2024-04-25

Questioning the Hellenistic Date for the Hebrew Bible: Circular Argument

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

So let’s resume my specific responses to criticisms raised on the earlywritings forum over the question of the Hellenistic era being the earliest setting for the Pentateuch and other books of the Bible. (I am posting my responses here after discovering that on that forum some of my responses were being removed without notice or explanation.)

I have now come to the moment when the moderator (Peter Kirby) of what was designated an Academic Discussion part of the forum entered. His initial post was lengthy and it took me quite a number of readings before I thought I understood the main points clearly enough before responding. But I’ll focus here on what was clear.

Gulliver discovers Laputa, the flying island (illustration by J. J. Grandville)

From that remark I assumed that the commenter must have known the arguments I was referring to and disagreed with the claim that they were circular. But in the course of the discussion I learned that he did not know what those arguments were and simply assumed I must have been falsely claiming they were circular. The fact that I had alluded to the critique of circularity itself came from scholarly criticisms was no doubt inadvertently overlooked.

I found myself in a confusing situation. Here I was being asked to reword arguments (that I later learned were unknown to the commenter) in such a way that they were no longer logically invalid.

In effect, the daunting challenge that I was being confronted with was this:

Take the following argument:

  1. The biblical narrative of King Josiah strongly indicates that Deuteronomy made its first appearance in the time of King Josiah
  2. We conclude this from the fact that the story of Josiah appears to have been written to prove to readers that King Josiah learned of the laws in Deuteronomy and proceeded to act on them. Many passages in the Book of Kings reflect Deuteronomistic language so it looks like Deuteronomy was a key text motivating the author of the story of King Josiah.
  3. Therefore we conclude that the author of the narrative had historical sources about these events and used them to create his narrative
  4. The narrative is therefore based on historical events that came to be known to the author although we concede that the author put his own spin on the events.

Now I was given a monumental challenge. I was being asked to accept that the above line of “logic” was not credible (to this much I agree!) — that I was being asked to grant that biblical scholarship would not be so crudely fallacious (to that I cannot agree, having seen so many, many instances of biblical scholarship arguments based on fallacies and ignorance) — and that I was being asked instead to find a way to re-present the arguments for Deuteronomy being known to Josiah in a way that was not circular.

If only I could inform readers of the arguments in a way that did not make them look fallacious!

Now I fully agree with the principle that one should always construct one’s opponents’ arguments in as strong a manner as possible before attempting to address them, but how does one rearrange a circle into a straight line and still claim one is addressing the original point?

And what should I make of countless scholarly volumes that at some point zero in on critiquing a logical fallacy (most commonly circularity) of arguments being bandied about in the field?

My dilemma was that I had read and analysed the arguments of the Documentary Hypothesis (or let’s keep it simple and limit it to the discussion of Josiah and the Book of Deuteronomy), AND I had read the observations of scholarly critics of those arguments, and now was being asked to create new arguments for Deuteronomy being known in the time of Josiah that were not circular.

I felt like I was being asked to perform a magic trick even though I knew I was not a magician. If the only arguments that have been presented in the literature are indeed circular, how could I re-word them so they would not be circular?

If such a challenge was coming from one of the well-known trolls on the site I would have brushed it aside. But the moderator had some kind of reputation for being reasonably knowledgeable and intelligent — and he even said he wanted me to take his criticism in the presumably well intentioned spirit in which it was offered.

I do have to give him credit, though. He really was kindly condescending enough to try to help me out and to get me to “be reasonable” and join his world in the land of Gulliver’s Laputans.

It took a little more discussion — one that devolved into where I found myself fending off a barrage of presumptuous psycho-analysis in which he attempted to persuade me to acknowledge my “hidden psychological identity needs” that were propelling me to make the arguments in the way I was — before it finally dawned on me that I had misguidedly been knocking on the gates of Laputa.

Thus it has ever been the way, has it not? Guardians will always be there to fiercely defend the defined limits of allowable discussion and criticism. And the weapon they will always pull out is the pop-psychological analysis, otherwise known more politely and generically as “ad hominem”.


2024-03-20

Most Ways of Dating the Old Testament Older than 300 BCE are Flawed

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

This post continues a series I began with The Hebrew Bible - Composed only 300 years before Christ

In my opening post setting out the initial grounds for thinking that the biblical literature was no older than 300 BCE I noted with only minimal explanation that the current mainstream view of the far greater antiquity of the Bible was logically invalid — it was grounded in circular reasoning. I mentioned that simple fact only as an introductory explanation for why a new approach to dating the biblical texts was warranted. I wrongly assumed that there would be little need for a fuller discussion to justify the claim of circularity. But one of the forum members picked it up and challenged it. So I found myself setting out a more detailed justification for the claim that the primary mainstream way of dating the Bible’s books was indeed logically invalid. I began by quoting at length from P. R. Davies’ In Search of Ancient Israel.

Before I post my forum reply here I want to add another scholar’s observations about serious flaws in much of conventional biblical scholarship. His words sum up a point I have made often over the years on this blog. There is too often precious little in common between the fundamental methods of biblical historians and historians of “non-biblical” inquiries:

Modern scholarly histories of Israel are written for two main purposes: in order to understand the place of Israel within the actual history of the ancient Near East or in order to understand better the Hebrew Bible. The second reason has predominated, and it is no accident that many authors of the standard histories of Israel have also written biblical commentaries. Large-scale histories of Israel are not typically written by individuals whose primary training is in general historical method or in ancient Near Eastern history. It should not be surprising, then, that biblical histories show so little agreement with the canons of modern historiography, especially concerning the use of evidence, specifically the evaluation of source material before using it for reconstructing the past. (Brettler, pp 140f – my bolded highlighting in all quotations)

Amen to that. The same applies to New Testament studies, both with respect to the gospels and to the epistles. Approach those sources by the same “canons of modern historiography” and one soon finds oneself with very little in common with the reconstructions of most historians of Christian origins.

Here is the initial reply that I posted to justify my point that the ways of dating biblical texts are logically invalid. I have added subheadings in underlined italics to my original post to enable quick scanning.

–o0o–

Here is what Davies wrote in 1992, and I think it deserves a response:

So far, historical research by biblical scholars has taken a different and circular route, whose stages can be represented more or less as follows:

Assume the authors were doing their best to write a real history

1. The biblical writers, when writing about the past, were obviously informed about it and often concerned to report it accurately to their readers. A concern with the truth of the past can be assumed. Therefore, where the literary history is plausible, or where it encounters no insuperable objections, it should be accorded the status of historical fact. The argument is occasionally expressed that the readers of these stories would be sufficiently knowledgeable (by tradition?) of their past to discourage wholesale invention.

Assume a story set in a particular past originated in that particular past

2. Much of the literature is itself assigned to quite specific settings within that story (e.g. the prophetic books, dated to the reigns of kings of Israel and Judah). If the biblical literature is generally correct in its historical portrait, then these datings may also be relied upon.

If we can link some details in a story to a historical time created by the story,
then we can use that story setting to interpret the story

3. Even where the various parts of the biblical literature do not date themselves within the history of its ʻIsraelʼ we are given a precise enough account in general to enable plausible connections [to] be made, such as Deuteronomy with the time of Josiah, or (as formerly) the Yahwist with the time of David or Solomon, Psalms with a Jerusalem cult. Thus, where a plausible context in the literary history can be found for a biblical writing, that setting may be posited, and as a result there will be mutual confirmation, by the literature of the setting, and by the setting of the literature. For example, the Yahwistʼs setting in the court of Solomon tells us about the character of that monarchy and the character of that monarchy explains the writing of this story.

I’ll interject here to add to what I originally wrote.  Contrast the assumption of a historian of ancient times (that we must acknowledge the readiness of ancient writers to make things up) with that of the biblical historians (that we must assume they had reliable sources).

Where did [ancient historians] find their information? No matter how many older statements we can either document or posit – irrespective of possible reliability – we eventually reach a void. But ancient writers, like historians ever since, could not tolerate a void, and they filled it in one way or another, ultimately by pure invention. 

The ability of the ancients to invent and their capacity to believe are persistently underestimated. . . (Finley, p. 9)

If it is clear that an editor lived in more recent times it is assumed that his knowledge of past events was derived from sources originating at the time of those early events

4. Where the writer (ʻredactorʼ) of the biblical literature is recognized as having been removed in time from the events he describes or persons whose words he reports (e.g. when an account of the history of ʻIsraelʼ stretches over a long period of time), he must be presumed to rely on sources or traditions close to the events. Hence even when the literary source is late, its contents will nearly always have their point of origin in the time of which they speak. The likelihood of a writer inventing something should generally be discounted in favour of a tradition, since traditions allow us a vague connection with ʻhistoryʼ (which does not have to be exact) and can themselves be accorded some value as historical statements of the ʻfaithʼ of ʻIsraelʼ (and this will serve the theologian almost as well as history).

Each of these assertions can be encountered, in one form or another in the secondary literature. But it is the underlying logic which requires attention rather than these (dubious) assertions themselves. That logic is circular. The assumption that the literary construct is an historical one is made to confirm itself. Historical criticism (so called) of the inferred sources and traditions seeks to locate these in that literary-cum-historical construct. The placement of sources and traditions in this way is then used to embellish the literary account itself. This circular process places the composition of the literature within the period of which the literature itself speaks. This is precisely how the period to which the biblical literature refers becomes also the time of composition, the ʻbiblical periodʼ, and the biblical literature, taken as a whole, becomes a contemporary witness to its own construct, reinforcing the initial assumption of a real historical matrix and giving impetus to an entire pseudo-scholarly exercise in fitting the literature into a sequence of contexts which it has itself furnished! If either the historicity of the biblical construct or the actual date of composition of its literature were verified independently of each other, the circle could be broken. But since the methodological need for this procedure is overlooked, the circularity has continued to characterize an entire discipline—and render it invalid. The panoply of historical-critical tools and methods used by biblical scholars relies for the most part on this basic circularity. (Davies, pp. 35-37)

Some cynicism was expressed in response so I gave specific examples to illustrate how even notable names like Julius Wellhaussen and William Dever do exactly what Davies described — use the setting in the  story’s narrative to date the narrative, thus turning a narrative setting into a historical one to explain the narrative! (You are forgiven for feeling dizzyingly confused.)

Here is what Julius Wellhausen wrote in Prolegomena:I.II.2

The Jehovistic Book of the Covenant lies indeed at the foundation of Deuteronomy, but in one point they differ materially, and that precisely the one which concerns us here. As there, so here also, the legislation properly so called begins (Deut. xii.) with an ordinance relating to the service of the altar; but now we have Moses addressing the Israelites in the following terms: “When ye come into the land of Canaan, ye shall utterly destroy all the places of worship which ye find there, and ye shall not worship Jehovah your God after the manner in which the heathen serve theirs. Nay, but only unto the place which the Lord your God shall choose out of all your tribes for His habitation shall ye seek, and thither shall ye bring your offerings and gifts, and there shall ye eat before Him and rejoice. Here at this day we do every man whatsoever is right in his own eyes, but when ye have found fixed abodes, and rest from your enemies round about, then shall the place which Jehovah shall choose for His habitation in one of your tribes be the one place to which ye shall bring your offerings and gifts. Take heed that ye offer not in every place that ye see; ye may not eat your holy gifts in every town, but only in the place which Jehovah shall choose.”

The Law is never weary of again and again repeating its injunction of local unity of worship. In doing so, it is in conscious opposition to “the things that we do here this day,” and throughout has a polemical and reforming attitude towards existing usage. It is rightly therefore assigned by historical criticism to the period of the attacks made on the Bamoth by the reforming party at Jerusalem. As the Book of the Covenant, and the whole Jehovistic writing in general, reflects the first pre−prophetic period in the history of the cultus, so Deuteronomy is the legal expression of the second period of struggle and transition. The historical order is all the more certain because the literary dependence of Deuteronomy on the Jehovistic laws and narratives can be demonstrated independently, and is an admitted fact. From this the step is easy to the belief that the work whose discovery gave occasion to King Josiah to destroy the local sanctuaries was this very Book of Deuteronomy . . .

In a later response I explained the reasoning behind assigning the Book of Deuteronomy to the period of King Josiah and I will elaborate on that in another (next?) post.

William Dever even appeals to archaeological finds of the presence of pagan objects to “support” the biblical story of Josiah getting rid of pagan objects!

First, Dever reminds us of the importance of archaeology in assessing the historicity of the biblical accounts:

[A]rchaeological data are primary because an external witness is required to lend support to the historicity of the biblical narratives, if possible, and archaeology is, by definition, the only candidate (including, of course, the texts that it may recover). Archaeology is primary because it provides an independent witness in the court of adjudication, and when properly interrogated it is often an unimpeachable witness. (p. 18)

Agreed 100%.

But then compare that noble statement with how he actually uses archaeological data to “confirm” a biblical narrative:

It is the reign of Josiah (648–609) that is best correlated with the archaeological evidence that we now have. His reputation as a reformer, a restorer of tradition, comports especially well with the more favorable situation that we know obtained with the decline of Assyria . . . (p. 611)

Correlation is not a proof. Dever lists in a table what is explicitly proven by archaeology at the time of Josiah:

“Poly-yahwism”; Asherah cult; Yahu names; Philistia attacked (p. 609)

In the same table he lists as “Probable; Evidence Ambiguous”

Josiahʼs attempted reforms; consulted temple scroll; maintained Judah even if vassal; Josiah slain in battle, (p. 609)

So archaeology, according to his own analysis, does not confirm the historicity of the Joshua narrative. Nonetheless, he proceeds to set forth a list of correlations with the biblical account — as if correlations can ever be anything more than correlations. (Compare the correlations with historical data of any historical novel.)

He begins on page 11:

It is the reign of Josiah (648–609) that is best correlated with the archaeological evidence that we now have. . . .

Numerous studies of these intriguing reform measures attributed to Josiah have been published, but few have paid any attention to possible archaeological correlates—that is, to a possible real-life context in the late seventh century. Most scholars have focused on whether the reform was successful, many assuming that the reforms claimed are simply too fantastic to be credible. The fact is, however, that we have good archaeological explanations for most of the targets of Josiahʼs reforms. For instance, we know what high places (bāmôt) are, and we have a number of examples of them, perhaps the most obvious example being the monumental one at Dan.

No-one denies the biblical authors were familiar with the various popular cults of the day. Simply finding evidence of these brings us no closer to finding any support for the historicity behind the narrative of Josiah and the discovery of Deuteronomy.

We have many altars in cult places and private homes, large and small. We even have an example of the altar on the roof in the debris of a building destroyed at Ashkelon in 604.

The sacred poles and pillars are easily explained, even in the Hebrew Bible, as wooden images or live trees used to represent the goddess Asherah symbolically. The tree iconography has now been connected conclusively with the old Canaanite female deity Asherah, whose cult was still widespread in Iron Age Israel, in both nonorthodox and conformist circles (above).

The weavings, or perhaps “garments” or even “curtains,” for Asherah (Hebrew bāttîm) remain a crux. Renderings by the Septuagint, the Targumim, and later Jewish commentaries suggest a corrupt Masoretic Text, but woven garments for deities and tent-like hangings for sacred pavilions are well known in both the ancient and modern Middle East.

The phrase “heavenly hosts” needs no archaeological explanation, since it clearly refers to the divine council well documented at Ugarit and in the Hebrew Bible. The reference to the “horses and chariots of the Sun” recalls examples that we have of terra-cotta horse-and-chariot models from the Late Bronze and Iron Ages. In the Ugaritic texts, Baal is the “Cloud Rider” who flies across the heavens daily as the great storm god, imagery that is even applied to Yahweh in Psalms.

The Topheth in the Kidron Valley (a rubbish dump and place of abomination in any case) is readily explained by the famous sanctuary of Tanit at Carthage, where infant sacrifice was the usual rite, and there the Phoenician god was indeed Molech.

Of the various “pagan” deities condemned—Baal, Asherah, Ashtoreth of Sidon, Kemosh of Moab, and Milkom of Ammon—all are well known, as is their iconography and to some degree their cult practices.

It is not only the description of the specifics of the religious situation in Josiahʼs time that is realistic in the light of the current archaeological data. The general context of cultural and religious pluralism in the seventh century is an amalgam well illustrated by the archaeological data that we have summarized above, beginning already in the eighth century. That context helps to answer the question raised above about whether the Deuteronomistic Historiansʼ original version fits in the actual historical-cultural setting of the seventh century in Judah. It can be shown in many ways that it does but in other ways that it does not, even though the written version could have been almost contemporary (the question of an older oral tradition cannot be resolved).

It is instructive to set the central themes and ideals of the Deuteronomistic program as summarized above alongside a general description of the realities of life in seventh-century Judah as illuminated by the archaeological evidence here. (pp. 612f)

And that’s it. All Dever’s archaeological evidence has managed to do is to tell us that there is no evidence for Josiah’s reforms as per the biblical narrative. No-one has questioned the polytheistic/poly-Yahwist cult prevalent throughout Judah/Samaria/Negev/Syria. The biblical narrative assumes that most of the population did not practice “biblical Yahwism”. The whole point of the narrative is to give some historical context to the book of Deuteronomy.

One may reply that the biblical narrative was exaggerated and the reforms were not so successful after all, but it won’t really do to imagine all sorts of reasons why we still do not have the evidence for the historicity of the narrative. We will always need independent evidence to confirm the narrative. Until we have it we cannot validly work on the assumption that we will one day find the evidence we know “must be there somewhere” to justify our dating of the sources.

Dever’s words above are a classic instance of the very problem Davies was addressing. The archaeological evidence is interpreted through the assumption that there is a historical core in the biblical narrative. Without the biblical narrative there is simply no grounds in any of the evidence cited by Dever that would lead anyone to suspect the event of Josiah’s reforms.

–o0o–

Unfortunately there were no critical responses worth mentioning here. The only responses were summary assertions to the contrary and constant attempts to avoid addressing the problem illustrated by Wellhausen, Dever and countless other unnamed scholars in between. In other words, the only response was to attack by means of blanket assertion and denial, not to actually engage with the specific  arguments presented.

But soon another forum member entered the discussion (the moderator himself, no less!) and then things got “pretty wild”. That’s for another post.

By the way, I titled this “Most Ways”. There are some other methods used to tie some texts to pre-Hellenistic eras and I’d like to address those, too. But the fundamental point of this post even applies to some extent in those cases. The independent evidence introduced usually is deployed to “verify” an invalid construct as per above.


Brettler, Marc Zvi. The Creation of History in Ancient Israel. London: Routledge, 1998.

Davies, Philip R. In Search of “Ancient Israel.” Sheffield, England: Sheffield Academic Press, 1992.

Dever, William G. Beyond the Texts: An Archaeological Portrait of Ancient Israel and Judah. SBL Press, 2017.

Finley, M. I. Ancient History: Evidence and Models. ACLS History E-Book Project, 1999.

Wellhausen, Julius. Prolegomena to the History of Ancient Israel. Blackmask Online, 2002.



2024-03-14

The Hebrew Bible – Composed only 300 years before Christ?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Below is a revised version of a post I submitted to the earlywritings forum. It is the first in a series setting out the foundational arguments for the Old Testament books being written as late as only 300 years before Christ, no earlier. The case being proposed is that our earliest books of the Bible did not have a heritage traced back to Bronze Age times, not even as far back as the kingdoms of Israel and Judah — nor even the “Babylonian Captivity” of the Judeans who were transported to Mesopotamia by Nebuchadnezzar in the sixth century BCE. Rather, the proposition advanced here is that they were the creations of a time after Alexander the Great swept across “Asia” and just prior to the Hasmonean and Maccabean eras. The argument to be advanced is that the earliest books of the Bible originated in the Greek era, only a couple or so centuries before the Roman conquest and time of Jesus.

When we apply the fundamentals of historical methods as practised by historians in fields other than biblical studies we quickly see logical flaws at the heart of the conventional understanding that the sources for various biblical books (in particular the stories in Genesis and Exodus) go back as far as the times of David and Solomon.

Multiple sources and circularity

Several times I have engaged in the EarlyWritings Forum on the question of the how the Hebrew Bible came about over long centuries of accumulated writings and editings [i.e. the Documentary Hypothesis] and every time, it seems to me, the argument submitted to prove that the stories came about over long spans of time is the same: the evidence clearly shows us that different stories were combined into one. The classic illustration of this is the Flood story of Genesis. There can be little doubt that two different flood narratives are combined here. Sometimes the account says Noah brought in the animals two by two but in another place it tells us that there were seven of each kind! There are many more indicators to verify the point.

My response has been each time that I have no doubt that different sources were mixed to create the Genesis Flood account, but it does not necessarily follow that those different stories arose and came together over a long time period.

Think of it for a moment: An editor sees before him a story which says that the animals went into the ark two by two. That editor has in mind another story that he has acquired, one that says there were seven of each kind of animal. Now what is that editor likely to do if he wants to create a new single narrative? Would he be likely to keep the two by two account alongside the new one with the sevens? Or should we rather expect that he would delete the two by two references and replace them with what he prefers as the more valid story about the sevens?

What we have is a case of the editor deciding to combine details, even though contradictory, into one new narrative.

To me, that sounds like the editor had two different stories before him and he saw his role as being required to blend the two together, preserving the details of each, to create a single new authoritative story.

If that was the case, there is no reason at all to suppose that the Flood story as we have it is evidence of composition involving the accumulation of different sources over a long time span. It is no less reasonable to think that two interest groups created their own account and an editor was tasked with the job of making them one so that there was one narrative that all could respect as reflecting their own views. Such a project is conceivable as taking place from start to finish within months or even weeks, not necessarily centuries or even decades!

So how did the conventional notion of a centuries long evolution of the Bible come about? Biblical scholars, it is no secret to anyone, not even to themselves on the whole, do have interests that go beyond pure historical research. Even Julius Wellhausen, to whom we tend to attribute the modern notion of the “Documentary Hypothesis”, has been criticized for allowing his Protestant (anti-legalistic) bias to subconsciously influence his model of the “Documentary Hypothesis”. (The criticism has been directed at the widespread idea that “legalistic” texts were a late addition to the original “spiritual” and “prophetic” narratives found in the biblical canon.)

When hypotheses become facts

So much in biblical studies that passes for facts are actually hypotheses, or “theories” of a certain kind. But they are repeated so often it is hard to notice that they have no basis in the hard evidence. Look at this passage from Wellhausen:

With regard to the Jehovistic document [i.e. one proposed “early source” in the Bible], all are happily agreed that, substantially at all events, in language, horizon, and other features, it dates from the golden age of Hebrew literature, to which the finest parts of Judges, Samuel, and Kings, and the oldest extant prophetical writings also belong, the period of the kings and prophets which preceded the dissolution of the two Israelite kingdoms by the Assyrians. About the origin of Deuteronomy there is still less dispute; in all circles where appreciation of scientific results can be looked for at all, it is recognised that it was composed in the same age as that in which it was discovered, and that it was made the rule of Josiah’s reformation, which took place about a generation before the destruction of Jerusalem by the Chaldaeans.

Wellhausen

That’s from

His assertion of relative dating is grounded entirely in scholarly consensus, not in the evidence itself. No doubt those scholars who make up the “consensus” believed they had serious evidence for dating the book of Deuteronomy to the days of King Josiah — but we will see that really they did not. They relied entirely upon “what the Bible says”.

There does happen to be archaeological evidence indicating that prior to the Hellenistic era Judeans and Samaritans had no knowledge of the biblical laws. I am referring to the finds in a Judean colony in Egypt, the Elephantine papyri. (I have not posted nearly enough about this find and what various scholars have had to say about it, but hope to make up for that lack very soon.) The Documentary Hypothesis, it has been pointed out by at least one scholar in the biblical field, might well never have got off the ground had the Elephantine remains — indicating that Persian era Jews knew nothing of the Pentateuch — been discovered earlier and had more time to gain traction and wider and more focused attention than it had before the time of Wellhausen’s work.

None of this is to say that biblical scholars are unprofessionally “biased” or “unscholarly”. Of course they are scholarly and their biases are generally known and admitted and taken into account. But their work tends to be picked up by others and over time taken for granted as fact.

Independent evidence is critical

The fact remains that there is no independent evidence that the OT was composed prior to the Hellenistic era. That datum alone does not prove it was a Hellenistic product. But it does at least allow for the theoretical possibility that it was created in the Hellenistic era, and given that our earliest independent evidence for a knowledge of the Pentateuch is situated in the Hellenistic era, it is entirely reasonable to begin with that era when searching for the Pentateuch’s origins.

It also is a fact that scholarship has only cursorily (by comparison) begun noting echoes of Hellenistic literature and thought within the Pentateuch itself. Those are facts. Another fact is that Documentary Hypothesis is not without its inconsistencies and problems – another point I can post about in more depth.

Those facts do not prove that the Pentateuch was created in the Hellenistic era. But they do at least make it possible to ask the question. It makes it all the more necessary for anyone proposing an earlier date to ground their reasons in supporting independent evidence of some kind.

The meaning of “Hellenistic”

The Hellenistic provenance of the Pentateuch does not deny any use of pre-Hellenistic literature or sayings or concepts. Hellenization even means a uniting of Greek and Asian cultures, not a replacement of one by the other. So one should expect in any Hellenistic era hypothesis for the Pentateuch clear allusions to non-Greek (i.e. local Canaanite and Syrian) sources. Yes, we can identify where passages in the Pentateuch are borrowed from ancient Ugaritic (Canaanite) or Syrian sources, but employing local literature does not contradict the Hellenistic era hypothesis for the Old Testament.

The fateful year of 1992

My own understanding of the history of the scholarship in this area informs me that the floodgates to a more widespread acceptability in questioning the “deep antiquity” (pre-Persian era) origin of any of the OT books were opened by Philip R. Davies in 1992 with his publication of In Search of Ancient Israel. The irony was that Davies was only collating various criticisms and doubts about the conventional wisdom of “biblical Israel” that had been available to scholars for some decades. But by bringing these questions and doubts all together in one short publication (only about 150 pages of discussion) Davies’ work started something of an academic “kerfuffle”. [The above sentences are a paraphrase from memory of a review of Davies’ book but, apologies, I cannot recall their source.] Davies himself argued at length for a Persian era provenance of many of the OT books, but those who followed the evidence he set out could see that the way was also open for an even later period. Some scholars identified stronger links between the Pentateuch and Primary History (Genesis to 2 Kings) and Hellenistic literature than to anything earlier. One French scholar has even argued that the entire Primary History was composed by a priest in the Hasmonean era.

Davies certainly established the circularity of the arguments that much of the OT literature was composed in the times of King Josiah and the Babylonian captivity. He also brought together the archaeological evidence that indicates the very notion of “biblical Israel” (along with a kingdom of David and empire of Solomon) is as fanciful as King Arthur and Camelot.

The basics of historical inquiry

I opened this post with a reference to the methods of historians in nonbiblical fields. In short, those methods are nothing other than any journalistic or forensic or “common sense” method of trying to find out “what happened” — minus the theological provenance from which the quest is embarked upon. Start with what we know to be the most secure “facts” on the basis of collating independent evidence and working from there. Assuming that what we read in the Bible is a pathway to “the historical facts” is not safe: we need the support of independent evidence. Unfortunately, our cultural heritage has taught us too well that certain narratives about the past are “facts” (or at least based on facts) so that we find it very difficult to remove these from our minds when trying to see clearly the material evidence before our eyes.

 


2024-03-12

The Problem with an Early Date for the Hebrew Bible

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Imagine digging down through centuries of layers at an archaeological site and suddenly finding an old smartphone. You would know it must have been planted there by some trickster. You would know that it could not be more than a few years old despite uncovering it in a layer supposedly centuries old.

I believe it can be shown that a similar problem faces us when we try to place the earliest writings of the Bible back into the times of King David and Solomon. Further, if we try to check how old the Biblical works are and use in principle the same type of reasoning as we intuitively use for dating the approximate era of the smartphone, we default to the Hellenistic period. That is an extreme comparison but in principle it is a valid one. I will try to demonstrate its validity by quoting (in translation) the words of the scholar who was the first to assign the earliest works of the Bible to the time of King Solomon.

Gerhard von Rad

I am referring to Gerhard von Rad. (I introduced von Rad in a post outlining the rise of the Documentary Hypothesis.) The chapter of his that I am using is Collected studies on the Old Testament (= Gesammelte Studien zum Alten Testament), specifically his 1944 chapter, The Beginning of Historiography in Ancient Israel (= Der Anfang der Geschichtsschreibung im alten Israel pp 148-188)

Von Rad begins:

For the modern peoples of the West, historiography is one of the most natural intellectual activities. It seems to us to be absolutely essential for a more intensive understanding of existence. In this respect, the peoples of the Western culture are students and heirs of both Greek and biblical historiography.

Does that opening not set off alarm bells? I am writing in the context of earlier posts addressing works of Niels Peter Lemche, Philippe Wajdenbaum, Russell Gmirkin and others who argue for dating the origins of the Hebrew Bible in the Hellenistic era. Von Rad begins by pointing out that the only comparable historical writing to the Bible is found among the Greeks.

It is easy to see that most ancient peoples did not achieve this form of a more intensive understanding of existence. . . . [T]hey didn’t produce any historiography.

Not the Egyptians?

The ancient Egyptians were characterized by a striking inability to think historically in the sense described above. Eminently conservative, eminently fond of writing, they always focused their reflections on the past in an antiquarian way on details and were unable to grasp larger contexts.

Nor the Mesopotamians?

But the cultures of Mesopotamia, no matter how eventful the history in this area was, did not create a representation of history that went significantly beyond individual documents of the type mentioned above. At best, one can speak of an attempt to grasp the course of historical events in a uniform manner using list science. But their strength failed when faced with the task of presenting and interpreting national history in a unified manner.

But what of the Hellenistic era Greeks?

It was only Berossus who attempted to write their history, long after the great empires had left the stage of history. But this only happened under Greek influence. . . . There are only two peoples who really made history in ancient times: the Greeks and, long before them, the Israelites.

Some of us will be reminded of a work that argued for the Hebrew Bible using the Hellenistic era work of Berossus as one of its sources:

Interestingly, Gerhard von Rad noted that we do not have earlier primitive precursors to the historical writing we read in the Old Testament. The OT comes to us without known Hebrew forebears. It appears in a mature form, as if (my addition here) its forebears lay outside Palestine.

The “emergence” of ancient Israelite historiography cannot be described. It is there at a certain point in time, and it stands there before us in its most perfect form.

How to explain this sudden emergence of the historical writings — Genesis through to 1-2 Kings — of the Hebrew Bible? Von Rad posits three causes:

1. Israelites applied origin stories (etiologies) not only to local phenomena (e.g. various ethnic groups, an altar of stones, a deserted village) but to more universalistic themes: the place of women, why suffering, and so forth. This attention to “the basic facts of human existence” is thought to have given Israelites an edge in seeing the bigger picture of past events.

2. Israelites had an “overarching give of narrative exposition”. They could write simply yet powerfully.

3. Israelites, uniquely, had a monotheistic belief in a certain kind of God, a God who controlled all major human events. It wasn’t left up to demons or lesser sprites to direct human affairs but Yahweh himself.

You will probably be thinking that the above three explanations are really just other ways of describing what is begging for an explanation: why is it that historical writing as we see it in the Bible originated with Israelites, supposedly before the rise of Greek historical writing? The “explanations” also seem to suggest that the “Israelites” had qualities that set them apart from the rest of common humanity in their time.

My personal copy – a favourite

For von Rad, it was particularly the religious beliefs of the Israelites that was the key factor. Their god was imagined to have a position over humanity that no other god in the minds of other peoples had — with the exception of the later Greeks.

The Israelites came to thinking about history and then to writing history from their belief in the power of God to make history. For them, “history is an event of God. God sets the movement in motion with his promise. He sets the target according to his will and he watches over her… All history comes from God and occurs for God” [quoting Regenbogen, Thukydides als politischer Denker]. We can already see here: it is a very unique historical thinking that we are now approaching, because the focus of events is not at all on the earthly stage; neither nations, nor kings, nor glorious heroes are the actual actors; and therefore, in the ultimate sense, they are not the subject of the representation. And yet all the immanent events are followed with breathless interest and the highest inner involvement, precisely because it is the field of activity of divine action. Herodotus also knows “metaphysical powers that have a moving effect on the world of earthly events through a diverse apparatus of signs, prophecies and dreams” [quoting Regenbogen]. . . . 

For Herodotus it was the god Apollo who was overseeing and guiding the course of events in the struggle between the Greeks and Persians. Apollo’s oracle at Delphi functioned in a similar way to Yahweh’s Jerusalem. I once posted a brief outline of what other scholars have observed are overlaps between Herodotus’s Histories and the Bible’s “Primary History”: Correlations between the “Histories” of Herodotus and the Bible’s History of Israel.

Von Rad is always quick to try to point out where the Greek histories are unlike those in the Bible. I could discuss what he posits as significant differences but I want to focus here on the similarities and may do so in the near future. For example, he observes that the role of the divinity in guiding history is not as explicitly pervasive in Herodotus as it is in the Bible. I think such a difference is one of degree, not of kind.

Von Rad zeroes in on the biblical account of the rise of David to kingship and the rule of King Solomon as if that narrative is a historical record. He cannot conceive of it as fiction. It was written by a man full of godly character who is obviously documenting true events, so von Rad suggests:

We do not know the historian who described these events to us. He must have been a man who had precise knowledge of the circumstances and events at court. His descriptions breathe a closeness to life that makes any doubts about the reliability of his portrayal disappear. This author is characterized by a penetrating knowledge of human nature; His attitude towards David himself is particularly impressive. The figure of the king is everywhere drawn with warm sympathy and great reverence. However, the author has retained his freedom of judgment in the most unbiased manner. He never covered up the king’s guilt and failure. But even when he reports dark and ugly things with his “heroic truthfulness” that is unique in the Orient, he does not give in to the lasciviousness of gossip, but always remains chaste and noble. This leads us to the most important question, namely that of the theological and ideological content of his historiography.

The biblical description of the kingdom of David and Solomon is assumed to be historically valid: recall von Rad informing us of the ability of the biblical historian to write simply yet powerfully!

Von Rad explains that this history of David is told as a “secular” narrative with only three passages alerting us to God’s role behind the scenes. (He seems to be coming close to contradicting his earlier point that it was the theological emphasis that distinguished the Biblical historiography from that of the “more secular” Herodotus.)

[W]e have highlighted [in the account of David] the peculiarly secular way of presenting this historiography, for example in comparison to the naive belief in miracles in the heroic legend. This view of history and God’s actions in history must have been nothing short of revolutionary at the time.

King Solomon’s Court — Edward Poynter, 1890

And so we return to discovering the archaeologist unearthing a smartphone in a layer centuries old.

But to make this view of when the biblical history was written sound more plausible von Rad smooths out some of the edges of the idea of it being totally “revolutionary at the time”:

No matter how much one praises the originality and theological genius of our author, such a show also had to have its intellectual-historical prerequisites for the time, because in every historiography an “overall cultural consciousness” is presupposed.

Creativity does not arise without debt to preconditions of some kind.

So how to explain the appearance of this smartphone? For von Rad, it is not difficult:

It is really not difficult to understand this historiography in the context of the Solomonic era, within which it undoubtedly emerged. It was only in [this] epoch . . . that the new things that had already begun under David had a cultural impact on all sides. . . . Life began on a much broader cultural basis than was possible a generation ago. We hear from Solomon that he established large-scale trade relations with distant lands. Riches came into the land; luxury and well-being moved into the court and major building activity began. This flourishing economic life was naturally followed by an intensive intellectual exchange. At no time in the entire history of this people were the regulations against the importation of spiritual religious goods so liberally applied as in this era. The court was a foster home of international wisdom, like the Egyptian courts of old. The presence of so many foreigners gave rise to obligations which were readily fulfilled; places of worship were built for non-Israelite deities. In a word, the era of Solomon was an era of enlightenment, of the abrupt demolition of the old patriarchal order of life. 

That’s interesting in a way, but it prompts me to ask what foreign influences, what other peoples of the day, contributed to this secular and broad new historiography? Herodotus had not been born yet. What were the specific types of ideas that other peoples of Solomon’s day contributed to Solomon’s court that led to such “intellectual enlightenment”?

The archaic institution of holy war, the simple form of worship at shrines with its cult legends were undermined by a flood of secular thinking. The cult legends broke away from their traditional attachment points and became literature. Don’t we also feel this cool touch of a modern, free and entirely non-cultic spirituality in our historical work at every turn

What was it, one has to ask, about other cultures that enabled the birth of a “modern, free spirituality” in the days of Solomon? I doubt anyone can point to any work of literature, to any religious concept, among Israel’s neighbours that fostered such a modern concept.

I suggest that the simpler and more obvious answer should be found in the influence of Greek culture (both literature and ideas) that swept over the Levant and beyond after the conquests of Alexander the Great.


There is an English language version of Gerhard von Rad’s essay in From Genesis to Chronicles : explorations in Old Testament theology. See pages 125ff



2019-07-23

Rendsburg on Genesis and Gilgamesh: Misunderstanding and Misrepresenting the Documentary Hypothesis (Part 2)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

[Author’s note: I wrote this back in 2014, but decided to put in on the back burner for a bit, setting the publication clock five years ahead. The post below, which auto-published yesterday, is not actually finished. I will soon submit a third part to this series, with a summation and conclusions. taw]

Hieronymus Bosch - Noah's Ark on Mount Ararat ...
Hieronymus Bosch – Noah’s Ark on Mount Ararat (obverse) – WGA2574 (Photo credit: Wikipedia)

Rendsburg’s thesis

As we discussed in part 1, Gary Rendsburg believes that we shouldn’t try to divide the Genesis flood story based on supposed source documents, namely the Yahwist (J) and the Priestly (P) sources. He writes:

If one reads the two stories as separate entities, one will find that elements of a whole story are missing from either the J or the P version. Only when read as a whole does Genesis 6-8 read as a complete story, and — here is the most important point I wish to make — not only as a complete story, but as a narrative paralleling perfectly the Babylonian flood story tradition recorded in Gilgameš Tablet XI, point by point, and in the same order. Perfectly, that is, after taking into account elements found in the biblical narrative but lacking in the Babylonian story, indicated by a minus sign in the right hand column of the accompanying chart — given the distinctively Israelite theological position inherent to Genesis 6-8 . . .  (Rendsburg, 2004, p. 115-116)

We’ll save Rendsburg’s chart for the end. For now, let’s examine his argument closely and see if it holds up under close scrutiny.

Essentially, Rendsburg is offering a counter-argument to the consensus view that the redactor of Genesis pulled together two sources (J and P), which most likely both came from the earlier Babylonian and Sumerian myths. Instead, he maintains that the author of Genesis appropriated the flood story directly from the Gilgamesh epic, adding only those theological elements peculiar to the Israelite religion. His argument depends on proving the coherence and unity of the Genesis story, combined with the “perfect” correspondence between the order of events in Genesis and in Tablet XI of the Gilgamesh epic.

In his audio course on the book of Genesis, Rendsburg says:

Materials, dimensions, and decks

Now note that not only are all these [story] elements present, one by one, as we work through the two stories that we are comparing here, but that they are also in the same order. Now, in certain cases, of course, there is no opportunity for a variation in the order. That is to say, you have to build the ark before the flood comes, and the flood has to come before it lands on a mountain top, and so on. But even where there is room for variation, the two stories proceed, element by element, in the same order.

Let me give you an example of that. In the Gilgamesh story the materials, the dimensions, and the decks are given in that order; in the biblical story the materials, the dimensions, and the decks are given in that order. And of course, you may say, “Well, that’s perfectly logical — how else would you else would you instruct somebody to build a vessel?” But nevertheless, it’s still noteworthy. (Rendsburg, 2006a, 7:38, emphasis mine)

I have to confess that even if Rendsburg is correct, I don’t find his argument persuasive. Consider the possibility that the J and P source material both (independently) borrowed from the story of Utnapishtim or, for that matter, from the earlier story of Atrahasis. We could reasonably assume that each story would generally follow the same sequence, and that the redactor would have little reason to deviate from that sequence.

We should note here that with his presentation of the evidence Rendsburg is in fact trying to prove two points: first, that the flood story in Genesis is secondary to the older flood myths of Mesopotamia, and second, that the order of events in Noah’s flood tale “perfectly” parallel the events as told by Untapishtim in the Gilgamesh epic. Moreover, he argues, that perfect correspondence falls by the wayside if we try to split the Genesis story into its source components.

With all of that in mind, let’s examine his first claim, viz. that the two stories relate “materials, dimensions, and decks” in that order.  Sure enough, in Genesis here’s the order:

Materials
6:14 Make for yourself an ark of gopher wood; you shall make the ark with rooms, and shall cover it inside and out with pitch

Dimensions
6:15 This is how you shall make it: the length of the ark three hundred cubits, its breadth fifty cubits, and its height thirty cubits.

Decks
6:16 You shall make a window for the ark, and finish it to a cubit from the top; and set the door of the ark in the side of it; you shall make it with lower, second, and third decks. (NASB)

Now let’s take a look at the story as told by Utnapishtim. Ea does not directly tell our hero that a flood is coming. Rather, he talks to a reed hut, which just happens to be Utnapishtim’s dwelling. That is to say, he whispers through the wall of the hut in order to pass on his instructions. Ea says:

24. Tear down (thy) house, build a ship!
25. Abandon (thy) possessions, seek (to save) life!
26. Disregard (thy) goods, and save (thy) life!
27. [Cause to] go up into the ship the seed of all living creatures.

(Heidel, 1949, p. 81)

We already see significant differences between the two stories. God tells Noah to collect materials to build an ark, literally a box (similar to the “chest” built by Deucalion). On the other hand, Ea indirectly tells Utnapishtim to dismantle his house and build a ship.

In what order does Ea provide his ship-building instructions?

28. The ship which thou shalt build,
29. Its measurements shall be (accurately) measured;
30. Its width and its length shall be equal.
31. Cover it [li]ke the subterranean waters.’

(Heidel, 1949, p. 81, emphasis mine)

Ea is already discussing the dimensions and characteristics of the boat, but he hasn’t yet mentioned anything about materials. (We would remind Dr. Rendsburg that width and length are what we call “dimensions.”) In line 31 we have a clue that the boat will differ from ordinary in that it needs to be covered, presumably to keep out the coming torrential rains. Of course, since his job will be to save all life, Untapishtim’s boat will naturally need to be rather large.

We might theorize that if Utnapishtim will be using materials from his torn-down dwelling, reeds will be involved. Far from forests, the people of ancient Mesopotamia built their houses and boats out of reeds. In cases where they did use wood (e.g., for seagoing vessels), it was probably only for the keel, spars, oars, and punting poles. (See Mäkelä, 2002, for details on ancient shipbuilding in Mesopotamia.) That said, some scholars have suggested that the “water-stoppers” mentioned in line 63 refer to wedge-shaped chunks of wood driven into the seams to prevent leaking.

In fact, we have no explicit evidence of wood as a building material in the Gilgamesh epic, but we do have clues in the earlier Babylonian flood story from which it is derived. On tablet III, lines 48-51 we find:

The carpenter [carried his axe],
The reed-worker [carried his stone],
[The rich man? carried] the pitch,
The poor man [brought the materials needed].

(Foster, 1995, p. 72)
[Note: Some reconstructed texts of the Gilgamesh epic insert the lines concerning the carpenter and reed-worker above line 54. However, it is not actually part of the received text.]

Ea provides no more specifics on building the ship, although lines 50 through 53 are usually considered too fragmentary to translate. We do find out that pitch plays a role from line 54:

54. The child [brou]ght pitch,
55. (While) the strong brought [whatever else] was needful.

(Heidel, 1949, p. 82)

Utnapishtim then describes the measurements in greater detail:

56. On the fifth day [I] laid its framework.
57. One ikû [about an acre] was its floor space, one hundred and twenty cubits each was the height of its walls;
58. One hundred and twenty cubits measured each side of its decks.

(Heidel, 1949, p. 82)

So, what of Rendsburg’s claim that the two stories match perfectly when compare side by side? His first test case fails on the evidence. Ea does not follow the same pattern as God in Genesis. Indeed, we do not see references to “materials, dimensions, and decks . . . in that order.” Ea starts with a command to build a ship, and immediately starts talking about its dimensions (again, see lines 29 and 30).

As far as we can tell from the text, the god never talks about materials, presumably because Utnapishtim is building a known structure: a boat (albeit of unusual size). We do finally get references to “decks,” but not until line 58.

Wood, reeds, and pitch

Rendsburg desperately wants to find perfect correspondence — so much so that he insists on a rather unusual translation of Genesis 6:14. He writes in the course guide:

Note that all translations agree on two of the building materials for the ark: wood and pitch. The third item is the subject of some discussion, however. The consonants in the biblical text, namely, QNYM, can be read as either qinnim, “rooms, compartments” (thus the traditional rendering), or qanim, “reeds” (thus some recent translations). We favor the latter understanding, especially because reeds constitute the third building material in the Gilgamesh Epic flood narrative. (Rendsburg, 2006b, p. 16)

I won’t try to argue Hebrew with Rendsburg. I will only mention the following two points:

  1. The translation of the word in the text as “reeds” rather than “rooms” is exceedingly rare. No major translation in English uses it. In fact, other than the Everett Fox translation and commentary that Rendsburg cites, I know of no other translation that uses it.
  2. If we go with “compartments” (as the vast majority of translators do), we still have a viable parallel in the Gilgamesh epic, namely:

59. I ‘laid the shape’ of the outside (and) fashioned it [the ship]. 
60. Six (lower) decks I built into it,
61. (Thus) dividing (it) into seven (stories).
62. Its ground plan I divided into nine (sections).

(Heidel, 1949, p. 82, emphasis mine)

Hence, we have good reason to believe that the author of the P source inherited the tradition that the ship (or in his case, the ark) that saved all animal life had various sections or compartments.

Mountain landing, then birds

Where else might we find the perfect correspondence that Rendsburg craves? He continues (in his lecture):

Perhaps at the end is where we can see the room for some variation. That is to say, it might have been to send out the birds first, and then have the ark to land on a mountaintop. But no, in both stories the mountaintop landing occurs first, and then the birds are sent forth. (Rendsburg, 2006, 8:27)

In print, Rendsburg concedes the alternative order is improbable.

I agree that such an order of events is far less likely than the order which appears in the biblical narrative. but it is possible nonetheless. It is therefore pertinent to point out that Genesis 8 parallels the Babylonian flood story, with the mountain top landing preceding the sending forth of the birds. (Rendsburg, 2007, p. 117)

I would argue that it simply makes more narrative sense for the flood hero to realize they’ve come to a stop, wonder about where they might be and whether it’s safe to leave, and only then hit upon the idea of using the birds. In other words, the mountain landing causes Noah and Utnapishtim to send out the birds. Hermann Gunkel comments:

The following, lovingly presented scene (6b- 12, 13b) has the goal of portraying the exceedingly great wisdom of Noah. No one in the Ark knows where they are and how things look outside. No one dares open the door—great streams of water could surge in—or take off the roof—the rain could begin again. One can look out the window, but through it one sees only the heavens above. What shall one do? How shall one learn whether the earth is dry? In this difficult situation the clever Noah knows a means. If one cannot exit oneself, one can send the birds to reconnoiter. “It was an old nautical practice, indispensable in a time which did not know the compass, to bring birds along to be released on the high seas so that the direction to land could be determined by their flight” [quoting Hermann Usener in Die Sintfluthsagen] . . . (Gunkel, 1997, p. 64, emphasis mine)

Liberation, then sacrifice

We have saved for last what Rendsburg considers his strongest argument. Again, from his audio course:

And most importantly, I think the place for . . . the best possibility of variation is the very, very end of the story where it’s very possible that the flood hero — Noah or Utnapishtim — could have done the sacrifices before letting everybody go free. But no, in both stories all are set free, and then the sacrifices occur. So I repeat the statement here: Element by element the two stories — the Gilgamesh Epic, Tablet XI (the Babylonian flood tradition), and the biblical story with Noah as its hero in Genesis 6 through 8 — tell the tale one by one, element by element in the same order. (Rendsburg, 2006a, 8:45)

He really does think it’s his strongest argument. In his 2004 article he wrote:

I refer especially to the end of the story, where both Noah and Utnapishtim could have performed the sacrifices first. While all were still on the ark, and only later everyone free. But in both cases the order is first to set everyone free and then to perform the sacrifices. In Noah’s case, in fact, the order is counterintuitive. If he first set all the animals free and then performed the sacrifices, as the story now reads, one might ask. What happened? Did he call the pure animals back in order to sacrifice them? (Rendsburg, 2004, p. 117)

Obviously, the implication is clear: Noah set all the animals free, except for the handful which he intended to sacrifice. But my point is this: if the redactor had before him two stories, the supposed J account and the supposed P account, the former including the sacrifices and the latter including the hero’s setting everyone free, I would imagine that the redactor would have woven his story with these two elements in that order the sacrifices first, while the animals were still present, and then the setting of everyone free. But such is not the case. At the end of Genesis 8. Noah first sets the animals free and then performs the sacrifices.

 


Sources

Foster, Benjamin R.

From Distant Days: Myths, Tales, and Poetry of Ancient Mesopotamia, CDL Press, 1995

Gunkel, Hermann

Genesis [Translated and Interpreted by Hermann Gunkel], trans. Biddle, Mercer University Press, 1997 (English translation of 1910 edition)

Heidel, Alexander

The Gilgamesh Epic and Old Testament Parallels, The University of Chicago Press, 1949

Mäkelä, Tommi Tapani

Ships and Shipbuilding in Mesopotamia (PDF),” Texas A&M University Graduate Thesis, 2002

Rendsburg, Gary

“The Biblical Flood Story in Light of the Gilgameš Flood Account,” pp. 115-127, Gilgamesh and the World of Assyria, ed. Azize J., Weeks N., Peeters, 2007

“Genesis 6-8, The Flood Story (Lecture 7),” The Book of Genesis, The Great Courses, 2006a

“Lecture 7: Genesis 6-8, The Flood Story,” The Book of Genesis (Course Guide), The Great Courses, 2006b

Wellhausen, Julius

Prolegomena to the History of Israel, trans. Black and Menzies, Adam and Charles Black, 1885


2019-05-03

In My Cave

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I’ve had a break from posting for a couple of days. The reason: I’ve been pulled in to reading the rest of Akenson’s book, Surpassing Wonder. Akenson is known primarily as a historian of Irish history but he has obviously kept abreast of the scholarship in biblical studies, too. What intrigued me most as I read was the striking way he presented certain views of “how the Bible came to be” that I have favoured — but his arguments were more direct and forceful than I have been prepared to acknowledge in posts.

He addresses problems with the “Documentary Hypothesis”, noting that it is not really a hypothesis but a model and should more correctly be called the Documentary Model: that is, the view that the Pentateuch and some other biblical texts are sourced from Yahwist, Elohist, Deuteronomist and Priestly sources. Now the final product may have been stitched together from such sources, but, Akenson notes, that is irrelevant to the study of the narrative and meaning of the final text as we have it. And what’s more, there was a single authorship of the nine books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy, Joshua, Judges, Samuel and Kings. (I’ve posted about that view of the “Primary History” before.) I especially liked Akenson’s tracing of the main stages in biblical scholarship pertaining to the “DH” since it helped me place in context several of the big name scholars I have been studying up till now.

Yes, there are archaisms in the books, and there are repetitions and contradictions, but we have some of the same sort of things in Greek histories, too, and they serve a purpose, in particular the purpose of “authenticity” as a “historical record”. The difference is that the biblical history is anonymous. And that detail, too, has the effect of adding authority to the account. Many readers, especially believers, have liked to comment on the low-key matter-of-fact way many of the more dramatic and miraculous events are described in the bible. That style, believers say (as I have done myself), suggests authenticity, too. It works as narrative history.

Then carry over the style and techniques to the gospels and we have an ongoing account that sounds “genuine”. What is particularly striking in this context, furthermore, is the discussion of how Second Temple era literature managed to continue, build on, “biblical narratives” but at the same time dramatically re-write them, even introducing new characters, even spirit ones, to let God off from being blamed from some horrible decisions, and even claiming to be directly quoting God himself, without a mediator like Moses. It puts the gospels in an interesting context.

Anyway, that’s where I’ve been hiding these last couple of days. More later, I am sure.


2018-11-30

Noah’s Birds and the Documentary Hypothesis

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Noah, a few birds, and a mermaid

Neil recently posted about the Documentary Hypothesis, citing Thomas Brodie’s Genesis as Dialogue (2001), a book I enjoyed but in the end did not convince me to abandon the DH. While reading the post, one quotation caught my eye.

Nor do the two diverse types of bird (the raven and the dove, 8:6–12) mean two sources. In Tablet XI of the Epic of Gilgamesh, the Noah-like Utnapishtim sends out three diverse birds—a dove, a swallow, and a raven (Brichto, 1998, 114) — but that does not mean three sources. (Brodie 2001, p. 182)

This sort of overstatement, which comes with implicit eye-rolling and foot-tapping, plays well to the converted, but falls flat among the rest of us. Do DH adherents think there are two sources merely because there are two species of bird? Surprisingly, no.

Here are the arguments, briefly:

  1. Gen. 8:7 is self-contained.
    • Noah releases the raven.
    • The bird goes out and returns, back and forth, until —
    • “the water dried up from the earth.” The flood is over; the narrative restarts at 8:8, wherein water still covers the earth.
  2. The language in 8:7 is different from the language in 8:8.
    • Noah releases the dove from him.
    • The words translated as “earth” in this passage and in 8:7 are different.

Continue reading “Noah’s Birds and the Documentary Hypothesis”


2018-11-25

Another look at the Documentary Hypothesis. An alternative proposal.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Were the first books of the “Old Testament” composed by “redactors” piecing together stories from different sources (that has long been the predominant view) or is it possible that they were composed by a single author or “school of authors”? The former is the documentary hypothesis. For a background on the documentary hypothesis refer to the post Who wrote the Bible? Rise of the Documentary Hypothesis. The topic has resurfaced with some recent posts (Plato and the Bible; Genesis to Kings, Authorship) that question the validity of the DH, proposing a “unitary authorship” of the Pentateuch and more. I am intrigued by the new alternative but have not yet sold my soul to it. I am not always overly enthusiastic about some of the arguments for a single authorship. So consider these posts as exploratory and informative. (But that’s what most of my posts are here, anyway.

Here I cite but one scholar’s criticism of the DH and proposal for the Flood Story in Genesis being composed from scratch as a single narrative. That is, the narrative is not a patched quilt of priestly and Yahwist sources after all. Here is Thomas Brodie’s take on the story (quoted words are in dark azure; the rest is my summary and comment.)

The deluge account contains much repetition and variation, and so some researchers have suggested that it is composed from two sources — J and P . . . .

(Brodie, 181)

Some of the examples of the repetition and variation:

  • Sometimes Yhwh, other times Elohim, are used for God. The sections with Yhwh have been attributed to the J source, Elohim sections to the P source.
  • At one time we read that two of each kind of animal was brought into the ark; later we read there were seven pairs of clean animals but only two of each unclean. The former has been attributed to the P source; the latter to J.
  • We first learn of forty days and nights of rain; later of the flood cresting after 150 days. J, then P.
  • The command for Noah to enter the ark is duplicated: 6:18–20 (P) and 7:1–3 (J).
  • Twice we read of Noah and his family entering the ark: 7:7 (J) and 7:13 (P).
  • Twice we read of God’s promise to never again destroy the earth: 8:21 (J) and 9:11 (P)

Brodie’s faults the documentary hypothesis as being based on contradictory arguments:

The final product is not an unimaginative collection of material drawn from distinct sources, but an artful unified composition arranged chiastically around the central affirmation in 8:1 that “God remembered Noah.”

This explanation, however, contains radical problems, problems that are both general and specific.

In general: the explanation is not coherent. It implies two opposite procedures — mechanical juxtapositioning (regardless of overlap or divergence) and artistic unifying. One procedure is slavish, the other imaginative. Behind these procedures are two opposite attitudes — scrupulosity and freedom. The contradiction in the explanation is far deeper than the contradictions in the text.

More specifically, the theory is not supported by the details. There are several problems (see esp. Ska, 1994; 1996, 259–260):

1. The purported J story is seriously incomplete. It contains no account of making the ark or leaving it. Such lack of completeness is not explained by a desire to avoid repetition. The author had no problem with repetition as such; some minor details occur twice.

2. The so-called “double” entry to the ark (7:7–9, 13–16) does not require two sources. The doubled text is part of a single coherent repetitive style — similar to the repetitiveness of Genesis 17 (17:23–27). Essentially the same is true of other so-called doublets: they are part of a coherent repetitive style. Repetition is a basic feature of narrative, especially of biblical narrative (Alter, 1981, 88–113). Repetition results from various techniques (Niccacci, 1994). The issue then is not whether there is repetition but whether it is possible to discern the repetition’s variation or purpose. The two commands about entering the ark (6:18–20; 7:1–3), for instance, have several variations of context and content, but they are sufficiently similar to build something important: the sense — amid a collapsing world — of momentum and continuity. Nor do the two diverse types of bird (the raven and the dove, 8:6–12) mean two sources. In Tablet XI of the Epic of Gilgamesh, the Noah-like Utnapishtim sends out three diverse birds—a dove, a swallow, and a raven (Brichto, 1998, 114) — but that does not mean three sources.

3. The language of some purported J material, especially as regards order and sacrifice, would normally be reckoned as late or priestly.

For these and other reasons, scholars such as Blenkinsopp (1992, 77–78) and Ska (1996, 259) have moved to the idea of a single (priestly) account, which was later retouched. In other words, rather than dividing the text fairly evenly in two, they attribute most of it to a single author and reserve just a small percentage to an editor.

So some scholars are finding the different pieces fit better as if the story was composed as a single unit from the start. Brodie lists other indicators of what he believes is a unitary narrative: Continue reading “Another look at the Documentary Hypothesis. An alternative proposal.”


2018-11-23

Genesis to Kings, the work of a single authorship?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I am copying here a comment that Philippe Wajdenbaum made in relation to another post. (I have reformatted the original.)

Many thanks for this post, and for the quality of your blog. Russell Gmirkin’s “Plato and the Creation of the Hebrew Bible” is a most important book that will elicit a paradigm shift in biblical studies, as seen in its current positive reception.

Here are some of my arguments for Genesis-Kings’ unity:

In “Argonauts of the Desert”, as well as in several articles, I have proposed that Genesis-Kings (also called the Primary History) is the work of a single author, or at least the same team of scholars, who took inspiration from Greek classical texts such as Homer’s Iliad and Odyssey. See also:

The demonstration of Genesis-Kings’ literary unity relies first on its consistency as a continuous narrative, as shown by Spinoza (“Theological and Political Treatise”, chapter 8), and second on the distribution of its Greek-borrowed material, shown by Wesselius regarding the use of Herodotus. Whereas both placed this redaction during the Persian period, Russell Gmirkin has convincingly shown in “Berossus and Genesis, Manetho and Exodus” (2006), that the Hellenistic era offers the most plausible period for Judean and Samaritan scholars to have had access to and emulated Greek sources, most probably in the Library of Alexandria.

In my article “From Plato to Moses: Genesis-Kings as a Platonic Epic” (in “Biblical Interpretation Beyond Historicity: Changing Perspectives 7”, edited by I. Hjelm and Thomas L. Thompson, 2016, also available on the Bible and Interpretation website), I have pointed out that

  • the Pentateuch seems to borrow significantly from the Odyssey (the wanderings of the Patriarchs and Israel, Joseph’s story as a rewrite of Odysseus’ return to Ithaca),
  • whereas Joshua, Judges, Samuel and Kings seem to borrow predominantly from the Iliad (the many battle scenes, especially in 1-2 Samuel).

Yet, there are motifs from the Iliad in the Pentateuch and from the Odyssey in Joshua-Kings. This distribution of Homeric motifs interestingly corresponds to how Virgil modelled the first six books of the Aeneid on the Odyssey, and the six next books on the Iliad. In my opinion, this logic in the distribution of themes can be observed regarding most of the Greek sources used by the author of Genesis-Kings (such as the Greek mythical cycles of the Argonauts, Heracles, Thebes and the Trojan War), and tends to show its literary unity.

Regarding the use of Plato, I have tried to show that a “Platonic framework” encompasses Genesis-Kings. Genesis uses several myths from Plato about

  • the creation of the world (Timaeus / Gen. 1),
  • the split of a primordial androgynous human (Symposium / Gen. 2)
  • and the Golden Age (Statesman / Gen. 3; combined with Hesiod’s story of Prometheus and Pandora).

The Exodus narrative,

the liberation of slaves by a reluctant leader who had been freed beforehand, seems an adaptation of Plato’s famous Cave Allegory in Republic 7 (combined with the story of Battus, the founder of Cyrene).

After receiving some of their divine laws, some of which are borrowed from Plato’s Laws, Moses and the Israelites perform a ritual for accepting these laws (Exod. 24) that seems borrowed from a similar ceremony in Plato’s Critias.

The confection of the Tabernacle’s furniture by a craftsman based on a divine model echoes Plato’s theory of imitation of divine types in Republic 10.

The book of Joshua narrates the foundation of the Ideal twelve-tribe state, with the division of the land by lot into twelve tribes and its subdivision into paternal plots of land, according to the model found in Numbers, which is itself based on Plato’s Laws.

Judges, Samuel and Kings depict the gradual downfall of this state, due to the increasing faults of Israel and Judah’s kings. This demise of a state that should have been ideal and eternal seems borrowed from Plato’s tale of Atlantis in Critias. Solomon’s riches and grandiose temple in Kings resemble that of Atlantis, and God’s decision to destroy Israel and Judah at the hands of its enemies echoes the fate of Atlantis, punished by Zeus because its kings neglected the divine laws with the passing of generations.

The final catastrophe of Jerusalem’s destruction by the Babylonians and the beginning of the Exile is reflected in Genesis’ narrative of the expulsion of Adam and Eve from Eden for disobeying the divine commandment, which seems the trace of a ring composition.

Best regards,
Philippe Wajdenbaum


2015-01-31

Keeping Up with Richard Elliott Friedman

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Richard Elliott Friedman
Richard Elliott Friedman

Somebody on Facebook today posted a link to TheTorah.com that leads to an interesting article by Prof. Richard Elliott Friedman. It’s called “The Historical Exodus: The Evidence for the Levites Leaving Egypt and the Introduction of YHWH into Israel.” In it, Friedman argues that the Exodus really happened, but it was just a small group (the Levites) who did the “exodusing.”

It turns out he has a book on the way that will explain his argument in detail. No word yet on its release date, but here’s a tempting preview:

[David Noel] Freedman added that this had implications for the historicity of the exodus. Many scholars and archaeologists say the exodus never happened. 90 percent of their argument is based on the lack of artifacts in Egypt or Sinai and on finding few items of Egyptian material culture in early Israelite sites, which we would have expected if the Israelites had lived in Egypt for centuries. But that isn’t evidence against the historicity of the exodus. At most, it is evidence (more correctly: an absence of evidence) against the tremendous number of participants that the Torah pictures.

I had included the idea of a non-millions exodus in my Who Wrote the Bible? back in 1987, and I raised the idea there, just as a possibility, that the smaller exodus group was just the Levites. That possibility looks substantially more tangible today than it did in 1987.

If you’re interested in this subject, you can read an interview from spring 2014 over at ReformJuaism.org in which Friedman argues that “The Exodus Is Not Fiction.” He says: Continue reading “Keeping Up with Richard Elliott Friedman”


2014-08-17

Rendsburg on Genesis and Gilgamesh: Misunderstanding and Misrepresenting the Documentary Hypothesis (Part 1)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Landscape with Noah's Thank Offering (painting...
Landscape with Noah’s Thank Offering (painting circa 1803 by Joseph Anton Koch) (Photo credit: Wikipedia)

Doubting the Documentary Hypothesis

Back in October of last year I mentioned that I wanted at some point in the future to take a more detailed look at Gary Rendsburg’s audio course on Genesis, with special emphasis on the Documentary Hypothesis (DH). As you recall, Rendsburg doubts many of the claims advanced by DH scholars, especially Julius Wellhausen.

While he would grant the existence of another tradition behind the book of Leviticus (i.e., the Priestly or P source), as well as behind the book of Deuteronomy (i.e., the Deuteronomist, D), Rendsburg rejects the idea of trying to separate sources in the book of Genesis. He prefers to understand the text as a unified whole.

As with many DH-doubters, Rendsburg reserves a special level of skepticism (if not outright disdain) for the notion that two separate sources comprise the story of the Great Flood (Gen. 6-9). In his 2004 article, “The Biblical Flood Story in the Light of the Gilgameš Flood Account” (in the pricey Gilgameš and the World of Assyria), Rendsburg insists that we cannot split the story into the supposed P and J (i.e., Jahwist or Yahwist) sources, because:

If one reads the two stories as separate entities, one will find that elements of a whole story are missing from either the J or the P version. Only when read as a whole does Genesis 6-8 read as a complete story, and — here is the most important point I wish to make — not only as a complete story, but as a narrative paralleling perfectly the Babylonian flood story tradition recorded in Gilgameš Tablet XI, point by point, and in the same order. (Rendsburg, 2004, p. 115)

He finds the very idea worthy of derision.

That is to say, according to the dominant view of biblical scholars, we are supposed to believe that two separate authors wrote two separate accounts of Noah and the flood, and that neither of them included all the elements found in the Gilgameš Epic, but that when the two were interwoven by the redactor, voilà, the story paralleled the Gilgameš flood story point-by-point, feature-by-feature, element-by-element. (Rendsburg, 2004, p. 116, emphasis mine)

Rendsburg unwittingly provides an object lesson in how conservative scholars habitually misunderstand and misrepresent the DH. In this and subsequent posts we’ll look at his thesis, as he put it, point by point.

Two sources: separate and complete?

Prof. Rendsburg makes the common mistake of assuming Wellhausen believed that the flood story in Genesis could be separated into two complete sources. But, in fact, he said no such thing.

Continue reading “Rendsburg on Genesis and Gilgamesh: Misunderstanding and Misrepresenting the Documentary Hypothesis (Part 1)”


2014-03-15

Bart Ehrman’s The Bible: An Undergraduate Textbook

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

The Bible
The Bible

Oh, I shouldn’t have . . .

I gave myself Bart Ehrman’s new textbook, The Bible: A Historical and Literary Introduction, for Christmas. Here it is March, and I’m finally getting the chance to read it. I expect this overpriced volume has a pretty good chance of becoming the standard text in American undergraduate survey courses on the Bible. So it makes sense to find out what young students will be learning.

When I say young students, I mean the young ones sufficiently well off to be able to live on campus. As education costs here in the U.S. skyrocket, more and more first- and second-year university students are working at night and driving to junior colleges each morning. But this book speaks directly to first-year students living in dormitories. The audience is more likely Footlights College Oxbridge than Scumbag College.

Well done, Footlights! 10 points.

At the end of each chapter, Bart asks the posh kids living in dorms to “Take a Stand” on a few issues. Here’s a typical “Take a Stand” item:

Your roommate has not taken the class, but he is interested in the history of ancient Israel. He knows something (a little bit) about the time of the United Monarchy and asks which king you think was better, David or Solomon. What is your view, and how do you back it up? Give him way more information than he wants to know. (p. 112)

Which king was better? That’s a toughie. But not as tough as the questions on University Challenge.

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=ysG96dUtGh4]

Fortunately, when reading the core of the text, I can almost forget I’m reading a book targeted more at Lord Snot and Miss Money-Sterling than Mike, Rick, Vyvyan, and Neil. Unfortunately, it’s hard to overlook the mistakes I’ve found already in the early chapters.

I sweat the small stuff

It may seem inconsequential, and maybe things like this shouldn’t bother me. But I can’t help myself. On the spelling of the Hebrew word for God’s name, Ehrman writes:

Continue reading “Bart Ehrman’s The Bible: An Undergraduate Textbook”


2013-10-08

Rendsburg on Genesis and Gilgamesh: How Our Focus on the Bible Can Distort Our View of the Past

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

“The Book of Genesis”

An angel prevents the sacrifice of Isaac. Abra...
An angel prevents the sacrifice of Isaac. Abraham and Isaac, Rembrandt, 1634 (Photo credit: Wikipedia)

Recently, Gary Rendsburg’s audio course on Genesis became available at The Great Courses web site for just $29.95, and I couldn’t resist. In future posts, I would like to review this series of lectures more completely, but for now, let me just say that it’s pretty good — especially with respect to internal literary analysis — but it does have some serious problems.

Professor Rendsburg, a self-confessed maximalist who believes Abraham was a historical figure and rejects the Documentary Hypothesis (DH), does acknowledge that many of his positions are not currently the consensus viewpoints, but he does an inadequate job of presenting other viewpoints. I don’t criticize him for holding contrary opinions. After all, this is Vridar. But if a lecturer is going to discuss minimalism or the DH, then he or she should at least present them fully and correctly.

Through a glass, darkly

As I said, I want to take a more detailed look at Rendsburg’s course in the future, with special emphasis on the DH. However, this post is about something else altogether: namely, the way scholars steeped in either the Old Testament (or Hebrew Bible, if you prefer) or the New Testament seem to have a limited, if not skewed, understanding of the surrounding contemporaneous world.

We should, of course, err on the side of forgiveness, say, when a New Testament scholar expresses surprise on discovering that for many decades people have theorized that Shakespeare didn’t write the plays or the sonnets. Sure, you thought everybody knew that, but it isn’t his bailiwick. And if that same NT scholar thinks the DH can be proved by comparing variations of the divine name in the Psalms, well even there we could make excuses (but I won’t), since the OT is also not his within his realm of expertise.

However, we cannot countenance the lack of knowledge when it comes to the surrounding cultures of the subject matter that an academic claims to know on a professional, scholarly level. If you assert that you know how the ancient Hebrews or Israelites compared to their neighbors, then you’d better understand those other cultures as well as possible.

Immortality: The “ultimate quest”?

Specifically, how much emphasis did the religions of the Ancient Near East place on the attainment of eternal life? According to Rendsburg:

Continue reading “Rendsburg on Genesis and Gilgamesh: How Our Focus on the Bible Can Distort Our View of the Past”


2013-07-11

What Do We Mean by “Incompetent”?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Shemp Howard
Shemp Howard
The Forgotten Stooge
(Photo credit: Wikipedia)

Can’t we all just get along?

In a recent post, Tom Verenna urged us all to stop using derogatory words to describe people whom we disagree with. He did that hipster thing where his sentence gets broken up into one-word, emphatic, staccato commands:

This. Has. Got. To. Stop.

That. Is. So. Cool.

Wait a second. What, exactly, has got to stop? Oh, here it is. This:

Someone disagrees with an argument made by someone else and they decide this person must be ‘incompetent’ because their argument is different.

If you’re at all familiar with the art and science of political speech and propaganda, you will recognize that sentence as a prime example of what we call “framing.” Before explaining Neil’s complaint against McGrath’s inadequate review, Tom needs to pre-explain or frame the argument.

Tom would have us believe that Neil’s gripe has nothing to do with Dr. McGrath’s longstanding pattern of over-the-top behavior whenever he gets the slightest whiff off Jesus mythicism. Not at all. It’s about “someone” not liking someone else’s “different” argument.

A different drummer

So what is McGrath’s “different” opinion? I’m glad you asked. Let’s list a few and then discuss.

I could go on. You can find many more “scholarly observations” using fairly simple Google searches. For example, here’s how you can search for specific words, restricted to the Cakemix site:

site:www.patheos.com/blogs/exploringourmatrix "mythicist"

In case after case we see that McGrath disagreed with an argument made by someone else and decided that, because his or her argument is different, that person must have psychological reasons and ulterior motives for being “wrong.” McGrath feels compelled, no doubt as a public service, to explain the personal motivations for mythicist behavior. McGrathian conjecture knows no boundaries. Perhaps they have some pathological predisposition to believe in conspiracy theories, or they have an obsession with parallelomania. Perhaps they are insane.

McGrath, in his review of Thomas Brodie’s memoir, made a passing reference to “the bankruptcy of Jesus mythicism,” accusing Brodie of having “complete disregard for other possibilities.” Naturally, he doesn’t indict Brodie alone — all mythicists must be tarred with the same brush.

Continue reading “What Do We Mean by “Incompetent”?”