can’t quite recall. For those interested, and at the cost of misleading readers into thinking the author’s article was overly complimentary of pre-Christian thought …..

On the other hand there is a thought which can be found in the tradition of the Roman Stoics Musonius, Seneca, Epictetus and Marcus Aurelius which leads the reader in the direction of this ethic. Musonius maintains that a true philosopher would never take someone to court for slander. He doesn’t mind being abused, beaten or spat at because he realizes ‘that human beings commit most sins as a result of ignorance or lacking knowledge [namely of the real good and evil]; they stop as soon as they have been taught otherwise’. The Stoa and the whole of pagan antiquity doesn’t know of original sin. Musonius overlooks the phenomenon of the weakness of human will too. So he arrives at a naive anthropological simplicity like that. But because of this conviction the philosopher as Musonius sees him is constantly ready to practise forbearance (συγγνώμη) and regards retaliation (άντιποιεΐν κακώς) and ‘biting back’ (άντιδάκνειν) to be beneath contempt. It is not suffering injustice that is humiliating in his view, but doing injustice.44 Epictetus goes a step further than Musonius when he declares that it is part of the life of a true cynic that while being beaten like a donkey, he does not cease loving the person beating him, as if he were his father or brother.45

44 Muson. Io (see O. Hense 52-7. Here there are parallels, too.) We find these thoughts also in Marcus Aurelius’s writings, e.g. 6.6; 7.22.26; 8.51; 9.13; 18.15-18. The word in 7.22 is often wrongly translated: here it is not a question of loving those who have sinned against us, but of loving those who have fallen (τούς πταίοντας). Seneca and Epictetus only deal with variations on the thoughts of Musonius. Cf. John Piper, ‘Love your enemies‘ (SNTSMS 38; Cambridge, 1979) 21-7.

45 Arr. Epict. diss. 3.22.53f.

. . . .

In Plato’s dialogue Crito Socrates puts forward a principle and from it deduces two conclusions which signify a revolution in fundamental Greek convictions. The principle is: One may never commit injustice (ούδαμώς δει άδικεΐν).’ The conclusions: so one may not repay injustice with injustice either (άνταδικείν) or evil with evil (άντικακουργείν).47

47 Pl. Cri. 49b/c.

Reiser, Marius. 2001. “Love of Enemies in the Context of Antiquity.” New Testament Studies 47 (04).

2019-01-25

Midrash: A Message from God, though not historically true

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Let us now turn to a famous story found in the Babylonian Talmud, b. Taanit 5b. While sitting together at a meal Rav Nahman asked Rabbi Yitzhaq to expound on some subject. After some preliminary diversions, Rabbi Yitzhaq said in the name of Rabbi Yohanan, “Our father Jacob never died.”

Rav Nahman was taken aback by this claim and said,  “But he was embalmed and buried.” How is possible to do such things to someone who has not died?

Rabbi Yitzhaq responds and says, . . . . “I am engaged in Bible elucidation,” and he then cites Jer 30:10, “Therefore fear not, my servant Jacob, says the LORD; be not dismayed, Israel, for I will save you from afar and your seed from the land of their captivity.” He continues, “Israel is compared to his seed; just as his seed is alive so too is he alive.”

At first sight, it appears that the midrashic statement denying Jacob’s death is being derived from Jer 30:10. However, if we look closer at the passage, we will find a fascinating distinction between the biblical deathbed scenes of Abraham (Gen 25:8) and Isaac (35:29), on the one hand, and that of Jacob (49:33), on the other. In the former scenes, two verbs, . . . “expired,” and . . . “died,” and one phrase, . . . “was gathered to his people,” are used to describe their deaths. Regarding Jacob, however, only two verbs appear: expiring and being gathered to his people. For the midrashist, the absence of any verb from the root . . . “to die”, in the description of Jacob’s death cannot be by chance, but must be understood as communicating to us the Bible’s message that Jacob did not die.

According to the story, Rabbi Yitzhak’s statement to Rav Nahman was made in a completely neutral context — that is, outside of any context whatsoever. Consequently, Rav Nahman understood this claim as being functionally parallel to a claim such as “Elijah did not die.” The characteristic position of rabbinic Judaism is, of course, that Elijah never died but is still alive; indeed, according to the rabbis, he is the heavenly recorder of human deeds. Rav Nahman therefore asked Rabbi Yitzhak: But Jacob was embalmed and buried, so how can you claim he did not die. Rabbi Yitzhak’s response, . . . . “I am engaged in Bible elucidation,” and the citation of Jer 30:10, is not given to tell us the source of his previous statement, for as we have just seen, its source is the absence of any mention of death in Jacob’s deathbed scene. What he is doing is saying the following:

“You have misunderstood me; my statement that Jacob did not die is not to be understood as a literal-historical depiction of historical facts, but as midrash.”

Midrash comes to tell us a story placed in the biblical text by God, having no necessary relationship to the actual historical events, but whose purpose is to give us a message from God. That message is being explained to Rav Nahman by Rabbi Yitzhaq’s citation of Jeremiah. God’s exclusion of any mention of Jacob’s death is a promise found midrashically in Genesis and explicitly in Jeremiah: for Rabbi Yitzhaq, Jacob’s nondeath is a promise that his seed shall exist forever.

This midrash and its surrounding narrative are important because they give what we desperately need in reading midrash: a cultural and theoretical context. The original misunderstanding by Rav Nahman and the final exposition by Rabbi Yitzhak show, as clearly as possible, that midrashic narrative is explicitly demarcated from the historical-literal reconstruction of past events. Midrash is the rabbis’ reconstruction of God’s word to the Jewish people and not the rabbis’ reconstruction of what happened in the biblical past.

(Milikowsky, pp. 124 f.)

The Bible’s stories are never questioned. They are always bed-rock “true history”.

But the rabbis added stories to those Bible events that are clearly not factual, but nonetheless meaningful and explantory.

Why should the rabbis develop a mode of discourse that tells the truth by means of fictional events, when the only literature they have in front of them is the Bible, which tells the truth by means of true historical events?

For the answer to that question Milikowsky finds a significant discussion on the importance of “good fiction” in Plato’s Republic. At this point, return to the previous post: Why the rabbis . . .

Now what we see in the Gospel of Mark at one level looks like midrashic narrative. For example, we have quotations from Malachi mixed with quotations from Isaiah and Exodus. In the opening scene we have re-enactments of a “man of god” spending time in the wilderness and returning to call out a certain people and performing miracles. It is all familiar to anyone familiar with the Old Testament narratives.

So what is going on here? The question inevitably arises: Does the author of the earliest gospel expect hearers to believe the story as genuine history or as a “message from God” which the Bible texts assert to be “valid” or “true” without necessarily being “historically true”? If the latter, it is surely easy to see why it would be understood and accepted as true on both levels: as a message from God and as genuine history.


Milikowsky, Chaim. 2005. “Midrash as Fiction and Midrash as History: What Did the Rabbis Mean?” In Ancient Fiction: The Matrix of Early Christian And Jewish Narrative, edited by et al Jo-Ann A. Brant, Charles W. Hedrick, and Chris Shea, 117–27. Symposium Series 32. Atlanta: Society of Biblical Literature.



2019-01-24

Why the Rabbis (and Gospel Authors, too) Wrote Fiction as “True History” — Duplicate Post

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Looks like I cleverly managed to publish the same post twice instead of deleting one of the copies. I have deleted the contents of this post and add this redirection:

Why the Rabbis (and Gospel Authors, too) Wrote Fiction as “True History”


Why the Rabbis (and Gospel Authors, too) Wrote Fiction as “True History”

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Chaim Milikowsky

Chaim Milikowsky gives his answer to the question in the title, or at least he answers the question with respect to rabbinical literature. I have added the connection to our canonical four gospels, and I could with equal justice add Acts of the Apostles.

I read CM’s answer in Ancient Fiction: The Matrix of Early Christian And Jewish Narrative, but I see that the author has made the same work freely available online. (Oh, and I posted on CM’s chapter five years ago this month: Why Gospel Fiction was Written as Gospel Truth — a plausible explanation. I think that first post was less technical than what I intend this time round.)

Let me begin with the conclusion this time. The answer to the question in the title is found in a work once again by one of the most influential Greek thinkers in history: Plato. We have been looking at the influence of Plato on the Old Testament writings through the works of Russell Gmirkin and Philippe Wajdenbaum, but CM sees his influence on rabbinic midrashic story telling. I suggest that the evangelists have carried through the same fundamental type of story telling.

Here are the key passages in Plato’s Republic. After deploring mythical tales of gods that depict them lying, cheating, harming others, Socrates sets out what is a far more noble curriculum for those who would become good citizens. Myths of conniving and adulterous gods had no place. God must always be shown to be pure and good. Stories depicting the gods as immoral were to be removed from society; stories that had an edifying message for their readers were to be shared widely.

For a young person cannot judge what is allegorical and what is literal; anything that he receives into his mind at that age is likely to become indelible and unalterable; and therefore it is most important that the tales which the young first hear should be models of virtuous thoughts. 

There you are right, he replied; but if any one asks where are such models to be found and of what tales are you speaking –how shall we answer him? 

I said to him, You and I, Adeimantus, at this moment are not poets, but founders of a State: now the founders of a State ought to know the general forms in which poets should cast their tales, and the limits which must be observed by them, but to make the tales is not their business. 

Very true, he said; but what are these forms of theology which you mean? 

Something of this kind, I replied: — God is always to be represented as he truly is, whatever be the sort of poetry, epic, lyric or tragic, in which the representation is given. 

Right. 

(Republic, 378e-379a Benjamin Jowett trans.)

God himself will be portrayed as incapable of lying, but there will be a place for story tellers to fabricate stories that teach goodness and lead people to righteous character: Continue reading “Why the Rabbis (and Gospel Authors, too) Wrote Fiction as “True History””


2015-02-03

So Jesus read Plato?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

phaedrusAnother Aussie blogger, Matthew R. Malcolm of Cryptotheology, today posted published an interesting post, Plato and Jesus on inviting the poor. Matthew raises a question that emerges quite often to anyone who knows the Bible and reads widely among the ancient texts, Greek, Roman and Jewish. One regularly stumbles across passages that sound just like something in the Bible. I have posted on some of these “ah ha” moments and have many, many more lined up eventually to post about “one day”. Surely there must be reference books identifying these passages. Does anyone know of one?

I take the liberty of quoting the same edition of the Plato passage cited by Matthew:

If it were true that we ought to give the biggest favour to those who need it most, then we should all be helping out the very poorest people, not the best ones, because people we’ve saved from the worst troubles will give us the most thanks. For instance, the right people to invite to a dinner party would be beggars and people who need to sate their hunger, because they’re the ones who’ll be fond of us, follow us, knock on our doors, take the most pleasure with the deepest gratitude, and pray for our success. (Phaedrus 233d-e, Cooper’s edition)

Recall Luke 14 (NIV). The same ideal ethic (pie in the sky ethic in Plato) is taught as a necessity by Jesus: Continue reading “So Jesus read Plato?”


2012-11-26

Biblical Scholars, Symbolic Violence, and the Modern Version of an Ancient Myth

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

This post continues my series on Philippe Wajdenbaum’s doctoral thesis adapted for publication as Argonauts of the Desert: Structural Analysis of the Hebrew Bible. For the previous post see Collapse of the Documentary Hypothesis (1) & Comparing the Bible with Classical Greek Literature. I begin here with my concluding lines from that post:

We will find very accurate parallels [between the Bible and Plato’s political dialogues] that make that hypothesis [that the Bible is based on those and other Greek classical texts] certain. Therefore one must ask why such a comparative study with Plato has not been done before. (p. 28)

Wajdenbaum says the answer is simple:

The Bible could not resist such an analysis [comparing the Bible with classical Greek literature] as it demonstrates how almost every biblical narrative finds accurate parallels with Greek myths. If believers of Jewish and Christian faiths were aware of this, then the Bible could lose its credibility. Biblical scholarship has done all it could to maintain the Bible as a sacred text that is still relevant to modern society, as Hector Avalos argues. (p. 29)

How can such ancient texts continue to hold such an authoritative status for so many today? Wajdenbaum believes that one significant reason is that “the Bible has not yet been the object of a consistent and genuinely scientific analysis.” (p. 30)

Of course there has been a long tradition of scholarly analysis of the Bible, but that’s not necessarily the same thing. In an earlier post in this series I showed how Wajdenbaum argues that biblical criticism has generally been the construction of a variant of the Bible’s myth. Following Claude Lévi-Strauss, he argues that any retelling of a myth is itself a variant of the myth, and in rationalising the Bible’s story and self-witness of divine inspiration scholars have, in fact, only created alternative versions of those myths.

Here Wajdenbaum brings in Pierre Bourdieu:

“Symbolic violence is the self-interested capacity to ensure that the arbitrariness of the social order is either ignored, or posited as natural, thereby justifying the legitimacy of existing social structures.” – Wikipedia

Sociologist Pierre Bourdieu has explained how university scholars use symbolic violence to ensure their authority in their field. By presenting themselves as a legitimate institution, university scholars impose an arbitrary knowledge that is recognised by the masses as legitimate.

But this intellectual domination is not completely passive; it comes from the demands of society. As both Avalos and Bourdieu . . . have put it, the media industry — the press, movies and television — plays an important role in the continuation of either the sacred character of the Bible or symbolic violence. Continue reading “Biblical Scholars, Symbolic Violence, and the Modern Version of an Ancient Myth”


2012-07-25

Mark’s (Unclean) Bartimaeus and Plato’s (Honoured) Timaeus

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

English: Close-up of Eric Gill relief, Moorfie...
English: Close-up of Eric Gill relief, Moorfields Eye Hospital The words here,’Domine, ut videam’ (Lord, that I may see!), comprised the answer, according to the Gospel of Mark, to Jesus’s question to the blind beggar Bartimaeus who called out to him in Jericho. (Photo credit: Wikipedia)

I have always been shy of accepting the argument one sometimes reads that the blind Bartimaeus in the Gospel of Mark came by his unusual name (along with the unusual manner of its explanation) from the influence of Plato’s Timaeus.

But a passage in Earle Hilgert’s chapter, “The Son of Timaeus: Blindness, Sight, Ascent, Vision in Mark”, in Reimagining Christian Origins has for the first time opened my mind to the possibility that Plato’s famous work could be behind the name after all. (I’m not saying I am sure it is. Only that I am more open to the possibility.)

After discussing the usual things I have read before in favour of the connection — that Plato’s Timaeus includes a lot of discussion about eyesight and its ability to lead us through observation of those mysterious moving lights seen above the world to come to know the great Eternal Truths of God — Hilgert writes this:

Runia has identified some dozen passages in Philo which are clearly influenced by this encomium, not to speak of its broader impact on Hellenistic thought. Of the Timaeus as a whole, he declares,

Its influence inevitably filtered down to men of letters and even those who had received only a smattering of learning. Indeed the Timaeus was the only Greek prose work that up to the third century A.D. every educated man could be presumed to have read.

In view of such widespread conversance in the Hellenistic world with the Timaeus and with its praise of eyesight, we should not be surprised if Mark reflects acquaintance with it. (pp. 190-191)

Now I’ve been trapped. I have been catching up with some background reading to Hilgert’s chapter — Burton Mack’s 1972 Studia Philonica article and chapters by Hilgert, Mack and others in The School of Moses: Studies in Philo and Hellenistic Religion — with a particular interest in the question of any direct or indirect relationship between what we read by Philo and in the Gospel of Mark. I had not till now fully appreciated the extent of the influence of the Timaeus apparently even in the time of the Gospel’s composition. I would like to track down the evidence on which Runia’s Philo of Alexandria and the Timaeus. Hopefully the Google preview will give me enough detail to satisfy my curiosity.

A multilingual pun

Another detail Hilgert goes on to mention is something I know I must have read in Burton Mack’s Myth of Innocence some years ago but had unfortunately forgotten: Continue reading “Mark’s (Unclean) Bartimaeus and Plato’s (Honoured) Timaeus”


2011-11-06

Socrates, Jesus and the broken reed of Josephus

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Socrates in Nuremberg Chronicle LXXIIvPoor Josephus. He is made to bear such a burden of evidence for the sake of Jesus. Socrates’ burden on the other hand is very light. People who knew Socrates wrote about him and we can read their accounts today. Some of these people tell us they were his students and devoted followers. Another was a playwright who irreverently mocked Socrates as someone whose head was always “in the clouds”. None of this leaves us with absolutely ironclad certainty that such a figure was historical but it does give us reasonable confidence. Without the writings of followers of Socrates we would never be sure if Socrates was a fictional character. Without the mockery of Aristophanes we would have more reason to wonder if there was a real person behind the name Plato selected as a literary master-voice through whom to express his own thoughts. Even so, a few have voiced the possibility that Socrates was not historical. But most of us have been satisfied to think of him as a real figure who instigated controversy in Athenian society and won a devoted following of students.

Jesus, though, is known only from one source of tradition, Christianity itself, until we reach at the earliest the latter years of the first century (and even within that tradition itself there is not a single one who claims to have been an eyewitness of the Galilean healing-teacher. It is not insignificant that this same tradition, in all of its many variations, seeks to spread belief in this person. The very idea of the twelve disciples of Jesus is problematic for several reasons. (The links are to earlier discussions of the evidence for them.)

So it is very important for some people to hang on tightly to the passages in Josephus that mention Jesus. Josephus, even though he wrote near the end of the century, a good 60 years after Jesus was supposed to have died, is the only first-century account independent of the Christian tradition and so the only non-Christian witness to the historicity of Jesus within a long generation of his death. One scholar has even gone on record as saying that because of Josephus the evidence for the existence for Jesus is comparable to that for Socrates! Now that is a desperate claim. Nothing about Josephus comes close to matching multiple eye-witness sources. Continue reading “Socrates, Jesus and the broken reed of Josephus”


2011-07-16

Was Socrates man or myth? Applying historical Jesus criteria to Socrates

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Strepsiades and Pheidippides are discussing, S...
A scene including Socrates in Aristophanes’ play The Clouds. Image via Wikipedia

It might be interesting to see how the criteria used for the quest for the historical Jesus might work with another figure of comparable stature in the ancient world. A comparison like this might help us assess their real value as determinants of historicity.

Multiple Attestation

We have the writings of the philosopher Plato. These dramatize the teaching career, trial and death of Socrates in dialogue form. But was Plato writing about a real person or was Socrates only a literary character he chose through whom to express his own philosophical teachings?

We have the writings of Xenophon. Xenophon was known as a historian but his writings about Socrates are not histories. They portray a very different sort of teacher from the one we read about in Plato.

Both Plato and Xenophon are clearly writing as devoted followers of Socrates, and classicists have often remarked that the teachings they attribute to Socrates are really their own and not those of a real Socrates at all. So we are still have one source type represented by both of these authors, and historicity cannot be settled by appealing to their “multiple attestation” alone.

This reminds us of Schweitzer’s complaint about the nature of the evidence for Jesus:

[A]ll the reports about [Jesus] go back to the one source of tradition, early Christianity itself, and there are no data available in Jewish or Gentile secular history which could be used as controls. Thus the degree of certainty cannot even be raised so high as positive probability. (Schweitzer, Quest, p.402)

But we do have another source that appears to be quite independent of the above pair of Socrates’ disciples. Continue reading “Was Socrates man or myth? Applying historical Jesus criteria to Socrates”


2011-06-14

Jesus and Socrates

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Here is another snippet here from classicist scholar John Taylor’s book, Classics and the Bible: Hospitality and Recognition. This time it is from a decontextualized comparison between Jesus and Socrates. I have only extracted those elements that relate most directly to Jesus as found in the Gospels themselves, and left behind those that relate to a more generic image of Jesus that embraces the descriptions of various Church Fathers and the apostle Paul.

I have not included discussion of any of these points of comparison. I have simply listed them as dot-points, so do with them what you will. I had once hoped to discuss them more meaningfully, but can see that I will not have an opportunity (given my balance of interests) to do that for at least twenty years.

I have given more online references to Socrates than to Jesus because I assume that most interested in such a topic would already know more about Jesus, and sources for references to Jesus, than Socrates.

The comparison falls in two parts, though these may seem contrived to many. The first is comparing Jesus and Socrates per se; the second list compares the sources of each, or as each is found particularized in specific sources, and scholarly reactions to each.

The comparisons of the deaths of each in the second bracket (#5, accounts of the last days or each) probably should really go in the first set of comparisons, but I have kept Taylor’s sequence to save time, even though Taylor makes this a part of a larger discussion about scholarly reactions to same.

Socrates and Jesus in history: Continue reading “Jesus and Socrates”


2010-05-15

Genesis myths inspired by Plato?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

There was an interesting article in the Scandinavian Journal of the Old Testament in 2007 by Lukas Niesiolowski-Spano (LN-S) of Warsaw University titled “Primeval History in the Persian Period?” (SJOT, Vol.21, no. 12, 106-126, 2007). The paper was first presented at the Seminar of Historical Methodology in Groningen, The Netherlands, 2004.

The Genesis creation stories are unlike other ancient Middle Eastern myths. LN-S refers to the “unparalleled character of the Primeval History in its Near Eastern environment”, and attributes this to the influence of Platonic philosophy in their making.

The assumption throughout the discussion is that no text can be dated earlier than external testimony permits. Genesis, in particular, its first two chapters, cannot be dated any earlier than when we find other texts making reference to them. In other words, normal practical historical methodology that applies to any nonbiblical study is followed. Dr LN-S is a lecturer in the Department of Ancient History at the University of Warsaw.

I begin here with some evidence for the earliest knowledge of Genesis, though LN-S really adds this at the end of his article. (I have colour coded some of the following sections to make for easier browsing of the main thought sections I have taken from LN-S’s article.)

What is the earliest evidence for Genesis? Continue reading “Genesis myths inspired by Plato?”