Month: December 2020

2020-12-31

Did Jonathan Z. Smith Really Not Understand Ideal Types? (Part 4)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Filed under: Biblical Studies, Early Christianities
Tags: , ,

A Short Excursus on Descensus

In previous posts, we looked at dying-and-rising gods as a category, specifically as a Weberian ideal type, which could help us compare Christianity to other religions in late antiquity. Jonathan Z. Smith (among many others) found the category misleading and lacking any firm foundation. Robert M. Price took Smith to task, accusing him of not understanding ideal types.

Sir James George Frazer (image from Wikipedia)

Perhaps the most rigorous refutation of Smith’s conclusions (which, incidentally, have become more or less the consensus among scholars of comparative religion) came from Tryggve N. D. Mettinger (see: The Riddle of Resurrection, 2001). However, even Mettinger admits one can hardly defend Frazer’s original conception. After all, Frazer’s “central idea,” as stated in the preface to the first edition of The Golden Bough was that of a “slain god” — which would seem to leave out those gods who voluntarily move to the underworld for alternate periods.

Moreover, despite Price’s apoplectic protests over Smith’s supposed “throwing out the box” just because many dying-and-rising gods don’t fit exactly, Smith has an important point. We should consider it reasonable to expect that members of the category would include (1) gods who (2) die and (3) return to life. Mettinger has his own core characteristics, in which the definition of “dying” includes not just murder, execution, accidental death, etc., but any descensus into the realm of the dead. He writes:

The minimum requisites for me to speak of such a dying and rising deity are:

(a) that in the specific cult the figure in question is a real god, whatever his previous history, and
(b) that he is conceived of as dying (his death represented as a descensus to the Netherworld or in some other way) and reappearing as alive after the experience of death.

Two other points are also worthy of particular attention, but do not hold the status of criteria, namely,

(c) whether the fate of the deity is somehow related to the seasonal cycle, and,
(d) whether there is a ritual celebration of the fate of the deity in question. [Mettinger 2001, p. 42, bold emphasis mine]

Mettinger, in case you were wondering, does view this category as an ideal type.

When in the following I use the term “dying and rising god(s)”, I use it in the Weberian sense referring to an ideal type (ldealtypus): the terminology does not per se presuppose genetic relations. We must always remember that the various deities belong to different religious contexts. It is no longer necessary to restate the profound differences between the symbolic universes of the Mesopotamians, the Egyptians, the Greeks, and the peoples of the West Semitic realm. Meaning is always contextual. Structural analogies may, however, occur, and these may be of the kind to indicate that we are, in specific cases, confronted with the results of contact and influence. [Mettinger 2001, p. 41]

The King of the Dead

Regarding Mettinger’s minimum requirements, I would argue that his second criterion should actually contain separate, albeit related, subcriteria — namely, these three actions: (1) dying, (2) sojourning in the realm of the dead, and (3) rising to the realm of the living. With these in mind, I find it difficult to regard Osiris as fitting the criteria, since he remained in the underworld. He isn’t visiting; he has taken up permanent residence. He isn’t merely dead; he has become the Lord of the Underworld and the Judge of the Dead. In fact, Osiris forms the pattern for dying Egyptian pharaohs, who will “live” in the world of the dead. Continue reading “Did Jonathan Z. Smith Really Not Understand Ideal Types? (Part 4)”

2020-12-30

Rewritings and Composite Contradictions: the Way of the Bible from Genesis to Revelation

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Biblical Studies
Tags: , ,

There can be little doubt that many of the gospel stories are derived from the Jewish Scriptures: Jesus in the wilderness reworks the nation Israel’s and the prophet Elijah’s sojourn there; Jesus feeding the multitudes and raising the dead are surely inspired by comparable miracles by Elijah and Elisha and many more. What I find particularly interesting about this process is that the Jewish Scriptures themselves invite, or even entice, readers to undertake that very kind of rewriting we find in the gospels.

Embedded in the narratives of the books from Genesis to 2 Kings are two types of repetition:

  • composite stories where two different accounts of the same event are placed side by side
  • reiterations of common events and motifs in new contexts inviting readers to reflect on and compare quite different narratives

Composites

Look at opening chapters of Genesis and the creation of Adam. There are actually two stories of Adam’s creation in the first two chapters and each one is different. In the first Adam and Eve are evidently created equal. In the second Eve is an afterthought who was contemplated only after God finally realized that he absentmindedly overlooked giving Adam the same sort of sexual partner he had provided for other animals. Here is Robert Alter’s interpretation of what is going on here:

Just such a technique of placing two parallel accounts in dynamically complementary sequence is splendidly evident at the very beginning of the Hebrew Bible. There are, of course, two different creation stories. The first, generally attributed to P, begins with Genesis 1:1 and concludes with the report of the primeval sabbath (Gen. 2:1–3), probably followed, as most scholars now think, by a formal summary in the first half of Genesis 2:4: “This is the tale of the heavens and the earth when they were created.” The second version of the creation story, taken from the J Document, would then begin with the subordinate clause in the second half of Genesis 2:4, “When the LORD God made earth and heaven … ,” going on to the creation of man, the vegetable world, the animal kingdom, and woman, in that order, . . . . 

The decision to place in sequence two ostensibly contradictory accounts of the same event is an approximate narrative equivalent to the technique of post-Cubist painting that gives us, for example, juxtaposed or superimposed, a profile and a frontal perspective of the same face. The ordinary eye could never see these two at once, but it is the painter’s prerogative to represent them as a simultaneous perception within the visual frame of his painting, whether merely to explore the formal relations between the two views or to provide an encompassing representation of his subject. Analogously, the Hebrew writer takes advantage of the composite nature of his art to give us a tension of views that will govern most of the biblical stories—first, woman as man’s equal sharer in dominion, standing exactly in the same relation to God as he; then, woman as man’s subservient helpmate, whose weakness and blandishments will bring such woe into the world.

A similar encompassing of divergent perspectives is achieved through the combined versions in the broader vision of creation, man, and God. God is both transcendent and immanent (to invoke a much later theological opposition), both magisterial in His omnipotence and actively, empathically involved with His creation. The world is orderly, coherent, beautifully patterned, and at the same time it is a shifting tangle of resources and topography, both a mainstay and a baffling challenge to man. Humankind is the divinely appointed master of creation and an internally divided rebel against the divine scheme, destined to scrabble a painful living from the soil that has been blighted because of man.”

Similarly with the rise of David. Again, two incompatible stories about his rise to power are told side by side. Whoever combined the stories was not interested in making them look like a seamless whole but left the inconsistencies for all to see and no doubt talk about.

The effectiveness of composite narrative as a purposeful technique is even more vividly evident when the primary aim is the presentation of character. The most elaborate biblical instance is the introduction of David, which, as has been often noted, occurs in two consecutive and seemingly contradictory versions (1 Samuel 16 and 17). In the first account, the prophet Samuel is sent to Bethlehem to anoint one of the sons of Jesse as successor to Saul, whose violation of divine injunction has just disqualified him for the kingship that was conferred on him. . . . Following the anointment, David is called to Saul’s court to soothe the king’s mad fits by playing the lyre, and he assumes the official position of armor-bearer to Saul. In the second account, David is still back on the farm while his older brothers (here three in number rather than seven) are serving in Saul’s army against the Philistines. There is no mention here of any previous ceremony of anointing, no allusion to David’s musical abilities or to a position as royal armor-bearer (indeed, a good deal is made of his total unfamiliarity with armor). In this version David, having arrived on the battlefield with provisions for his brothers, makes his debut by slaying the Philistine champion, Goliath, and he is so unfamiliar a face to both Saul and Abner, Saul’s commander-in-chief, that, at the end of the chapter, they both confess they have no idea who he is or what family he comes from, and he has to identify himself to Saul. . . . 

Both stories, though drawn from disparate sources, are necessary, however, in order to produce a binocular vision of David. In this case, the inference of a deliberate decision to use two versions seems especially compelling, for the redactor of the David story, unlike the redactor of Genesis, is not working with traditions sanctified by several centuries of national experience. One may infer that he had greater freedom as to what he “had” to include than did his counterpart in Genesis, and therefore that if he chose to combine two versions of David’s debut, one theological in cast and the other folkloric, it was because both were necessary to his conception of David’s character and historical role. Much the same point has been made by Kenneth R. R. Gros Louis in an intelligent essay on the larger David story: “But surely whoever put the narrative into this final form was aware of the inconsistency too; such inconsistency in close proximity in a narrative is more than an author’s nodding; it is the equivalent of deep sleep.” . . . . .

[T]he joining of the two accounts leaves us swaying in the dynamic interplay between two theologies, two conceptions of kingship and history, two views of David the man. In one, the king is imagined as God’s instrument, elected through God’s own initiative, manifesting his authority by commanding the realm of spirits good and evil, a figure who brings healing and inspires love. In the other account, the king’s election is, one might say, ratified rather than initiated by God; instead of the spirit descending, we have a young man ascending through his own resourcefulness, cool courage, and quick reflexes, and also through his rhetorical skill. All this will lead not directly to the throne but, as things usually happen in the mixed medium of history, to a captaincy; further military successes, a devoted following; the provocation of jealousy in the king, which brings about his banishment; a career of daring action, subterfuge, hardship, and danger; a bloody civil war; and only then the throne. Without both these versions of David’s beginnings and his claim to legitimacy as monarch, the Hebrew writer would have conveyed less than what he conceived to be the full truth about his subject. . . . 

Embracing complexity and contradictions
The fundamentalist view of the Bible that “there are no contradictions in God’s word” would seem to turn the Bible into a collection contrary to the purpose of its authors. One can imagine the discussions, the debates, in which authors and many readers must have once engaged.

Other Vridar posts exploring this same question of contradictory narratives in the Bible:

Explaining (?) the Contradictory Genesis Accounts of the Creation of Adam and Eve (this post focuses on comparisons and contrasts with the methods of the Greek historian Herodotus)

Comparing the Rome and Israel Foundation Stories, Aeneas and Abraham

Another but with a less direct approach:

From Babylonia to Moses and Enoch to Paul: Questions

In regard to larger blocks of narrative material, the characteristic biblical method for incorporating multiple perspectives appears to have been not a fusion of views in a single utterance but a montage of viewpoints arranged in sequence. Such a formula, of course, cannot smooth away all the perplexities of scribal and editorial work with which the biblical text confronts us; but we are well advised to keep in mind as readers that these ancient writers (and their redactors), like later ones, wanted to fashion a literary form that might embrace the abiding complexity of their subjects. The monotheistic revolution of biblical Israel was a continuing and disquieting one. It left little margin for neat and confident views about God, the created world, history, and man as political animal or moral agent, for it repeatedly had to make sense of the intersection of incompatibles—the relative and the absolute, human imperfection and divine perfection, the brawling chaos of historical experience and God’s promise to fulfill a design in history. The biblical outlook is informed, I think, by a sense of stubborn contradiction, of a profound and ineradicable untidiness in the nature of things, and it is toward the expression of such a sense of moral and historical reality that the composite artistry of the Bible is directed.

Excerpts from: Alter, Robert. The Art of Biblical Narrative. New York: Basic Books, 1981. pp. 141-153

Reiterations: “all reflecting a single transcendent reality throughout the Bible’s narrative”

Then there is the other type of repetition: the reverberations of the same motifs, images, actions in different contexts and with augmented meanings. Here I will cite Thomas L. Thompson and his thoughts in The Mythic Past. Continue reading “Rewritings and Composite Contradictions: the Way of the Bible from Genesis to Revelation”

2020-12-29

Thinking of a Postcapitalist Future in the Midst of the Pandemic

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Politics & Society
Tags:

Between April and July 2020, as the pandemic’s first wave was surging, the collective stash of the world’s billionaires grew by 28 per cent and many millionaires joined their ranks.
From the Brave New Europe website

Since 2008 and especially the Covid lockdown the IMF has been dramatically changing course and are now advocating increasing taxes on the wealthy and reducing inequality. Why the change of “heart”?

It is not, of course, concern for the billions of people driven into despair that has energised the likes of the IMF and UBS to call for action against breathtaking inequality. Their worry is that so much wealth has been siphoned off by the rich that the spending power remaining in the hands of the many is too feeble to keep demand up and capitalism in reasonable health. Like a lethal virus that rapidly killed off its host, and thus driving itself into extinction, capitalism is undermining itself by impoverishing and disempowering the “little” people.

At this point anyone still interested in a Marxist analysis of where we are now at should read an article from 2018 by the same author – Yanis Varoufakis: Marx predicted our present crisis – and points the way out. I’ll quote one part of that piece where Varoufakis addresses head-on the typical objections to anything that rhymes with Marxism:

On the topic of dystopia, the sceptical reader will perk up: what of the manifesto’s own complicity in legitimising authoritarian regimes and steeling the spirit of gulag guards? Instead of responding defensively, pointing out that no one blames Adam Smith for the excesses of Wall Street, or the New Testament for the Spanish Inquisition, we can speculate how the authors of the manifesto might have answered this charge. I believe that, with the benefit of hindsight, Marx and Engels would confess to an important error in their analysis: insufficient reflexivity. This is to say that they failed to give sufficient thought, and kept a judicious silence, over the impact their own analysis would have on the world they were analysing.

The manifesto told a powerful story in uncompromising language, intended to stir readers from their apathy. What Marx and Engels failed to foresee was that powerful, prescriptive texts have a tendency to procure disciples, believers – a priesthood, even – and that this faithful might use the power bestowed upon them by the manifesto to their own advantage. With it, they might abuse other comrades, build their own power base, gain positions of influence, bed impressionable students, take control of the politburo and imprison anyone who resists them.

Similarly, Marx and Engels failed to estimate the impact of their writing on capitalism itself. To the extent that the manifesto helped fashion the Soviet Union, its eastern European satellites, Castro’s Cuba, Tito’s Yugoslavia and several social democratic governments in the west, would these developments not cause a chain reaction that would frustrate the manifesto’s predictions and analysis? After the Russian revolution and then the second world war, the fear of communism forced capitalist regimes to embrace pension schemes, national health services, even the idea of making the rich pay for poor and petit bourgeois students to attend purpose-built liberal universities. Meanwhile, rabid hostility to the Soviet Union stirred up paranoia and created a climate of fear that proved particularly fertile for figures such as Joseph Stalin and Pol Pot.

I believe that Marx and Engels would have regretted not anticipating the manifesto’s impact on the communist parties it foreshadowed. They would be kicking themselves that they overlooked the kind of dialectic they loved to analyse: how workers’ states would become increasingly totalitarian in their response to capitalist state aggression, and how, in their response to the fear of communism, these capitalist states would grow increasingly civilised.

Blessed, of course, are the authors whose errors result from the power of their words. Even more blessed are those whose errors are self-correcting. In our present day, the workers’ states inspired by the manifesto are almost gone, and the communist parties disbanded or in disarray. Liberated from competition with regimes inspired by the manifesto, globalised capitalism is behaving as if it is determined to create a world best explained by the manifesto.

I highlighted that last sentence: with the collapse of regimes claiming to represent Marxism the capitalist world has felt at liberty to catapult itself into the direction and extreme inequality that Marx and Engels predicted. Then steam power was the technology that was transforming society; today it is artificial intelligence and automation. Back to the BNE article . . .

Today, three companies – BlackRock, Vanguard and State Street – own at least 40 per cent of all American public companies and nearly 90 per cent of those listed in the New York Stock Exchange.

 

Dystopic post-capitalism

Under this dystopic post-capitalism, our techno-feudal lords have the power to manipulate our behaviour at an industrial scale advertisers could never even dream of. Moreover, whereas in years past, extreme poverty hit mostly the unskilled, the rural and the marginalised workers, now it is spreading to white collar professionals, to well-educated people stuck at home or in sectors fast declining, to fading city centres, to artists, musicians and people that used to survive well by doing creative things while doing odd jobs.

If I am right that we are already in the early phase of a spontaneously evolved grim post-capitalism, maybe it is time to start designing, rationally and together, a desirable post-capitalism. But where to begin?

The article Designing a Postcapitalist Future in the Midst of the Pandemic offers some interesting ideas on “where to begin”. (My recent post, No bosses, no wages, no problem began with an explanation that the main text was quoted from a “sci fi” novel but it is actually a serious work that explores alternatives to our current situation. The “sci fi” is merely the “delight” portion of the “teach and delight” method. In the same post I inserted sections from the real company near Seattle on which the ideas are based. So the fiction is “based on a true story”, as they say.)

Tyrannies and Godfathers

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Politics & Society
Tags: , , ,

China’s Communist Party jails a Chinese citizen journalist for four years for reporting a narrative inconsistent with the one the authorities sought to present:

Her live reports and essays were widely shared on social media platforms in February, grabbing the attention of authorities, who have punished eight virus whistle-blowers so far as they try to stamp out criticism of the government’s response to the outbreak.

UK, Australia and the US have acted even more viciously against Julian Assange:

 

Meanwhile in the US, with the acquiescence of the Republican Party —  Trump’s Pardons Show He’s Just a Mob Boss; His Presidency Is a Criminal Enterprise

Trump’s choices made clear he is a crime boss.

Four Blackwater mercenaries who, working for Trump ally Erik Prince murdered Iraqi civilians, were pardoned. But there was no pardon for Jeremy Ridgeway, the soldier-for-hire who pleaded guilty to manslaughter, testified against the others and was sentenced to a year and a day in federal prison.

Roger Stone, dirty trickster confidant; former General Michael Flynn, national security adviser who was on the Kremlin payroll; and 2016 campaign manager Paul Manafort were pardoned. But Trump didn’t pardon Manafort deputy Rick Gates, who turned state’s evidence and confessed.

Earlier, Trump pardoned Rod Blagojevich, the former Illinois governor convicted of trying to sell a Senate seat. But there was no pardon for lawyer Michael Cohen, Trump’s longtime fixer who confessed to committing felonies at the direction of unindicted co-conspirator “Individual 1,” identified in federal court as Trump.

In true mobster fashion, Trump once referred to Cohen as a “rat” for confessing. He praised Manafort for not “flipping” to testify against him.

The boss takes care of friends and allies if they lie for the boss or keep silent, but does nothing for those who cooperate with law enforcement.

2020-12-28

No bosses, no wages, no problem

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Politics & Society
Tags:

Yanis Varoufakis

Extract from a “science fiction” novel, understanding that “science fiction is the archaeology of the future” . . .

‘OK, here is how we do things,’ began Kosti’s account of the corporation in which he worked. ‘No one tells anyone what to do. We choose freely the persons or teams that we want to work with and also how much time to devote to competing projects. Everything in our company is in flux. Staff move about, new teams are formed, older projects die, new undertakings are concocted. No bosses to order anyone around. Spontaneous order and personal responsibility overcome the fear of chaos.’

This constant flux was a design feature of corporate life in the Other Now, Kosti explained. When hierarchies are used to match people with particular roles and teams, the result is clumsy, inefficient, oppressive. Status anxiety and the need to satisfy one’s superiors make full transparency impossible. People are kept in the dark about the relative attractiveness or drawbacks of working with particular managers or colleagues, how happy or dysfunctional teams are, how rewarding or boring different projects. Hierarchies simply perpetuate and expand themselves, resulting in a terrible mismatch between a person’s standing and what they actually contribute. Even the hierarchy’s great advantage, of ensuring that all posts are staffed at all times, is a hidden loss.

Under the flat management model, Kosti acknowledged, there are frequent gaps. But the fact that they are observable to all makes them useful. When people notice an empty spot where David’s desk used to be on the sixth floor, and then discover on the company’s intranet that he moved to the fourth floor to work with Tammy, Dick and Harriet, everybody learns something important about the value of the work being done in that nook on the fourth floor. With people voting freely with their feet, an ongoing collective assessment takes place of each project’s relative value. If unpredictability is the price of staff autonomy, it is a small one to pay, Kosti reported.

Pie in the sky? Not so, but a model based on reality:

A $4-billion company with no managers? Can it be?

Global video-game producer says employees can spend 100 percent of their time developing whatever they want. There isn’t even a human resources department. Is this sustainable?

At Google, employees are granted 10 percent of their time to work on any project they like. At Valve, a video-game producer, they have pushed that autonomy to 100 percent of employees’ time. Is such a free-form business model sustainable? 

. . . .

The company prides itself on the fact that there are no bosses, at least in the traditional sense of the word, Varoufakis says in the interview, posted at EconTalk. “It is a bit disconcerting for people who enter Valve, because there is no one there to tell them what to do,” he says. “So it’s a flat management, spontaneous order kind of operation, which creates a very interesting phenomenon from a managerial perspective, and actually from the perspective of people who try to live and work within it.”

‘But surely there must be a hierarchy when it comes to recruitment?’ Costa asked. ‘Surely there are menial tasks that no one would choose to perform?’

‘No, no hierarchy is involved at any level – not even in recruitment or the assignment of shitty chores,’ replied Kosti. New staff are taken on informally, he explained, without the need for a personnel department. If Tammy and David need, say, a graphic designer to work with them but cannot find one within the firm, they post a notice on the intranet announcing themselves as the initial search committee, inviting others to join them if they wish. Once assembled, the impromptu committee places an ad on the company’s public website to solicit applications. The committee then compiles a shortlist and conducts interviews, which anyone in the company is entitled to witness either remotely, via the intranet, or in person. Finally, Tammy, David and the rest of the search team post their recommendation, and anyone who wants to is able to cast a vote either against or in favour of their chosen candidate.

The same process is used, no matter the job, including for secretarial or run-of-the-mill accounting positions for example. New staff are recruited on the understanding that, once in the company, no one can force them to be secretaries or accountants. And indeed, Kosti explained, it is often the case that people recruited for these tasks eventually branch out into more creative roles in a way that no hierarchy would ever allow. But more often than not, perhaps out of a sense of moral obligation, they provide the services for which they were originally employed for sufficiently lengthy periods.

Varoufakis brands this style of anti-management as “anarcho-syndicalism,” but a less academic term for it may be that it is a highly entrepreneurially charged culture. In fact, he notes, compensation is based more on bonuses than actual fixed salary, which is a minimal part of the package. A couple of decades back, John Naisbitt, a business futurist, predicted that businesses would evolve into “confederations of entrepreneurs” — and Valve may be a classic example of such a confederation, or clustering of startups and small ventures.

Teams are ad-hoc, and people voluntarily join with others to collaborate on new projects in which they are interested.

There is no pressure for employees to be at their desks or workstations at any time, but people are expected to fit in and contribute value . . . . 

‘But what about pay?’ Costa was impressed but still incredulous. ‘Surely someone must decide who gets what?’ Continue reading “No bosses, no wages, no problem”

2020-12-26

How Collective Messianic Figures Mutated into Jesus — continuing Jésus-Christ, Sublime Figure de Papier

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Biblical Studies, New Testament
Tags: , , , , , ,

Nanine Charbonnel casts a net back to catch an interesting observation by the nineteenth-century French Jewish scholar Joseph Salvador who wrote that since early Christian writings were in the tradition of Jewish writings they had to be interpreted in the same way as Jewish writings. That sounds mundane enough, but he went on to point out that Jewish literary figures like Adam, Israel, Esau clearly were constructed as personifications of humanity (Adam) and the peoples of Israel and Edom. The same for Abraham, Ishmael, Judah, Joseph, and so forth. (Their very names advertised that they were representations of collectives of people.) In the same way, Jesus was delineated to represent all of humanity, both “Jews and gentiles”. Jewish literary tradition was partial to the idea of a people rising up in vindicated glory after having suffered unjustly and cruelly at the hands of others. Indeed, who would not find such a myth appealing? From this perspective Jesus was read as a figure whom all peoples, in particular anyone or any collective who deeply felt a sense of unjust victimhood, could aspire to relate. The Jesus figure was likewise created as a representative figure, one whom all peoples could relate to in some significant way.

Yet the literary artifice has led generations of readers to think of all of these characters as individual (and historical) persons. Such is the nature and power of their stories.

The Suffering Servant in Isaiah 53

We see a very early debate over this same principle in Origen’s third-century writings against the Jewish critic of Christianity, Celsus. Celsus, Origen complains, does indeed claim just what Joseph Salvador wrote, that the Jewish writings cleverly wrote of whole nations through a literary individual. NC quotes the entire chapter 55 of Book 1 of Contra Celsum:

Now I remember that, on one occasion, at a disputation held with certain Jews, who were reckoned wise men, I quoted these prophecies; to which my Jewish opponent replied, that these predictions bore reference to the whole people, regarded as one individual, and as being in a state of dispersion and suffering, in order that many proselytes might be gained, on account of the dispersion of the Jews among numerous heathen nations. And in this way he explained the words, Your form shall be of no reputation among men; and then, They to whom no message was sent respecting him shall see; and the expression, A man under suffering. Many arguments were employed on that occasion during the discussion to prove that these predictions regarding one particular person were not rightly applied by them to the whole nation. And I asked to what character the expression would be appropriate, This man bears our sins, and suffers pain on our behalf; and this, But He was wounded for our sins, and bruised for our iniquities; and to whom the expression properly belonged, By His stripes were we healed. For it is manifest that it is they who had been sinners, and had been healed by the Saviour’s sufferings (whether belonging to the Jewish nation or converts from the Gentiles), who use such language in the writings of the prophet who foresaw these events, and who, under the influence of the Holy Spirit, applied these words to a person. But we seemed to press them hardest with the expression, Because of the iniquities of My people was He led away unto death. For if the people, according to them, are the subject of the prophecy, how is the man said to be led away to death because of the iniquities of the people of God, unless he be a different person from that people of God? And who is this person save Jesus Christ, by whose stripes they who believe in Him are healed, when He had spoiled the principalities and powers (that were over us), and had made a show of them openly on His cross? At another time we may explain the several parts of the prophecy, leaving none of them unexamined. But these matters have been treated at greater length, necessarily as I think, on account of the language of the Jew, as quoted in the work of Celsus.

To which NC replies (translated):

Fascinating discussion, which only forgets that, if “there is no reason to apply to the whole people these prophecies which target a single individual”, it is because we ignore the full range of the text, of the speech, of the make-as-if rhetoric, not to mention the grammatical vagueness of the Hebrew language, which allows one to pass from the plural to the singular as it pleases as soon as one intends to refer to the collective. What may seem like a strong objection (how can the personification of the people be brought to death by the iniquities of the people?) is that the midrash mentality is not appreciated: without concern for contradiction, personifications can be those of different applications and aspects in the people.

We have an example in the Garden of Eden where God tells Adam (singular) that he can eat fruit from every tree in the garden but then switches to a plural form when issuing the command not to eat of the tree of knowledge of good and evil.

Daniel Boyarin

The flux between singular and collective and back again has been part of the interpretative apparatus of Jewish exegetes from the earliest days. With respect to the Suffering Servant passage in Isaiah 53 NC cites two scholars whose names are known to many of us, Daniel Boyarin and Charles Dodd.

Boyarin on Isaiah 53:

It has been generally assumed by modern folks that Jews have always given the passage a metaphorical reading, understanding the suffering servant to refer to the People of Israel, and that it was the Christians who changed and distorted its meaning to make it refer to Jesus. Quite to the contrary, we now know that many Jewish authorities, maybe even most, until nearly the modern period have read Isaiah 53 as being about the Messiah; until the last few centuries, the allegorical reading was a minority position. (152)

Dodd on the same and with an added note on the same singular-plural confusion with the Son of Man figure in Daniel:

Charles Harold Dodd

In the New Testament there is only one place where the Servant is unambiguously identified with Israel, Lk. i. 54. Elsewhere, even passages in which the original distinctly equates the Servant with Israel are directly applied to Christ (e.g. xlix. 3). Yet there are evidences that the corporate, or representative, character of the Servant-figure is not entirely out of view. Thus xliv. 1-2, which most emphatically declares Israel to be the Servant, is echoed in passages of the New Testament where his attributes, “the beloved,” “the chosen” are given to Christ; yet the promise of water to the thirsty (verse 3) is confirmed not to Christ but to His people, as the Spirit, even in the original, is promised to the “seed” of the Servant, and as in xliii. 1-5, xliv. 21-24 the assurances “I have redeemed thee,” and “I am with thee,” are made to Israel, the Servant, and fulfilled to the Church.

There is a certain parallelism here with the treatment of the “Son of Man” figure, which is in Daniel vii declared to be a personification of “the people of the saints of the Most High,” but in the New Testament is applied as a title of Christ, yet frequently in contexts where the collective or corporate aspects of the figure are clearly in view. We shall be confronted with similar phenomena in our next group of scriptures, taken from the Psalter. (96)

NC does not continue with Dodd’s discussion of this phenomenon in the Psalms (she is discussing the Isaiah 53 verse, after all) but I will quote two sentences. On Psalm 69, a psalm quoted by Paul and all four evangelists, Dodd writes, Continue reading “How Collective Messianic Figures Mutated into Jesus — continuing Jésus-Christ, Sublime Figure de Papier”

2020-12-25

Once more — Paul’s Letter a Rewritten Scripture?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Biblical Studies, New Testament
Tags:

Modern epiphany procession: St Josephs, Singapore, Good Friday 2009

This one is my own “find” (if it is indeed a real find; that’s up to you to decide). I begin with Paul’s reference to the veil of Moses. That’s the easy part. What we are looking for, however, is not scattered references to “Old Testament” passages but indications of lengthy passages that have been rewritten for a “New Covenant” context.

So we begin with Moses veil and Paul’s comparison of that with the blindness of the unsaved as well as the complementary comparison of both Moses and Christians taking on the glory of God.

What precedes Paul’s points about being changed into a glorious image is

  • Paul’s refusal to visit the Corinthians and instead sending them a letter that made them grieve
  • An appeal for mercy to the wrongdoer
  • The image of the church as a procession of a divine epiphany that promised life and death [many translators have described a prisoner in a Roman triumphal procession but we will see that that image is incomplete and misleading]
  • Comparison of letter and spirit: letter kills.
God passes before Moses, Mount Sinai, circa Pentecost, 1400 BC

What precedes Moses having a shining face is

  • God’s refusal to go with his people and their remorse
  • Moses appeals to God for mercy for the wrongdoers
  • God showing himself to Moses and making promises of both mercy and death
  • The ten commandments repeated: the cause of the death of 3000

What follows Paul’s point about being transformed into God’s glory is a discussion of

  • our earthly tabernacle and how we long to have it changed into a heavenly tabernacle, with tabernacle being a metaphor for body, of course.

What follows the description of Moses face shining with divine glory is

  • the construction of the tabernacle in the wilderness.

That is:

2 Corinthians 2-5 Exodus 32-40
Paul’s refusal to visit the Corinthians and instead sending them a letter that made them grieve God’s refusal to go with his people and their remorse
An appeal for mercy to the wrongdoer Moses appeals to God for mercy for the wrongdoers
The image of the church as a procession of a divine epiphany that promised life and death God showing himself to Moses and making promises of both mercy and death
Not administering the letter which kills, spirit gives life Ten commandments engraved in stone by Moses
Christians transformed into glorious image of Christ Moses face transformed by and into God’s glory
Our earthly tabernacle and how we long to have it changed into a heavenly tabernacle The construction of the tabernacle in the wilderness

.

The details where the devils are. . . Continue reading “Once more — Paul’s Letter a Rewritten Scripture?”

2020-12-23

Paul’s Letters as Re-written Scripture

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Biblical Studies, New Testament
Tags:

Recall that a case can be made that the epistle to the Galatians, for all of the “raw emotion” that we read there where Paul accuses his readers of stupidity and orders them to stop and think whether they received Christ by faith or by works of the law, was not at all written in white heat by an indignant apostle but by a calm and methodical author who was imitating a passage in the book of Jeremiah. See

Well, a funny thing happened to me the other day as I was strolling through Jstor articles made available through the State Library of Queensland: I found another article making the same point, only this time in relation to 1 Corinthians 5-6. The author is Sean M. McDonough, professor of New Testament at Gordon-Conwell Theological Seminary, Massachusetts. The article is “Competent to Judge: The Old Testament Connection Between 1 Corinthians 5 and 6” and was published in The Journal of Theological Studies in 2005.

Before setting out McDonough’s main points I should protect his integrity and warn you that his conclusion is very different from mine. McDonough thinks Paul was so immersed in meditations on the Old Testament writings that he shaped his way of addressing a contingent administrative issue with the Corinthian church by mentally structuring his message as a mirror of a passage in Deuteronomy.

Here is what Paul wrote in 1 Corinthians 5-6. I think you’ll agree that it certainly looks like a genuine instruction from an offended apostle addressed to a very specific church:

5.1 It is actually reported that there is sexual immorality among you, and such sexual immorality as is not even named among the Gentiles—that a man has his father’s wife! 2 And you are puffed up, and have not rather mourned, that he who has done this deed might be taken away from among you. 3 For I indeed, as absent in body but present in spirit, have already judged (as though I were present) him who has so done this deed. 4 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, along with my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ, 5 deliver such a one to Satan for the destruction of the flesh, that his spirit may be saved in the day of the Lord Jesus.

6.1 Your glorying is not good. Do you not know that a little leaven leavens the whole lump? 7 Therefore purge out the old leaven, that you may be a new lump, since you truly are unleavened. For indeed Christ, our Passover, was sacrificed for us. 8 Therefore let us keep the feast, not with old leaven, nor with the leaven of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.

9 I wrote to you in my epistle not to keep company with sexually immoral people. 10 Yet I certainly did not mean with the sexually immoral people of this world, or with the covetous, or extortioners, or idolaters, since then you would need to go out of the world. 11 But now I have written to you not to keep company with anyone named a brother, who is sexually immoral, or covetous, or an idolater, or a reviler, or a drunkard, or an extortioner—not even to eat with such a person.

12 For what have I to do with judging those also who are outside? Do you not judge those who are inside? 13 But those who are outside God judges. Therefore “put away from yourselves the evil person.” [as per many Bible’s with marginal notes Paul is here quoting Deuteronomy 17:7]

Paul concludes by quoting the “cast out” passage (he uses a form of the same word found in the Septuagint) that we find in Deuteronomy’s instruction on how to respond to “abominations” in Israel’s midst — “which is clearly parallel to Paul’s discussion of removing from the church the man living with his mother-in-law.” The passage in Deuteronomy 17 has God telling his people how to respond to “abominations” in their midst.

McDonough acknowledges in an interesting footnote that the larger passage’s similarity to Deuteronomy 17 is not immediately noticeable:

The relevance of Deut. 17:1-6 is obscured in most treatments of I Corinthians 5, probably due to the fact that commentators feel its contents are adequately summarized in 17:7. My thanks to Professor Morna Hooker for emphasizing its significance here. Brian Rosner does note the significance of Deut. 17:2, 3 in his treatment of 1 Corinthians 5; see Rosner, Paul, Scripture, and Ethics: A Study of 1 Corinthians 5-7 (Grand Rapids, MI: Baker, 1994), pp. 65, 69.

Sean McDonough was struck by something when he re-read Deuteronomy following the passage Paul cites (“cast out – exarate, ἐξάρατε -the evil person”), Deuteronomy 17:8 Continue reading “Paul’s Letters as Re-written Scripture”

2020-12-22

Jesus Christ Created as an Epitome of Old Testament Figures (2) — Charbonnel and Jésus-Christ, Sublime Figure de Papier

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Biblical Studies, New Testament
Tags: , ,

One more instance of Jesus being a re-construction of the great heroes of the Old Testament that Nanine Charbonnel offers us an antitype of Joshua. There’s a catch this time, though. I think the attempt unnecessarily goes too far. At least there is no explanation to justify the claim that the narrative structure of the gospels follows that found in the Book of Joshua. Yes, Jesus begins his ministry like Joshua coming through the Jordan; yes, Jesus does offer a rest as Joshua brought Israel to the promised land; yes, a Lazarus does die in John’s gospel as Eleazar dies in the Book of Joshua. . . but these details do not make a narrative structure. To compare the delivering of the beatitudes (blessings and curses) in the Sermon on the Mount one must strain to match that up with Joshua’s pronouncements of blessings and curses on Mounts Ebal and Gerizim. And to call upon the possibility of a Hebrew text behind Mark’s account of Jesus healing Peter’s mother-in-law to note a series of puns related to Joshua’s sun standing still won’t persuade many readers. I can understand why this possibility was mentioned, however, since a primary theme of her thesis is that the gospels were created as Jewish midrash.

If we are looking for a structure that is common to at least the three synoptic gospels we do much better to look at Thomas Brodie’s and Adam Winn’s discussions of the Elijah-Elisha cycle.

More to the point for a comparison with the good shepherd Jesus is NC’s notice of Joshua’s appointment as a shepherd of his people. Thus Numbers 27:15-18

15 Then Moses spoke to the Lord, saying: 16 “Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, 17 who may go out before them and go in before them, who may lead them out and bring them in, that the congregation of the Lord may not be like sheep which have no shepherd.”

18 And the Lord said to Moses: “Take Joshua the son of Nun with you, a man in whom is the Spirit . . . 

In keeping with the midrashic composition theme NC draws attention to Joshua being one to “go out” (ἐξελεύσεται in the LXX) before his people and to Matthew’s taking up the same verb (ἐξελθὼν) in 13:1

That same day Jesus went out of the house and sat by the lake

But here the force of NC’s argument is lost when she says that Matthew is symbolically speaking of the end of time when the message goes to the gentiles. The only way I can see that her argument here can be salvaged is is the sea is the signifier of far-off peoples, of gentiles, as it certainly appears to be in the Gospel of Mark (Kelber’s Mark’s Story of Jesu.- link is to online copy of the book.) NC further extends the “going out” or “exodus” motif to the Gospel of John where Jesus can be said to leave his heavenly body and home to go to his physical people in a physical body.

Another possible bond between Joshua and Jesus is that Jesus professes to keep the least “jot” (yod) of the law while Joshua was faithful in transmitting the law of Moses. (There is more to discuss about the name of the saviour that is promised in a future chapter.)

Other Old Testament types can be found where Jesus is seen to transform them into “fulfilments” of higher ideals as the written words of Yahweh were believed to create fulfilments. But the most explicit figure that Jesus is made to embrace is that of the Messiah.

We’ll try to cover how Jesus embodies the Messianic figure in the next post in this series.

Charbonnel, Nanine. Jésus-Christ, Sublime Figure de Papier. Paris: Berg International éditeurs, 2017.

 

Why would anyone embrace a nobody as a mythical leader?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Politics & Society
Tags:

Speaking of certain debates that surround the Jesus figure I found the following passage by a historian of Luddism quite interesting:

From madamegilflurt.com

One reason for [the impact that Luddism made at the time] was the ubiquity of the name. Previous labor struggles had failed to give rise to a name or an emblem that stuck. Those involved had rarely given themselves a title and were generically labeled by the authorities simply as ‘‘depradators,’’ ‘‘the disaffected,’’ or, more frequently, ‘‘the mob.’’ Yet the machine breakers of 1811–12 were referred to almost from the start as ‘‘Luddites,’’ the name they gave themselves. This self-depiction as the followers of ‘‘Ned Ludd,’’ who was soon promoted to ‘‘General,’’ merits some consideration. After all, the perhaps apocryphal Ned was, at first sight, hardly a heroic figure. An apprentice stocking-frame knitter, he had, the story ran, been criticized for making his hose too loose. He was therefore instructed to ‘‘square his needles,’’ namely to adjust the mechanism of his frame. Ned allegedly took this instruction literally and, with a hammer, flattened the entire workings. Frame breaking certainly characterized the East Midland disturbances in 1811, but the targets were only the ‘‘wide’’ frames that produced ‘‘deceitfully wrought’’ hose, not frames in general. Naming oneself after such a figure at the least indicates a sense of irony and self-deprecation that is remarkable, perhaps reflecting the way in which Burke’s scornful ascription of the common people as ‘‘the swinish multitude’’ was turned into a badge of honor by plebeian radicals in the 1790s. Certainly, in no time Ned acquired a fame that set him above a far more famous local hero:

Chant no more your old rhymes about bold Robin Hood,
His feats I but little admire
I will sing the Atchievements of General Ludd
Now the Hero of Nottinghamshire.*

Robin had famously robbed the rich to give to the poor and defended the weak against arbitrary baronial power. But Ned Ludd epitomized the right of the poor to earn their own livelihood and to defend the customs of their trade against dishonorable capitalist depredators. While Robin, a displaced gentleman, signified paternal protection, Ned Ludd evidenced the sturdy self-reliance of a community prepared to resist for itself the notion that market forces rather than moral values should shape the fate of labor. Ned Ludd was not only a symbol of plebeian resistance; he was an ideological figure as well, one who reflected the deep sense of history that underpinned the customary values of working communities in the manufacturing districts.

* ‘‘General Ludd’s Triumph,’’ sung to the tune ‘‘Poor Jack’’: HO 42/119. This song summarized the aim of the East Midland Luddites, and indeed the aspiration of many other trades, namely that ‘‘full-fashioned work at the old fashioned price’’ should be ‘‘established by Custom and Law.’’ The capitalization of Custom and Law was original and deliberate, signifying the importance of both to artisans everywhere.

(Binfield, xiii-xiv)

Binfield, Kevin. Writings of the Luddites. Johns Hopkins University Press, 2015. — h/t Droge, Arthur J. “Jesus and Ned Ludd: What’s in a Name?” Caesar: A Journal for the Critical Study of Religion and Human Values 3 (2009): 5.

 

2020-12-21

Document Request: Jonathan Z. Smith’s Dissertation

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Filed under: Vridar
Tags:

Greetings, Vridarians.

We have a humble request. Does anyone out there have a PDF copy of Jonathan Z. Smith’s doctoral dissertation, The Glory, Jest and Riddle. James George Frazer and The Golden Bough (1969)? I thought I’d found it today, but it’s incomplete. This appears to be one of those oft-cited, rarely read works.

Here’s the WorldCat URL:  https://www.worldcat.org/title/glory-jest-and-riddle-james-george-frazer-and-the-golden-bough/oclc/315509294/editions?referer=di&editionsView=true

Thanks!

–Tim

To Start a Religion or Movement: Jesus and Ned Ludd

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Historical Methods and Historiography
Tags: ,

Here are some excerpts from A.J. Droge‘s article in the Caesar journal, “Jesus and Ned Ludd: What’s in a Name?” (2009)

Droge begins with two quotations that, despite their difference in tone, are saying much the same thing:

Yet again it is demonstrated that monotheistic religion is a plagiarism of a hearsay of a hearsay, of an illusion of an illusion, extending all the way back to a few nonevents. (Hitchens, God Is Not Great)

To start a religion all you need is a name and a place. (Jonathan Z. Smith)

Droge segues into noting that to think through the implications of those two sayings is to realize:

first, that religions are not “founded” because there are no “founders” in the first place;

second, that there is no originating moment of insight, or “big bang,” that sets any religion in motion and drives it into the future;

third, that when it comes to the study of the religious imaginary, invention is everything.

The Ned Ludd analogy

Luddism was not generated by the dramatic actions of any one individual nor by the sudden emergence of class consciousness but rather by a single, forceful act of naming—the creation and appropriation of the eponym, “Ned Ludd.”

Take Ned Lud[d], for example. Luddism (so called) was a movement of early nineteenth-century English textile workers who, when faced with the replacement of their own skilled labor by machines, turned to destroying textile machinery to preserve their jobs and their craft. The movement began with an attack on wide-knitting frames in a shop in the vicinity of Nottingham in 1811 and in the next two years spread to surrounding cities. The “Ludds” or “Luddites,” as they called themselves, were generally masked, operated at night, and often enjoyed local support. They swore allegiance not to any British king but to their own “King Ludd” (also referred to as “Captain” or “General Ludd”). Some three decades earlier, in 1779, one Edward (“Ned”) Lud[d] is said to have broken into a house in the vicinity of Leicestershire and “in a fit of insane rage” destroyed two machines used for knitting hosiery. Soon, whenever a stocking-frame was found sabotaged—something that had in fact been occurring in Britain since the Restoration in the late seventeenth century(!)—folks would respond with the catchphrase, “Ludd must have been here.” By the time his name was taken up by the frame-breakers of 1811, the “historical” Ned Ludd had become “King Ludd,” now a more-than-human, nocturnal presence, roaming the hosiery districts of England.

What is called the “Luddite movement” consisted of

a number of sometimes conflicting tendencies, including appeals to centuries-old traditions, customs, and statutes regulating the textile industry, trade-unionist ambitions to gain a seat at the table with manufacturers, and Jacobin calls to overthrow king and aristocracy alike. Luddism turns out not to have been monolithic but a series of overlapping protests with discrete sets of discourses generated under unique local circumstances. . . . Luddism was not generated by the dramatic actions of any one individual nor by the sudden emergence of class consciousness but rather by a single, forceful act of naming—the creation and appropriation of the eponym, “Ned Lud[dJ.” 

The study of the origins of Luddism is a study in social formations and mythmaking. Historians are not preoccupied with uncovering the “historical Ned Ludd”. Studies of the rise of Luddism treat it as a very human event that can be explained as other events are through historical inquiry. Searches preoccupied with uncovering some lost moment of “genius”, “dramatic visionaries”, “charismatic leaders” are not called for.

The myth of Luddism has not died. Stories of the exploits of Luddites spread a romantic interest in the nineteenth-century events and today various protest movements are known to have embraced and reshaped the myth:

Forgive me for pointing out the obvious, but these neo-Luddites have nothing in common with their alleged forefathers other than the name. Instead, they are engaging anew in the imaginative and dynamic processes of social formation and mythmaking, in the construction of genealogies and the invention of histories, as they re-confect and re-deploy the figure of Ned Ludd in their own image and in their own struggles with what they see as the dehumanizing effects of rampant globalization, the dark forces of technology, and postmodernity.

That is, the figure of Ned Ludd has taken on a meaning that lies well beyond any historical figure. It is easy to lose sight of this fact because the renewed myths generally claim to be speaking of the “historical” Ludd. But we know that such historical reconstruction is another form of mythmaking.

Could any of us—at least those of us who construct our-selves as historians—imagine participating in the “quest of the historical Ned Ludd”? Or imagine writing books with titles like Meeting Ned Ludd Again for the First Time (cf. Borg 1995) and The Incredible Shrinking Ned Ludd (cf. Price 2003)? Or imagine ourselves pronouncing that “Ned Ludd and his first followers . . . were hippies in a world of Georgian yuppies” (cf. Crossan 1994: 198)? Or finally, and more pertinently, contributing a paper to “The Ned Ludd Project”? The answer to all four questions should be a resounding “No!”

Droge concludes . . .

Swan Song

Esteemed colleagues, haven’t we learned by now that the Nazarene simply can’t be killed? That he always manages to escape? And that, rather like Ned Lud[d] himself, he will always be out there somewhere, a more-than-human presence roaming the countryside of the religious imaginary? So let us be content simply to pronounce that, like Ned Ludd, Jesus [of Nazareth] was “probably apocryphal.” Please, just let it go at that and let us turn our attention to matters much more interesting and important when it comes to the invention of Christianity (and the invention of Christian “origins”). Take Marcion, for example.

Amen.

Droge, Arthur J. “Jesus and Ned Ludd: What’s in a Name?” Caesar: A Journal for the Critical Study of Religion and Human Values 3 (2009)

 

2020-12-20

The Death of John the Baptist — Sources and Less Obvious Contexts

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Filed under: Apocrypha and Pseudepigrapha, Biblical Studies, Intertestamental History and Thought, New Testament
Tags: ,

Here’s another contribution to our quest for the origins of John the Baptist as found in the synoptic gospels. Recent discussions have centred on the account found in Josephus — see

We have also seen Dennis MacDonald’s suggestion of a Homeric influence in the death of John the Baptist and in his wilderness setting.

So now it’s time to see how other texts, in particular the biblical narratives about Esther and Jezebel, shaped the Gospel accounts.

But first let me interrupt myself with this note: The idea of John the Baptist as an Elijah figure who has to come before the Messiah is not a staple of early Christian beliefs. The Gospels of Luke and John do not present John the Baptist as another Elijah. Rather, they both strongly indicate that they want readers to think of Jesus himself as the newly arrived Elijah. In the Gospel of John, John the Baptist is made to explicitly declare he is not the Elijah to come. In that gospel Jesus himself has been interpreted as an Elijah figure, that is, both as the Elijah at his first coming and the conquering messiah when he comes in glory (even if that means from the time of his crucifixion and resurrection). I suspect that this Elijah motif being applied to Jesus in the fourth gospel is the reason the author moved the cleansing of the temple scene to the beginning of his ministry — to make more sense of the prophecy of Malachi that Elijah would come suddenly to the temple. For a detailed discussion of the Gospel of Luke’s Jesus as Elijah see Jesus the New Elijah.

So the Gospels of Mark and Matthew stand alone in the canon with their interpretation of John the Baptist as Elijah.

Gustave Moreau, L’apparition 1876

The Influence of the Book of Esther

The daughter of Herodias pleased (ἤρεσεν) Herod and he said,

Whatever you ask of me, I will give it to you, up to half of my kingdom! (Mk 6:23)

Here is a widely acknowledged loan from Esther where the Persian king Ahasuerus promises Esther three times. In Esther 2:9 (LXX) we read that “the young girl pleased (ἤρεσεν)” the king who responded:

Then said the king unto her, What wilt thou, queen Esther? and what is thy request? it shall be even given thee to the half of the kingdom. (Esther 5:3; 5:6; 7:2)

Even the head on a platter is found in later versions of Esther:

It is interesting, moreover, that the late Esther Rabbah, perhaps reflecting earlier traditions, describes the head of the former queen being brought in to the king on a platter (4.9, 11) and is thus parallel to the gory conclusion of our story.

From the sefaria.org site:

“If it please Your Majesty, let a royal edict be issued by you (Esther 1:19)”: He said to him: “My lord king, you bring forth the word from your mouth and I will gather her head on a plate“. . . .

“The proposal was approved by the king and the ministers (Esther 1:21)”: He decreed and he brought her head on a plate. (Esther Rabbah 4:9, 11)

At this point we should ask why the evangelist calls Herod Antipas a king even though historically he was not a king but a tetrarch, “a ruler of a fourth part” of the divided kingdom of Herod the Great.

The title “ king” is technically inaccurate …, but its repeated usage here is probably not just a Markan mistake. It is, rather, an example of the evangelist’s irony, for it is prominent in a passage in which Herod is outwitted and manipulated by two women and hamstrung by his own oath and his fear of losing face before his courtiers (cf. J. Anderson, “Dancing Daughter,” 127). Throughout the passage, moreover, we see that this supposed “king” is not even in control of himself, much less of his subjects; he is, rather, overmastered by his emotions, which swing wildly from superstitious dread (6:14, 16) to awe, fascination, and confusion (6:20), to a sexual arousal that seems to border on insanity (6:22-23), to extreme depression (6:26). In this context his pretensions to royal authority (6:16, 27) appear almost farcical; Herod is one who merely appears to rule (cf. 10:42), whereas actually his strings are pulled by others. This ironic portrait of “King” Herod is Mark’s version of a common antityrannical theme, the germ of which is present in the Old Testament (e.g. Pharaoh, Ahasuerus in Esther, the king in Daniel) but that is more explicitly developed in the Greco-Roman sphere from Plato to the Cynics and Stoics: the tyrant is not a true king but a slave to his own passions (Plato Republic 9.573b-580a, 587b-e), and his claim to sovereignty is belied by his inability ׳ to enforce his will and avoid what he hates (Arrian, Discourses of Epictetus 1.19.2-3; cf. 1.24.15-18 and Schlier, “Eleutheros,” 493). (Marcus, 398 f. My bolded highlighting in all quotations)

(Incidentally, I think the same argument applies to Pilate in the mock “trial of Jesus”. The author is not attempting to exonerate Rome at the expense of the Jews but is deploring the failures of both, making an utter mockery of Roman power. See also: Mark’s and Matthew’s Sub Rosa Message in the Scene of Pilate and the Crowd by Andrew Simmons; or at https://www.jstor.org/stable/23488265)

So Herod and Ahasuerus match each other.

Yet doubts must arise. How can a tale so totally unlike the one we read in the Gospel of Mark come to the author’s mind as source material? How can the virtuous Esther possibly be used for an account of the seductive dancer?

Maurice Mergui offers an answer to that question in Comprendre Les Origines Du Christianisme: De L’eschatologie Juive Au Midrash Chrétien.

A Jezebel-Esther syzygy Continue reading “The Death of John the Baptist — Sources and Less Obvious Contexts”