2017-06-08

One Key Difference between Gospels and an Ancient Biography

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I post here a reply, slightly edited, that I offered in response to a comment by Chris S on Tim’s recent post, What’s the Difference Between a History and a Biography? I think it addresses an important difference that I think is commonly found to exist between our canonical gospels and many ancient biographies. So thanks to Chris S for opening up the opportunity for this discussion.

Ancient histories and biographies are topics I continue to study and learn more about each year and there are recent scholarly publications on ancient biographies I am still trying to catch up with. So I will confine myself in this comment to just one aspect of Chris S’s point. He poses as the Devil’s or God’s Advocate, and I like that. He wrote, in part:

For example, I’m looking at the life of Camillus in my “Great Books” volume of Plutarch. I can’t find a single source identification whatsoever. I see at one point Plutarch begins an anecdote with “Some say…” At another point (p. 116) he provides two different versions of a conflict, in which he names no sources, begins the second by saying that “the general stream of writers prefer the other account,” and makes no personal judgment on whether he agrees with the majority opinion. Not especially rigorous the handling of sources in this case.

And regardless of what we might ultimately conclude the Gospels actually are, IMHO leaving out the scholarly apparatus makes total sense on the hypothesis that they were intended as biographies for mass consumption. (my formatting)

There are abundant indicators of fictional embellishment in Plutarch’s life of Camillus, but there is something else with no counterpart in the canonical gospels until we reach Luke 1:1. Unlike the evangelists, Plutarch frequently drops in casual hints that he is indeed relying upon sources for his narrative, either oral or written. I realize I am copying English translation (Project Gutenberg’s) so do correct my references if their originals are not accurately represented or if there are expressions in the gospels lending themselves to equivalent translations. Examples:

Among the many remarkable things that are related of Furius Camillus . . .

During his censorship one very good act of his is recorded . . .

as great a prodigy as the most incredible that are reported . . .

It is said that the prince of the Tuscans was at that very time at sacrifice . . . But this may look like a fable. . . .

and the statue, they say, answered in a low voice . . . Other wonders of the like nature, drops of sweat seen to stand on statues, groans heard from them, the figures seen to turn round and to close their eyes, are recorded by many ancient historians; and we ourselves could relate divers wonderful things, which we have been told by men of our own time, that are not lightly to be rejected; but to give too easy credit to such things, or wholly to disbelieve them, is equally dangerous . . .

The Gauls are of the Celtic race, and are reported to have been compelled by their numbers to leave their country . . .

He that first brought wine among them and was the chief instigator of their coming into Italy is said to have been one Aruns . . .

The question of unlucky days, whether we should consider any to be so, and whether Heraclitus did well in upbraiding Hesiod for distinguishing them into fortunate and unfortunate, as ignorant that the nature of every day is the same, I have examined in another place . . .

Thargelion was a very unfortunate month to the barbarians, for in it Alexander overcame Darius’s generals on the Granicus; and the Carthaginians, on the twenty-fourth, were beaten by Timoleon in Sicily, on which same day and month Troy seems to have been taken, as Ephorus, Callisthenes, Damastes, and Phylarchus state. . . .

Plutarch cites no sources for what are surely well-known events from the world of “historical memory”, Alexander’s defeat of Darius and Timoleon’s defeat of the Carthaginians. But when he introduces a detail from the Trojan war Plutarch changes tack and introduces sources to back up a claim that might otherwise be questioned for its provenance in the world of gods and mythical heroes.

I am not ignorant, that, . . .

One could reckon up several that have had variety of fortune on the same day. . . . But I have discussed this more accurately in my Roman Questions.

Some write that . . . . Others say that . . . . The most common opinion was, that . . . others say that . . . . telling a story how that . . . . But they who profess to know more of the matter affirm that . . . . However it be . . . .

if, indeed, it can be supposed probable that an exact chronological statement has been preserved of events which were themselves the cause of chronological difficulties about things of later date. . . . Heraclides Ponticus, who lived not long after these times, in his book upon the Soul, relates that a certain report came from the west, that an army, proceeding from the Hyperboreans, had taken a Greek city called Rome, seated . . . . Aristotle the philosopher appears to have heard a correct statement of the taking of the city by the Gauls, but he calls its deliverer Lucius. . . . But this is a matter of conjecture.

Notice again that Plutarch introduces sympathy with the reader who might question the historical accuracy of something that might seem to be too neat to derive from reality. Continue reading “One Key Difference between Gospels and an Ancient Biography”


2017-05-31

Earliest Christianity Did Not Look Like a Religion

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I have long been intrigued by the second century “church father” Justin Martyr identifying himself as a philosopher, not a “priest” or elder or bishop or other ecclesiastical type of title. He left it on record that he came to Christianity after surveying a range of other philosophies, not religions.

Time-warp forward to 2001 and the chapter titled “Does Pauline Christianity Resemble a Hellenistic Philosophy?” by Stanley K. Stowers in Paul Beyond the Judaism/Hellenism Divide (edited by Troels Engberg-Pedersen) and we find a rather solid explanation for Justin’s identification, I think.

Stop thinking of the “Jewish Synagogue” as the model for Paul’s churches

One of the first points Stowers sets down is that

We must remember that first-century Jews were Judeans. Interpreters should not, in principle, segregate Judeans from Greeks, Romans, Egyptians, and so on by creating something suspiciously like a modern religion called Judaism. Even Jews who lived permanently in Rome or Alexandria were Judeans living outside of their traditional homeland and therefore similar to Syrians, Greeks, or Egyptians who lived abroad. (p. 83)

(Steven Mason makes the same point with his preference for the word Judeans in place of Jews in A History of the Jewish War, A.D. 66-74.)

What Stowers is trying to get through to us is that we need to jettison any notion that when Jews were meeting in synagogues they were in some sense being astonishingly different from anyone else, and it therefore follows that scholars should be very careful before suggesting that Paul’s churches (and gentile Christianity itself) grew out of the synagogue.

A synagogue is a meeting place or meeting practices of Judeans. In our language Judeans were an ethnic people. Unfortunately the idea of “the synagogue” as a Jewish church still haunts much scholarship. (p. 83)

Judean worship was similar to the worship of other gods

Stowers argues that before 70 C.E. Jewish worship, even in the Diaspora, was centrally focussed on the temple in Jerusalem. The great temple festivals, tabernacles, pentecost, passover, were celebrated by Judeans throughout the empire. These were agricultural festivals that celebrated the gifts of produce and livestock that God gave his people, of success in trading and in acquiring the blessings of children.

Temple time with its agriculturally oriented calendar shaped the calendar of the Jews (sic) in general. Pilgrimage to Jerusalem for the festivals and sacrifices was a major feature of the period. Many Judeans of the Diaspora directly participated in the temple cultus sometime during their lives. The temple tax that supported the daily sacrifices in the temple and the first fruit offerings that signified the ancient pattern of reciprocity and divine giving of productivity were among the major yearly efforts of Diaspora communities. (p. 84)

What of the place of the scriptures? It is generally agreed that the reading of scriptures was a very important for the religious life of Judeans. For Stowers,

The Torah, Prophets, and Psalms are . . . absolutely dominated by the centrality of the temple, priesthood and cult. The epics and myths of Judeans were about land, people, and socio-economic reciprocity with God and other Judeans. . . For Judeans, unlike for Christians, to study scripture was to be oriented toward an actual temple, a place where reciprocity with the divine was enacted in the imagined exchange of produce from the land and shop, womb and market. (p. 85)

Judean religion was focused on the idea of reciprocal exchange with God. God blessed his people; his people offered sacrifices and gifts and communal worship in return. And the temple was the focus of this exchange. Stowers writes that the religion of a Judean living 500 miles from Jerusalem differed little in principle from the one living 20 miles away.

Other cultural groups, those from places other than Judea, throughout the empire, recognized these Judean religious customs as counterparts to their own.

The dominant activities of the temple were sacrificial offerings of grain and animal products. Judeans shared these practices with Greeks, Romans, and most peoples of the Mediterranean world. Josephus proudly proclaims that Judeans share the practices of sacrificing domestic animals with “all the rest of humanity” (Ag. Ap., 2.137). (p. 85, my bolding)

Pauline Christianity did not look like a typical religion

Continue reading “Earliest Christianity Did Not Look Like a Religion”


2017-05-29

3 Common and 1 Surprising Reason for Paul’s Silence on the Historical Jesus

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I recently drew upon a chapter by William O. Walker, Jr. in Some Surprises From the Apostle Paul to argue for the likelihood of interpolations in Paul’s letters: Why Many Interpolations in Paul’s Letters are Very Likely.

But that was only one late chapter in Walker’s book. Explanation 4 below is another “surprise” he writes about:

Paul on the Historical Jesus

Just one detail: Commenting on the passage in Romans (that some think is an interpolation, by the way!) that Jesus was descended from David, W points out that

this may be more of a theological affirmation than a historical fact: in the minds of some, the Messiah was supposed to be a “son of David,” so Paul, like some other early Christians, may have simply assumed that because Jesus was the Messiah he must have been descended from David.” (Kindle version, loc ca 384)

Walker points to what most readers here know: that Paul says precious little about the historical Jesus. I won’t address the points that Walker interprets as references to a historical Jesus but will list some of his evaluations of the proposed reasons for Paul’s “relative silence”.

Explanation 1: Paul could presuppose his readers already knew the basic fact of Jesus’ life; no need to repeat what they already knew

W’s objection 1

To say that [Paul] must have talked [previously] about the life and teaching of Jesus really means little more than that [the scholar] himself, if he had been in Paul’s position, would have talked about the life and teaching of Jesus. In other words, [the scholar] thinks Paul should have talked about the life and teaching of Jesus. Be we certainly do not know that Paul did in fact talk about the life and teaching of Jesus when he was present in the churches; he may have, but we do not know this. (loc ca 442)

W’s objection 2

Even when Paul wrote a very lengthy letter to the church at Rome — a church he had never previously personally visited — he still had next to nothing to say about the life and teaching of Jesus.

W’s objection 3

Paul could assume that his readers already knew about the death, resurrection and expected parousia of Jesus, yet he talks a great deal about these, especially his death and resurrection.

W’s objection 4

Many times (e.g. eating meat sacrificed to idols, importance of love, not seeking vengeance, not judging one another) an appeal to a teaching of Jesus could have bolstered his own argument.

I believe in Jesus Christ, God’s only Son, our Lord,
who was conceived by the Holy Spirit,
born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate,
was crucified, died, and was buried;
he descended to the dead.
On the third day he rose again;
he ascended into heaven,
he is seated at the right hand of the Father,
and he will come to judge the living and the dead.

Explanation 2: Paul was so focussed on the cross that everything else about Jesus simply paled into relative insignificance

W is more sympathetic to this explanation for Paul’s silence on the historical Jesus. As a comparison he directs our attention to the Apostles’ Creed which likewise

shows at least an equal lack of interest in the life and teaching of the historical Jesus. 

Recall that the Creed jumps straight from Jesus’ birth to his suffering and death.

Explanation 3: Paul says little about Jesus because he knows very little about his life and teaching

Again W is somewhat sympathetic to this explanation. He even reminds us that Paul spent very little time with those who had known Jesus and in Galatians 1:12 declares

that the gospel he preached came to him not from a human but rather “through a revelation of Jesus Christ.” (loc ca. 487)

(Be still, my pounding brain. Do not ask why a good number of scholars will insist, when talking with outsiders who ask questions, that that Galatians passage means that Paul was saying he really did get his gospel from human traditions.)

Explanation 4: Paul feared the teaching and example of Jesus would be seen as a new Law to be followed to earn salvation by works

W’s fourth explanation is a new one to me, “a surprise from the apostle Paul” indeed. In a subsequent chapter in the book Walker discusses the current debate among scholars over Paul’s meaning of “justification”. One “surprising” point he makes is that Paul does not talk about “repentance” or “forgiveness”. Though we are familiar with these fundamental requisites of the Christian conversion and life from the gospels, Acts and the Pastoral epistles, they are alien to Paul’s thought.

For Paul, salvation is a gift from God and cannot be earned. Walker suggests that Paul may well have not wanted to appear to have given his followers any excuse to replace the Mosaic law with a new law or standard of conduct from Jesus.

I might discuss W’s argument in more depth in a future post. It is the point of his second chapter in Surprises.

I do really like the idea of a Christianity without focus on repentance. Godless atheist that I am, I cannot deny that I have come to view that repentance and need constantly to strive for perfection thing as responsible for a lot of messed up, guilt-ridden lives.

—o0o—

One might object that Paul does set down a lot of rules of conduct in his letters so why wouldn’t he point to Jesus as a model or why would he dismiss entirely the need for good works as a condition for salvation. In response I seem to have some recollection that most of the “laying down of the law” passages in Paul have been argued (by Winsome Munro) to be later pastoral interpolations into Paul’s letters. (e.g. Pastoral interpolation in 1 Corinthians 10-11)

—o0o—

 

 


2017-05-26

“True stories that didn’t happen” — OMG!, do stop the silly word games

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Bart Ehrman has been blogging about the quaint way too many biblical scholars (himself included) play games with the meaning of “myth” in relation to the gospel narratives. The message strikes me as being something like saying Aesop’s fables are true stories because they contain useful lessons.

Why can’t they just say, yes, Aesop’s fables and the Bible stories are fables or myths or fairy tales but they contain valuable lessons or moral guidance?

Why try to give the stories a fabricated status of “truth” simply because they supposedly contain what some people consider worthwhile lessons?


Why Many Interpolations in Paul’s Letters are Very Likely

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Some Surprises from the Apostle Paul by William O. Walker, Jr. contains an interesting chapter about interpolations. Walker does not agree that most scholars should remain sceptical regarding many proposed interpolations in Paul’s letters.

They see no way to identify such interpolations with any certainty, and they tend to regard arguments for interpolation as highly speculative and almost inevitably circular in nature. (Kindle ed, loc ca 1575)

Walker disagrees. He argues that there are “sound a priori grounds for assuming the presence of interpolations — probably many interpolations — in the Pauline letters but also that such interpolations can sometimes be identified with a fair degree of certainty.”

Interestingly there is one set of passages that Christ mythicists sometimes rely upon that Walker believes were probably not penned by Paul so maybe that little detail might encourage some of us to open up to the possibility he might be right. 🙂

Walker points to two reasons we should expect to find interpolations in Paul’s letters.

  • Scholars have identified numerous interpolations in other ancient texts — “Homeric, Classical, Hellenistic, Jewish and Christian.” We know of interpolations in letters by ancient philosophers to their followers. Even in the Gospel of Mark we have the little disputed interpolation of the final chapter, 16:9-20; and in the Gospel of John there is the episode of the woman taken in adultery found in 7:53 – 8:11. And in the gospels of Matthew and Luke we find that huge chunks have been interpolated into the gospel of Mark. So if we know for a fact that texts were very often expanded with inserted material then we should surely be surprised if Paul’s letters proved to be the exception.

Walker’s second reason for expecting interpolations throughout Paul’s letters involves what we know of their literary history: Continue reading “Why Many Interpolations in Paul’s Letters are Very Likely”


2017-05-21

Why did Luke trace Jesus’ genealogy through David’s son Nathan and not Solomon?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I’ve set out the genealogies at the end of this post but I think anyone interested in reading this post will already be aware of the differences between the family trees of Jesus in the Gospels of Matthew and Luke. Matthew’s genealogy looks “right” since it leads to Jesus through David and his son Solomon. But Luke’s looks odd. No Solomon. None of the famous kings of the Old Testament. It’s as if Luke followed the family line of Jesus through the back doors and side alleys or secret closets on the trail of some nobodies. David’s son is named as Nathan. The only Nathan most of us know about is Nathan the prophet who confronted David over his murder of Uriah and adultery with his wife.

An interesting explanation for this oddity in the Gospel of Luke is offered by Marshall D. Johnson in The Purpose of the Biblical Genealogies (2nd ed, 2002).

Before we look at that explanation we need to note the evidence for the genealogy being “less than reliable” as a historical record.

[I]s this list a Lukan construction, or was it shaped in some prior tradition which Luke has incorporated? And, if the latter is true, then to what extent can we expect to find here a congruity with Luke’s purpose in writing the history of Jesus and the earliest church? . . . [I]t cannot be assumed that the lists as we have them in Matthew and Luke were taken over without modification or redaction from the Palestinian Jewish-Christian church.

There are two indications which seem to support this view:

(1) Repetition of names in the list after David, some of which appear to be anachronisms, possibly suggesting that this list had its own history. Among these repetitions are: variations of Mattathias (five times), Jesus (twice), Joseph (three times), Simeon (Semein), Levi (twice), and Melchi (twice). The question of anachronism enters the picture here in light of the history of the usage of Jewish personal names. Jeremias points out that the use of the names of the twelve patriarchs of Israel as personal names cannot be traced to pre-exilic times; thus, ‘when Luke, in the early period of the kings, names in succession Joseph, Judah, Simeon, and Levi as the sixth to ninth descendants of David, it is an anachronism which proves the pre-exilic section of the genealogy to be historically worthless’.1

1 Jeremias, Jerusalem, pp. 330-1, notes that the first occurrences of the names Joseph, Judah, and Simeon as personal names among the Israelites or Jews are to be found in Ezra, Nehemiah, and I Chronicles, while the name Levi occurs as a personal name first among the Maccabees and in NT times.

Material since published in the Corpus Papyrorum Judaicarum has tended to confirm the view that these names, together with the name Jesus (Joshua), were not commonly used among the Jews until the Ptolemaic and especially the Roman periods. It appears that there was a steady increase in the use of Hebrew biblical names from the Ptolemaic to the Roman periods, including the names Joseph and Jesus.

Thus, the Lukan list most probably does not derive from an actual genealogy of Joseph or Mary, but should be considered in light of the generally midrashic use of this Gattung in Judaism. This means that it is legitimate to inquire into the purposes for which it was constructed and for its inclusion in this gospel.

(pp. 230f, my formatting)

In the list below I have underlined the repeated names and coloured red the sequence of four anachronisms.

The second indication that the list has been shaped by the author of the gospel is it’s unusual location in between the baptism of Jesus and his temptation in the wilderness:

(2) The genealogy is incorporated into a framework similar to that of Mark, that is, between the account of Jesus’ baptism and his temptation. This is to say that Luke was not led to include the genealogy at this point merely because of a sequence found in his sources. Moreover, the break in the ‘Markan’ sequence at this crucial point would seem to suggest that Luke had some specific purpose in mind for the genealogy as well as for its position. (p. 231)

So why Nathan? 

The reason Luke traces Jesus’ ancestry through Nathan, Marshall Johnson argues, is to emphasize the prophetic nature of Jesus’ ministry and the prophetic mission of the church arising from his work. Nathan was traditionally known as a prophet of notable significance.

That’s his conclusion. So what is his argument to support it?

Marshall Johnson begins by exploring references to Nathan in early Jewish and Christian traditions. He cites four passages:

1. Zechariah 12:10-14

10 “And I will pour out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem a spirit of compassion and supplication, so that, when they look on him whom they have pierced, they shall mourn for him, as one mourns for an only child, and weep bitterly over him, as one weeps over a first-born. 11 On that day the mourning in Jerusalem will be as great as the mourning for Hadad-rim′mon in the plain of Megid′do. 12 The land shall mourn, each family by itself; the family of the house of David by itself, and their wives by themselves; the family of the house of Nathan by itself, and their wives by themselves; 13 the family of the house of Levi by itself, and their wives by themselves; the family of the Shim′e-ites by itself, and their wives by themselves; 14 and all the families that are left, each by itself, and their wives by themselves.

All four names appear in the pre-exilic section of Luke’s genealogy of Jesus.

In a later rabbinic Aramaic version of the above Zechariah passage, the Targum on Zechariah, Nathan is identified as both the son of David and the prophet.

But that’s a late document, so is there any evidence that such an identification had an earlier provenance? Continue reading “Why did Luke trace Jesus’ genealogy through David’s son Nathan and not Solomon?”


2017-05-04

How John the Baptist Was Reshaped by Each Gospel

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The following is adapted from a 1975 article by Morton S. Enslin, John and Jesus. Enslin argues that the evidence in the gospels does not support the common view that Jesus began his career as a disciple of John the Baptist. In fact Enslin argues that when we examine the gospel narratives in sequence it is far more probable that the paths of John and Jesus never crossed. 

Enslin, relying upon the account of John in Josephus, believes John was a preacher who stood completely apart from Christian origins. This presumed historical John was considered to be a powerful threat to the authorities who had him executed.

From this starting point Enslin sees the evangelists writing alongside an independent John the Baptist movement and each one (at least after Mark) in succession contrives in his own way to make this John more “Christian”.

The Gospel of Mark

John suddenly appears without explanation. He is preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.

John did baptize . . . and preach the baptism of repentance for the remission of sins. (Mark 1:4)

Jesus appears and is baptized.

There is no hint that John recognizes Jesus as the greater one who is to come after him.

After emerging from the water God announces to Jesus (no one else apparently hears) that he is his son:

Thou art my beloved son…. (Mark 1:11)

Continue reading “How John the Baptist Was Reshaped by Each Gospel”


2017-05-01

160 Scriptural Quotations and Allusions in Mark 11-16

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

As an addendum to the previous post I refer here to Howard Clark Kee’s list of scriptural quotations, allusions and influences in the second half of the Gospel of Mark, chapters 11 to 16. Kee points out that

Even a casual glance at the margins of the Nestle-Aland text of Mark will suggest that in the passion section the number of quotations from and allusions to scripture increases sharply as compared with the first ten chapters of the book. When to the categories of quotations and allusions is added the less precise factor of ‘influence’, the links between the Jewish biblical tradition and the later chapters of Mark become even more numerous and potentially significant. . . .

Of the approximately 160 allusions to scripture in Mk 11-16, nearly half are from the prophets (exclusive of Daniel), a fourth are evenly divided between Daniel and the Psalms, slightly fewer than an eighth are from the extra-canonical writings (mostly from what are known as Apocrypha and Pseudepigrapha), and the remainder are from Torah, the historical books and the other writings.

(Lee, Howard Clark, 1975. “The Function of Scriptural Quotations and Allusions in Mark 11-16” in E.E. Earle and W.G. Keummel (eds) Jesus and Paulus, Geottingen, Vandenhoeck und Ruprecht. pp. 165-188)

I have set out Kee’s list of quotations and allusions in three posts:

Chapters 11-12

Chapter 13

Chapters 14-16

 

 


A Case for the “Easter” Appearances of Jesus BEFORE the Crucifixion

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

There is an inconsistency in a fundamental argument, or assumption, rather, among critical scholars of Christian origins that has long been bugging me.

The principle was set down by David Friedrich Strauss in the nineteenth century,

when we find details in the life of Jesus evidently sketched after the pattern of these prophecies and prototypes, we cannot but suspect that they are rather mythical than historical. (Life of Jesus, Critically Examined, p. 89)

Now that maxim is frequently and sensibly deployed by critical scholars. It is the reason that Burton Mack  (no doubt there are others, too) denies the historicity of Jesus charging into the Temple and expelling the “traders” there.

It is a fictional theme derived from the scriptural citations. (Mack, Myth of Innocence, p. 292)

Many scholars, however, need the “Temple disturbance” to be historical in order to explain why Jesus was eventually arrested so many jettison the principle to make the narrative work as history. (Paula Fredriksen points out the flaw in their argument.)

David Chumney (whose book, Jesus Eclipsed, I have just completed, and which has many excellent points along with a few unfortunate flaws) makes the point loud and clear:

  • Matthew 8:16-17 (& 11:4-5) tell us that Jesus healed sicknesses in fulfilment of the prophecy in Isaiah 53:4 (Unfortunately once again the Strauss’s criterion is put aside by most scholars who require Jesus to have been a healer in order to explain his “historical following”.)
  • The triumphal entry into Jerusalem is acknowledged by more scholars (e.g. E.P. Sanders, Robert Funk, John Dominic Crossan, David Catchpole) to be a fiction created out of scriptures such as Psalm 118:25-26 and Zechariah 9:9.
  • The magi following the star (Matthew 2:1-12) is based on Numbers 24:17 and Isaiah 60:3, 5-6.
  • Herod’s massacre of the infants (Matthew 2:16-18) is crafted from Exodus 1:15-22 and Jeremiah 31:15.
  • The angel’s announcement of John the Baptist’s birth (to be) (Luke 1:8-20) is woven from Genesis 18:9-15.
  • Mary’s prayer, the “Magnificat” (Luke 1:46-55) comes from 1 Samuel 2:1-10.

Robert Price draws attention to many more: the infant Jesus’ escape into Egypt; Jesus baptism; the 40 days in the wilderness and testing by Satan; the call of the disciples; the healing of Peter’s mother-in-law and her response; Jesus healing of the paralytic; healing the withered hand; the appointing of the twelve disciples; the instructions given to them on how to go out and preach; Jesus calming the storm; the exorcism of the Gerasene demoniac; the raising of Jairus’s daughter; Jesus’ family rejecting him; the execution of John the Baptist; the miraculous feedings of thousands; the walking on the sea; Jesus calling the people to listen to him; Jesus healing the daughter of the woman in the region of Tyre and Sidon; the transfiguration; the rivalry among the disciples for the most prestigious position; the story of the exorcist who did not follow Jesus; . . . . .

And the list could probably be just as long if we itemized each of the “prophesied” details in the Passion narrative. (See Price, “Jesus at the Vanishing Point” in The Historical Jesus: Five Views.)

John Shelby Spong concedes that pretty much everything in the gospels is fiction based a creative reworking of Jewish Scriptures. All except for virtually only one detail: the execution, the martyrdom, of Jesus.

That Jesus was “crucified under Pontius Pilate,” as the Creed affirms, is historically the most stable datum we have concerning Jesus . . . (Joel B. Green, “The Death of Jesus” in Handbook for the Study of the Historical Jesus, p. 2383)

. . . not that there is the slightest doubt about the fact of Jesus’ crucifixion under Pontius Pilate . . . (John Dominic Crossan, The Historical Jesus: The Life of a Mediterranean Jewish Peasant, p. 375)

There is no doubt both that he was crucified and that after his death he was believed to have been restored to life. (John Shelby Spong, Liberating the Gospels: Reading the Bible with Jewish Eyes. p. 236)

Yet it is the crucifixion of Jesus that is the MOST chock-full of Old Testament Scriptural allusions and citations.  Continue reading “A Case for the “Easter” Appearances of Jesus BEFORE the Crucifixion”


2017-04-30

One Difference Between a “True” Biography and a Fictional (Gospel?) Biography

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

With the gospels in mind and thinking of them (for sake of argument) as biographical accounts of Jesus, how can we know if an ancient biography is about a genuinely historical person or if it is about a fictional character?

Let’s leave aside for now the claims of postmodernists who argue that there is no essential difference between histories and novels, between autobiography and fictional works. Enough historians and scholars of literature, at least to my satisfaction, have knocked these arguments down.

Many of us are familiar with the analysis of Richard Burridge that concludes that the gospels are of the same genre as ancient “bioi” (I’ll use the familiar term “biography”). The responses to Burridge’s arguments by Tim and me are collated here.

Before we take up the explanation, let’s look at some extracts from ancient biographers.

Biographer #1

Here is a passage about Socrates by Diogenes Laertius:

It was thought that he [Socrates] helped Euripides to make his plays; hence Mnesimachus writes:

This new play of Euripides is The Phrygians; and
Socrates provides the wood for frying.

And again he calls Euripides “an engine riveted by Socrates.” And Callias in The Captives:

a. Pray why so solemn, why this lofty air?
b. I’ve every right; I’m helped by Socrates.

. . . . . 

According to some authors he was a pupil of Anaxagoras, and also of Damon, as Alexander states in his Successions of Philosophers. When Anaxagoras was condemned, he became a pupil of Archelaus the physicist; Aristoxenus asserts that Archelaus was very fond of him. Duris makes him out to have been a slave and to have been employed on stonework, and the draped figures of the Graces on the Acropolis have by some been attributed to him. . . . . 

He was formidable in public speaking, according to Idomeneus; moreover, as Xenophon tells us, the Thirty forbade him to teach the art of words. And Aristophanes attacks him in his plays for making the worse appear the better reason. For Favorinus in his Miscellaneous History says Socrates and his pupil Aeschines were the first to teach rhetoric; and this is confirmed by Idomeneus in his work on the Socratic circle. . . . .

The significance of the highlighted phrases is that they indicate that the author is writing from the perspective of an outsider attempting to interpret and draw conclusions from and piece together pre-existing sources speaking of the past. The author’s narrative is constrained by the information that has already long been in existence.

Notice especially the caution expressed in the first line: we know that the author is not going to bet his life on the information being true because he tells us that the information is “thought” to be true on the basis of inference from the documents.

Don’t get me wrong. I am not saying that such features in writing are a foolproof indicator of the factualness or genuine historicity of the subject. Obviously such phrases can be invented — and sometimes are invented — for the sake of creating verisimilitude for a fictional narrative. And such a presentation alone does not tell us with complete certainty that the person found in the sources was truly historical.

What we can establish from these literary indicators, however, is that on the face of it the author presents his work as an effort to relay to readers what is purported to be historical; furthermore, the author opens up to readers the means by which they can verify what he writes.

As I wrote in another post recently,

In her book Autobiographical Acts, Bruss formulates a number of interrelated “rules” . . . The rule that applies to this communication process on the author’s side reads:

“Whether or not what is reported can be discredited, . . . the autobiographer purports to believe in what he asserts.”

On the reader’s side, the rule-abiding expectation that the report is true implies a freedom to “check up” on its accuracy by way of appropriate verification procedures. 

In this perspective, the truth claim or autobiography in no sense implies the actual truth of an autobiographer’s statement. (Dorrit Cohn, 1999, The Distinction of Fiction, p. 31, italics original, my formatting)

So it is worthwhile asking why we find no comparable expressions in the earliest gospels, the Gospels of Mark and Matthew. I should say “any of the canonical gospels” since the prologue to Luke and the eyewitness claims in John create special problems that have been discussed in other posts. Moreover, we will see that all four canonical gospels, on the contrary, are replete with perspectives and expressions that indicate fiction.

Biographer #2

Continue reading “One Difference Between a “True” Biography and a Fictional (Gospel?) Biography”


2017-04-27

Did the Search for Meaning in Scriptures Really Lead to the Gospel Narratives?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

To some extent, the followers of Jesus knew the basic facts: he was crucified by the authority of Pontius Pilate (with the complicity of the Jewish leadership?) outside the city of Jerusalem around the time of the Passover. Yet what was the meaning of those events? As Koester has noted, that question led the followers of Jesus back to the Scriptures, to familiar passages that seemed to describe some comparable situation. For example, according to Nils Dahl, “[E]arly Christians read Psalm 22, Psalm 69, and other psalms of lamentation, probably also Isaiah 53, as accounts of the passion of Jesus before there existed any written passion story.” 21 As Crossan explains, these believers did not read such passages “as referring exclusively and individually to Jesus but rather… to their original referents and to Jesus now as well.” 22 Thus, in addition to the examples cited by Dahl, one passage that helped Jesus’ followers make sense of what had happened was this verse from the Psalms: “The rulers take counsel together, against the LORD and his anointed” (2: 2). Another such passage— one that seemed to include what had happened to Jesus’ followers— was a verse from Zechariah: “Strike the shepherd, that the sheep may be scattered” (13: 7b). And after reports of the resurrection, Jesus’ followers saw new significance in this verse from Hosea: “After two days [the LORD] will revive us; on the third day he will raise us up” (6: 2). According to Crossan, these “passion prophecies” led the first generation of Christians to develop the belief that Jesus’ suffering and subsequent vindication had all been part of God’s plan.

Chumney, David. Jesus Eclipsed: How Searching the Scriptures Got in the Way of Recounting the Facts (Kindle Locations 1608-1621). Kindle Edition.

A new book titled Jesus Eclipsed has been introduced by its author, David Chumney, over three posts on John Loftus’s Debunking Christianity site (part 1, part 2, part 3). I have been reading both the book and David’s introductory blog posts and may discuss the work in more detail later. For now I can comment that Chumney is strongly opposed to mythicism (sometimes to the point of misrepresentation) even though his arguments are in all respects — except for two details — found at length in mythicist works by Robert Price, Richard Carrier and Earl Doherty. The two details on which he differs are that Josephus (his James passage) and Paul (his meeting with James) provide sufficient evidence to establish the historicity of Jesus. Unfortunately I think Chumney unwittingly slips into arguing from the same assumptions and with the same circularity as other New Testament scholars, perhaps not surprisingly given that Chumney has the same background in seminary studies. But here I address primarily a point that occurred to me just now as I read his sixth chapter.

Most readers will be familiar with the standard scholarly explanation for the passion narrative in the gospels being infused with allusions to “Old Testament”. The disciples were so stunned by the unexpected turn of events, it is said, that they turned to the scriptures to find some means of understanding the death of Jesus and their subsequent “Easter experience”. The passage by Chumney above sums up the idea.

The question that occurred to me this time on reflecting on this explanation for the scriptural echoes throughout the passion narrative was,

“But didn’t the scriptures provide a ready set of answers for exactly the sort of demise Jesus had met? Why were those traditional explanations apparently inadequate?”

We know the Bible and extra canonical Second Temple writings were riddled with laments and praise for the righteous one who suffers unjustly. Unjust suffering, persecution, martyrdom — such was the fate of the righteous man ever since Abel and on right through Job, the Psalms and to the Maccabees. Jewish scribes wrote plenty to remind readers of this “fact of life” and to console them, assuring them that God found their blood “precious in his sight”.

So why the need to take from Psalm 22 the line that spoke of dividing garments and casting lots for them? How did that passage add to the meaning of what had happened?

Did that really happen? Chumney’s argument is correct: he turns back to the nineteenth century and David Strauss’s point in The Life of Jesus:

 “[W]hen we find details in the life of Jesus evidently sketched after the pattern of prophecies and prototypes, we cannot but suspect that they are rather mythical than historical.”

But the Psalm 22:18,

They divide my clothes among them
and cast lots for my garment.

I suggest, would have added no more meaning to their experience of loss than 22:17, 20-21

All my bones are on display;
. . . . .

Deliver me from the sword,
my precious life from the power of the dogs.

Rescue me from the mouth of the lions;
save me from the horns of the wild oxen.

None of those lines has any association with a death by crucifixion and they are ignored by the evangelists who composed the passion narratives. Are we to infer that the disciples of Jesus did find deeper meaning for the death of Jesus in verse 18? If so, how could that be?

The obvious answer, of course, is that the disciples were reminded of that passage in Psalms when they learned from eyewitnesses that the clothes of Jesus were indeed taken by the soldiers.

Do we have a problem here?

But if that is what inspired the disciples to find meaning in Psalm 22:18 we run into a problem. Continue reading “Did the Search for Meaning in Scriptures Really Lead to the Gospel Narratives?”


2017-04-13

Luke’s Creativity (and Knowledge of Paul’s Letters) Continued — Hasert, part 2

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The first part of this series concentrated on Hasert’s research into the relationship between the gospels of Luke and Matthew. Here we examine the evidence for the connections between the Gospel of Luke and Paul’s life and letters. But we begin with what Hasert interpreted as the third evangelist’s denigration of the Twelve, especially when contrasted with their treatment in the Gospel of Matthew. (See the previous post for bibliographic and author references.)

Salt of the earth no more

Matthew’s Jesus addresses his (twelve) disciples and tells them they are the salt of the earth (5:13). Luke omits those words; Luke’s Jesus does not so compliment the twelve.

Bad timing

Luke finds a vicious way to twist the knife into the Twelve when he moves the scene of the disciples arguing amongst themselves about who will be the greatest into the Last Supper, immediately after Jesus told them that one of them would betray him.

Luke 22:

21 But the hand of him who is going to betray me is with mine on the table. 22 The Son of Man will go as it has been decreed. But woe to that man who betrays him!” 23 They began to question among themselves which of them it might be who would do this.

24 A dispute also arose among them as to which of them was considered to be greatest. 25 Jesus said to them, “The kings of the Gentiles lord it over them; and those who exercise authority over them call themselves Benefactors. 26 But you are not to be like that. Instead, the greatest among you should be like the youngest, and the one who rules like the one who serves. 27 For who is greater, the one who is at the table or the one who serves? Is it not the one who is at the table? But I am among you as one who serves. 28 You are those who have stood by me in my trials. 29 And I confer on you a kingdom, just as my Father conferred one on me, 30 so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.

Such a relocation of this incident makes a complete mockery of the disciples, intimating that they are ironically disputing over which of them would betray Jesus.

Peter’s light fades from view

We know Matthew’s famous moment when Jesus declared Peter to be the possessor of the keys to the kingdom and the rock upon which the church was to be built (16:18-19). Luke’s Jesus finds no occasion on which to bestow such honourable status upon Peter.

Democratizing the family 

In Matthew 12:49 Jesus once again confers special status upon his disciples:

Pointing to his disciples, he said, “Here are my mother and my brothers. (NIV)

Luke, on the contrary, has Jesus say that any and everyone (not only his disciples) who hear and do the words of Jesus are his mother and brothers, (8:21):

He replied, “My mother and brothers are those who hear God’s word and put it into practice.” (NIV)

Who is the faithful servant?

Continue reading “Luke’s Creativity (and Knowledge of Paul’s Letters) Continued — Hasert, part 2”


2017-04-12

The Gospel of Luke As Creative Rewriting of the Gospel of Matthew – Hasert’s study

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The following outline of ways the Gospel of Luke appears to rewrite the Gospel of Matthew is taken from a chapter by Vadim Wittkowsky, “Luke Uses/Rewrites Matthew: A Survey of the Nineteenth-Century Research” in Luke’s Literary Creativity (ed by Mogens Müller and Jesper Tan Nielsen, 2016). I focus here on just one of the authors discussed by Wittkowsky, Christian Adolf Hasert (1795-1864), who published a detailed analysis of the relationship between the Gospels of Luke and Matthew.


Luke’s Literary Creativity is a collection of essays from a 2014 conference on Luke’s creativity held in Roskilde, Denmark; Wittkowsky (photo) is listed there as based at Humboldt University, Berlin.

Hasert’s analysis indicates that the author of Luke’s Gospel was a “Paulinist” who objected to Matthew’s anti-Pauline views.

Every change, every omission or adding of details in parables, sayings and stories are of pure Pauline character (Wittkowsky, p. 11 – presenting Hasert’s summary of his research)

On the futility, impossibility, of seeking salvation by good works

Note, for example, 2 Corinthians 3:5,

By ourselves we are not qualified in any way to claim that we can do anything. Rather, God makes us qualified. (God’s Word translation)

That’s not what we see being taught by Jesus in Matthew 5:48,

Be perfect (τέλειοι), therefore, as your heavenly Father is perfect. (NIV)

Luke changes “perfect” to “merciful” in Luke 6:36,

Be merciful (οἰκτίρμονες), just as your Father is merciful. (NIV)

For Luke one can only be like God insofar as one is merciful; perfection is out of the question. Notice also the concluding thought Luke adds to the parable of the dutiful servants in Luke 17:7-10,

“Suppose one of you has a servant plowing or looking after the sheep. Will he say to the servant when he comes in from the field, ‘Come along now and sit down to eat’? Won’t he rather say, ‘Prepare my supper, get yourself ready and wait on me while I eat and drink; after that you may eat and drink’? Will he thank the servant because he did what he was told to do? 10 So you also, when you have done everything you were told to do, should say, ‘We are unworthy servants; we have only done our duty.’”

Recall the parable of the Great Banquet in Matthew that concludes with the king ordering the poorly dressed guest to be cast out into outer darkness where there is weeping and gnashing of teeth (Matthew 22:11-13); Luke’s version of the same parable (14:16-24) drops that miserable ending.

Recall further Luke 16:15,

He said to them, “You are the ones who justify yourselves in the eyes of others, but God knows your hearts. What people value highly is detestable in God’s sight.

— a saying that might be interpreted as a snub to the teaching of Matthew’s gospel.

Matthew’s Jesus instructs the disciples to search out for someone “worthy” with whom they might stay in a town they are visiting:

“And whatever city or village you enter, inquire who is worthy (ἄξιός) in it, and stay at his house until you leave that city. (Matthew 10:11, NASB)

Luke, on the other hand, has Jesus merely require that his disciples stay put in the one place wherever they visit (Luke 9:4). Continue reading “The Gospel of Luke As Creative Rewriting of the Gospel of Matthew – Hasert’s study”


2017-04-10

Did Paul Learn the Gospel from Others? Bart Ehrman’s and Earl Doherty’s Arguments

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I continue from the previous post with Bart Ehrman’s post and the query raised about its argument. Ehrman continues:

There is a second reason for thinking that Paul is not the one who invented the idea that Jesus’ death was some kind of atoning sacrifice for sins.  That’s because Paul explicitly tells us that he learned it from others.

Those of you who are Bible Quiz Whizzes may be thinking about a passage in Galatians where Paul seems to say the opposite, that he didn’t get his gospel message from anyone before him but straight from Jesus himself (when he appeared to Paul at his conversion).  I’ll deal with that shortly since I don’t think it says what people often claim it says.

The key passage is 1 Corinthians 15:3-6.   Here Paul is reminding the Corinthian Christians what he preached to them when he brought to them the gospel of Jesus’ death and resurrection.  Pay careful attention to how he introduces his comments:

“For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins in accordance with the scripture, that he was buried, that he was raised on the third day in accordance with the scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve.   Then he appeared to more than five hundred brethren at one time, most of whom are still alive, though some have fallen asleep….”

Note: he indicates that he “passed on” this message of Jesus’ death and resurrection as he himself had “received” it.   Now, you might think that this means that he received it straight from Jesus when Jesus appeared to him a couple of years after his resurrection.  There are three reasons for thinking that this is not what he means.

Ehrman’s sentence I have bolded is false. “Pay careful attention to how [Paul] introduces his comments” indeed! Paul does not tell us “explicitly” (as Ehrman claims) that he learned of the death and resurrection of Jesus from others. Paul makes no such explicit statement and Ehrman acknowledges this fact in the very following sentences when he prepares his readers to listen to three reasons for thinking Paul somehow implicitly (not explicitly) means that he must mean that he learned of the gospel from others. If Paul told us explicitly that he learned things from others there would be no need to compile three reasons to persuade us that that is what he meant.

There are several other errors and problems in the ensuing paragraphs but time constraints prompt me to bypass those for now and skip directly to his last point, (B):

(B)

What does Paul mean in his letter to the Galatians when he says that he did not receive his gospel from humans but direct from God through a revelation of Jesus?  Does he mean that he was the one (through direct divine inspiration) who came up with the idea that it was the death and resurrection of Jesus, rather than, say, Jesus’ life and teachings, that brings salvation?  And if so, doesn’t that mean that Paul himself would be the founder and creator of Christianity, since Christianity is not the religion of Jesus himself, but the religion about Jesus, rooted in faith in his death and resurrection?

It may seem like that’s the case, but it’s not.  Not at all.   Belief in Jesus’ death and resurrection were around before Paul and that Paul inherited this belief from Christians who were before him.   But then what would Paul mean when he explicitly says in Galatians 1:11-12

“For I want you to know, brothers, that the gospel that was preached by me – that it is not a human affair; for I neither received it from a human nor was I taught it, but it came through a revelation of Jesus Christ”?

That sure sounds like he is saying that his gospel message came straight from Jesus, not from humans, right?  Yes, right, it does sound that way.  But it’s important to know – and not just to assume – what Paul means by his “gospel” in this passage.  He doesn’t mean what you might at first think he means.
Continue reading “Did Paul Learn the Gospel from Others? Bart Ehrman’s and Earl Doherty’s Arguments”