2012-01-18

Oral History does NOT support “criterion of embarrassment”

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

A traditional Kyrgyz manaschi performing part ...
Oral performance of an epic poem.

Contrary to the understanding of a few theologians oral historian Jan Vansina does NOT use the “criterion of embarrassment” in the same way as a number of historical Jesus scholars do. His discussion of embarrassment in fact supports the arguments of those scholars who argue the criterion is invalid!

I asked Dr McGrath for a page reference in Vansina that supported his claims that historical Jesus scholars draw from oral history their justification for their use of the “criterion of embarrassment”. He replied with Oral History, pp. 83, 84. (I can tell immediately he has read this book because he did not put its title in quotation marks — a sure giveaway.) This in fact is not the same book I read or quoted from but another, more recent, one (2009), much of which is available online. So I replied with this:

Thank you for the reference. This is not from the book or edition I was quoting or the one I have at hand (1985) but your reference refers to the title available online. . . . [I leave interested readers to consult the relevant pages I discuss below for themselves.]

You would have been more informative in your post had you pointed out that what Vansina is saying on page 83 of the work you cite is that an oral tradition is unlikely to have been falsified if it runs counter to the purpose for which the tradition is told. Yet on the other hand, in the same paragraph, Vansina goes on to explain that it is possible to argue that the tales do not run so very counter to the purpose for which they are told, and cites their supernatural or narrative coherence. And on page 82 Vansina explains how important it is to know thoroughly the details of the cultural interests of the people and their institutions where the oral tradition is found. So how does one know the purposes for which the oral tradition is told? Answer: By knowing the provenance of the oral tradition. That is, knowing (Vansina would say knowing intimately) the values and interests of those who are performing the tradition.

This is exactly the argument against the validity of the criterion of embarrassment. Scholars who critique the validity of this criterion point out that we do not know the details — the provenance — of the original composition of, say, the baptism of Jesus. What was clearly embarrassing for later authors and institutions may not have been embarrassing for the original composers of a tale.

But thank you for a stimulating exchange.

But reading Vansina’s reference to logical inferences from embarrassment in the larger context of his entire argument — not just cherry-picking convenient references from a page or two, but understanding those pages in the context of the argument of the entire book — makes it as clear as day that Vansina is assessing historical probability with the aid of standard historical “tools” commonly applied by historians generally. Vansina is relying on the very same “tools” as used by historians dealing with written sources. Embarrassment is not one of these tools but is an inference drawn from the application of the basic tools. I quoted his plain statement to this effect in my previous post and repeat it here: Continue reading “Oral History does NOT support “criterion of embarrassment””


2012-01-16

Confessions of a Theologian — Bible scholars really do do history differently

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Jan Vansina

Recently a theologian helpfully advised me to do a bit of background reading on how historians work generally in order to come to see that historical Jesus scholars do work by the same principles as applied by historians generally. So I did. I shared what I read there about the basics of how historians ought to approach their documents in How Historians Work – Lessons for historical Jesus scholars.

The same theologian was even kind enough to subsequently recommend that I read a work by oral historian Jan Vansina in order to understand that historians “adapt” or “refine” standard principles in order to make them fit the special requirements where, say, written sources are very scarce. The point of this exercise was for me to learn that if I see theologians using something not exactly the same as I see in other history books, then I was to understand that if historians do not have a rich abundance of written materials they do indeed “refine” or “adapt” principles so that they can work with that scarcity of evidence.

So I did that, too. I chose Jan Vansina’s “Oral Tradition as History” (1985) and his earlier “Oral Tradition: A Study in Historical Methodology”.

Before I continue I should say that the idea that any historian “refines” basic methods such as “external attestation” or the need to establish provenance before knowing how to interpret a text for certain types of historical information quite confused me.  My own understanding has always been that historians merely limit and change the questions they can ask so that the tried and true tools they use can still be used validly. They don’t “refine” their tools to enable them to get more answers than the sources would otherwise allow. That has certainly been my understanding as a student of both ancient and modern history. From my experience there is nothing different in principle at all — no refinements or adaptations of what are really basic logical “tools” — but only the fact that historians of ancient times can never hope to know the sorts of details about events or people as they can know for the well-documented recent past.

But the theologian insisted I was in the wrong and that if I read Vansina I would see that historians do indeed “refine” and “adapt” their methods to fit their “needs”. They are applied differently, he has said.

So I approached Vansina with interest to see if there was something I had missed and needed to learn. Here are a few excerpts from what I read. Continue reading “Confessions of a Theologian — Bible scholars really do do history differently”


2012-01-14

How Historians Work — Lessons for historical Jesus scholars

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Recently a theologian kindly advised me to do a bit of background reading on how historians work (specifically to read chapter one of From Reliable Sources: An Introduction to Historical Methods by Martha Howell & Walter Prevenier) in order to come to see that historical Jesus scholars do work by the same principles that all other historians generally use.

As I recall, after the last time you claimed . . . that New Testament scholars working on historical questions use different methods than other historians, or that I had failed to adequately articulate my methods and those of the guild, I referred you to Howell and Prevenier’s From Reliable Sources. Chapter One would serve you well, and get you clued in on the basics that seem to still elude you. (Comment by Dr James McGrath)

But chapter one addresses only the nature of what is widely called “primary sources” by historians (archaeological remains and direct testimonies, including oral reports. This chapter focusses

exclusively on the type of resources that most other research guides call primary sources. (From Review by Ronald H. Fritze in The Sixteenth Century Journal XXXIII/4 (2002), p. 1248)

This is the very evidence we lack for historical Jesus studies.

But chapter two does indeed address in detail how historians should approach the written sources (in this case “secondary sources”) we do have for Jesus.

Misunderstood lesson from Chapter One

Unfortunately my theologian advisor had not read chapter two and insisted that it really was chapter one that I needed to read because, he explained, it mentioned “oral traditions”. Sorry, sir, but that chapter does not as far as I can see use the phrase “oral traditions”, though it does speak of orality as a primary source — that is, it refers to genuinely oral communication as heard by the researcher in the here and now. The chapter thus refers to “oral reports”, “oral evidence”, “oral sources”, “oral communication”, “oral acts”, “oral witnessing”.  HJ scholars do not have any evidence like this for Jesus. The early Christian evidence is all written and literary, not oral, and it is all secondary, not primary. If there had been any oral reports relaying the narratives of Christianity before the Gospels appeared they are all lost now and researchers must rely upon secondary written evidence alone. They may attempt to uncover what they believe are “oral traditions” behind that secondary written source but that is not the type of primary “oral source” that Howell and Prevenier (H&P) are discussing in chapter one. The only sources available are written and secondary.

But even here in this discussion of primary sources a critical principle is stressed: Continue reading “How Historians Work — Lessons for historical Jesus scholars”


2012-01-05

Historical memory in the Gospel of Mark: a radical twist

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The Daughter of Jairus
Image via Wikipedia

On my way to post something on the Old Testament again I met a strange idea in a very old book, one published in 1924 and with an introduction by the renowned if obsolete Sir James Frazer.

Now I happen to think the best explanation for the source of those miracles by Peter in the Book of Acts — those where he heals the paralyzed Aeneas and raises the deceased Dorcas — is that they were borrowed and adapted from the Gospel of Mark’s accounts of Jesus healing the paralyzed man and raising the daughter of Jairus.

But Paul-Louis Couchoud long-ago published an idea that had not crossed my mind before, or at least one I had quickly forgotten if it had.

To introduce this arresting idea Couchoud accepts as “very probable” the ancient rumour that circulated about Mark writing down from memory the things Peter had told him.

According to an Ephesian tradition dating from the early part of the second century, Mark had been the dragoman of Peter (whose only language was doubtless Aramaic); and Mark wrote down later from memory, but without omission or addition, all that he had heard from Peter about the oracles and miracles of the Messiah. This is very probable. Only one might suspect Peter’s conversation of having been revised under Paul’s influence. For if, in Mark’s Gospel, Peter and the Galilean Apostles are everywhere in the limelight, it is only to play the parts of totally unintelligent and cowardly persons, who are in striking contrast to the ideal figure of the Messiah. Yet, after all, Peter, with whom we are unacquainted, may have been capable of representing things in this piquant and modest manner. (p. 42)

I have a more literary take on the Gospel of Mark and see little reason to think of it as a collection of memoirs. But sometimes other ideas contain germs of concepts that may be developed in new directions.

But then Couchoud gets closer to his radical idea. Continue reading “Historical memory in the Gospel of Mark: a radical twist”


2012-01-01

Scientific and Unscientific Dating of the Gospels

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

It seems obvious to most scholars that our estimate of the age of a certain book . . . must be founded on information contained in the book itself and not on other information, and the estimate should certainly not be based on the existence of a historical background that may never have existed.

The above passage is from a chapter in Did Moses Speak Attic? by Professor Niels Peter Lemche of the University of Cophenhagen. The . . . omitted words were “of the Old Testament” but I omitted them in order to suggest that the same logic applies equally to books of the New Testament, in particular the Gospels.

The passage continues:

Although seemingly self-evident, this method is not without fault, and it may easily become an invitation to ‘tail-chasing’, to quote Philip R. Davies. By this we intend to say that the scholar may soon become entangled in a web of logically circular argumentation which is conveniently called the ‘hermeneutical circle’ . . . .

I have outlined Davies’ straightforward arguments for circularity at http://vridar.info/bibarch/arch/davies2.htm

There is another key and closely related point that is, I believe, at the heart of the dating of the Gospels.

Another points is that it is also supposed that the reading of a certain piece of literature will automatically persuade it to disclose its secrets — as if no other qualifications are needed. Continue reading “Scientific and Unscientific Dating of the Gospels”


2011-11-26

A rational foundation for investigating the mythicist (and Christian origins) question

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I have been attempting to engage a biblical scholar in a discussion on the theoretical underpinnings of how historians can know if an event or person in ancient times were truly historical or a mere fiction.

Here was my initial proposition:

The theoretical underpinning of the historicity or factness of the contents of any report, document or narrative is that those contents can at some level be independently corroborated. This is a truism we learned as children: don’t believe everything you hear. This theoretical principle operates in our legal systems, in our media reporting culture, in our research investigations, in our everyday lives.

Let’s take a birth certificate as a case study. This contains information about the parents and birth time and place of a person, but also official seals or stamps and logos and names of the issuing authority in order to establish its authenticity. People who invented birth certificates recognized the need for independent corroboration of the contents contained in it, so they decided to add all this sort of information to it to make it more than just a blank piece of paper (that anyone could have written) saying so and so was born to x and y at this place here, etc.

Now let’s take the Romance of Alexander as another example. Continue reading “A rational foundation for investigating the mythicist (and Christian origins) question”


2011-11-14

Sifting fact from fiction in Josephus: John the Baptist as a case study

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Machaerus: According to Josephus it was controlled by Herod’s enemy but the same Josephus (?) says Herod still used it as his own! Image by thiery49 via Flickr

The Jewish historian Josephus writes about both genuine historical persons and events and mythical characters and events as if they are all equally historical. Adam and Vespasian, the siege of Jerusalem and the last stand at Masada, are all documented in a single work of ancient historiography.

Is there some method or rule that can be applied to help us decide when Josephus is telling us something that is “a true historical memory” and when he is passing on complete fiction?

Is genre the answer?

We cannot use genre as an absolute rule. Genre can offer us some sort of guide to the intentions of the author. But Josephus is no better than Herodotus or the historical books of the Jewish Bible when it comes to freely mixing mythical accounts and historical memory within the same ostensibly historiographical scrolls. Genre can deceive the unwary. The myth of Masada has long been accepted as “historical fact” largely because it forms a literary and ideologically aesthetic conclusion to the demonstrably historical report of the siege and fall of Jerusalem. Some information used by Josephus is known without any doubt to be historical because it is independently witnessed by both archaeological remains and external — “controlling” — literary witnesses. But archaeology has also given us reason to believe that the numbers of sieges and conquests of Jerusalem by the Babylonians in the sixth century was doubled for literary-theological reasons. Continue reading “Sifting fact from fiction in Josephus: John the Baptist as a case study”


2011-10-25

Is history a trial?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The Historian by Elizabeth Kostova
Image by mtkr via Flickr

History as most generally practiced is about interpretation of the “facts” (or data or evidence — the distinction is important and was discussed at some length in comments here).

Historians seek out evidence from sources of identifiable provenance: diaries, police records, government papers, newspapers, etc. The nature of the sources, the provenance of the sources, are important for the historian in knowing how to assess the reliability or biases of those sources.

The debate among historians of Australian history over the extent of massacres of aboriginal peoples is about interpretation of the “facts” — the facts being the tangible documentary evidence.

It is the same with ancient history. An ancient inscription may be very clear in the tale it tells, such as the rise of Syrian king Idrimi. But how should that tale be interpreted? Is it a true narrative or a piece of mostly fictional propaganda? External witnesses are brought in — what do other texts, remains or monuments indicate? What do we know of the literary style and its purposes elsewhere? Continue reading “Is history a trial?”


2011-10-17

Anti-supernaturalism versus anti-rationalism in biblical studies

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I am expressing the impressions of an outsider, a layman, who has read more than an average layperson has read of biblical scholarly literature. One paradox that struck me very early on in my reading was something I would never dream of finding in any other reputable scholarly discipline.

There are biblical scholars who write entirely from a secular, rationalist, naturalist viewpoint. They appear to restrict their discussions to colleagues of a like-minded predisposition.

There are biblical scholars who include in their scholarly output expressions that lend some level of credence to the miraculous and divine intervention. That may take the form of anything from arguing outright for a miraculous event (as N. T. Wright does) to accepting the theoretical possibility or remote mathematical probability (e.g. Ehrman) of a miraculous event. The less mathematically or logically gifted among these simply say that they will allow for an “unknown” or “unexplained/inexplicable” event.

Then there are scholars who express no such sentiment themselves but nonetheless engage in serious scholarly discussion with those who do.

In what other discipline do either the second or third category of scholars exist? If they are known to exist, I would be interested to know also the scholarly impact such scholars have in their field.

Is not arguing for the mere possibility of the miraculous (even if at reduced probability ratios) in any serious post Enlightenment, rationalist area of study deserving of immediate censure? In other fields what room is there for a scholar whose hypotheses are stretched to include the possibility of the supernatural?

Why let the threat of “You have an anti-supernaturalistic bias” worry anyone? Of course it’s good to have an anti-supernaturalistic bias. That’s the bias that got us out of the Dark Ages or superstition and ignorance!

How can any serious rationalist flirt with probabilities (theoretical or mathematical) of miracles? The probability of a resurrection may be set at so many billion to one. Why? Why play the supernaturalists’ game? There is no more probability of a resurrection than there is of Hubble finding a teacup and saucer orbiting Saturn or of my mentally ill friend being possessed by a demon. Doctors may give a patient certain odds of recovery. They don’t (I hope) give odds that a client may have a supernatural cause of a disease.

There are certain things that sit outside the realm of probability. Probability only makes sense within the laws and experience of what is probable. Probability is ascertained by extrapolations from facts of experience. That excludes outright the probability that there really exists a pixie under a toadstool in your back yard.

But this nonsense is encouraged by scholars who accept the works of colleagues who peddle such pseudo-scholarly gobbledygook. Here is a pertinent few words from Niels Peter Lemche that I like. I have bolded some of the text. Fuller quotations and a link to their source can be found here.

Now days, biblical scholarship is dominated by American scholars, presenting a much more colorful picture. Historical-critical scholarship has no monopoly like it used to have in Europe; academic institutions may be – according to European standards – critical or conservative, but in contrast to the European tradition, these very different institutions will communicate, thus lending respectability also to the conservative position.

This definitely represents a danger to biblical scholarship as an academic discipline in the European tradition. Entertaining a dialogue with an opponent who has different goals from the ones of the critical scholar means the same as diluting one’s own position: in the universe of the critical scholar, there can be no other goal than the pursuit of scholarship – irrespective of where his investigations may lead him or her.

Can anyone truly be so naive as to think that a scholar who believes Jesus is alive today or who is prepared to accept the possibility of miracles in his or her heart (though poorly “hiding” behind statements like “something unknown” happened to explain the Easter experience) has the same ultimate goals as a secularist or naturalist “critical scholar”? Is the former ever seriously likely to question their fundamental assumptions or hypotheses if it means jettisoning completely all attachments to the supernatural?


2011-10-11

Is there a sceptic among the theologians?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

This afternoon I listened to an interview with some scientists and one vital message came through. Scientists are the biggest sceptics of the lot. A good scientist is always trying to disprove his own hypothesis or results. He wants to be the one to disprove his own thesis rather than having the embarrassment of someone else doing it. A story was told of an astronomer who gave a public lecture before hundreds of his peers explaining not how he had discovered planets around other suns but all the mistakes that led him to realize he had discovered nothing: he was given a standing ovation.

Interviewer: I don’t know if many theologians do that.

I have never heard a scientist warn a layperson against being “too sceptical” though I have heard the warning often from theologian-historians. Continue reading “Is there a sceptic among the theologians?”


2011-10-09

It all depends where one enters the circle

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Reading Jesus the Healer by Stevan Davies alongside Constructing Jesus by Dale Allison is an interesting exercise in chiaroscuro comparisons.

Both agree on the nature of circularity at the heart of historical Jesus studies. Davies begins with a quotation from E. P. Sanders:

In regard to Jesus research E. P. Sanders correctly observes, “There is, as is usual in dealing with historical questions, no opening which does not involve one in a circle of interpretation, that is, which does not depend on points which in turn require us ot understand other [points],” and he insists that “one must be careful to enter the circle at the right point, that is, to choose the best starting place.” The best starting place, it follows, is one that is historically secure with a meaning that can be known somewhat independently from the rest of the evidence. It further follows, as he rightly says, that one should “found the study on bedrock, and especially to begin at the right point.”

In the field of Jesus research, however, one person’s bedrock is another person’s sand. I cannot honestly think of a single supposed bedrock event or interpretive stance that somebody has not denied. Nor, to my knowledge, are there any two constructions of the “authentic” sayings of Jesus that are identical. One might compile a short set of parables, proverbs, and aphorisms that are universally conceded to be from Jesus, but they will be that set that conveys the least inherent meaning . . . and where one can go from there I am not at all sure. (p. 43, my bolding)

Davies opts, then, to embrace as his bedrock two details upon which “scholars agree almost unanimously”: that Jesus was believed in his time to have been (1) a prophet and (2) a healer and exorcist. Continue reading “It all depends where one enters the circle”


2011-10-03

Explaining the noble lies (or pious fiction) in the Gospels

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Walk on the water
Image via Wikipedia

Mainstream scholars struggle trying to explain why the Gospel authors included clearly symbolic — nonhistorical — tales about Jesus in their gospel narratives.

Marcus J. Borg, Mark Allan Powell, Dale C. Allison, Roger David Aus, John Dominic Crossan, John Shelby Spong and Robert Gundry are some of the scholars who acknowledge tales such as the virgin birth, Jesus walking on water, the transfiguration, the miracles of the loaves, the resurrection appearances are fabrications, metaphors.

(So much for that argument that there were enough surviving eyewitnesses or people who knew eyewitnesses to keep the evangelists honest!)

Marcus J. Borg writes of stories like Jesus and Peter walking on water, the turning the water into wine at the Cana wedding, and the virgin birth:

Purely metaphorical narratives . . . are not based on the memory of particular events, but are symbolic narratives created for their metaphorical meaning. As such, they are not meant as historical reports. (p.  57, Jesus: Uncovering the Life, Teachings, and Relevance of a Religious Revolutionary) Continue reading “Explaining the noble lies (or pious fiction) in the Gospels”


2011-09-27

Mark Goodacre on Jesus mythicism

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I have finally caught up with Mark Goodacre’s podcast “Did Jesus Exist?”

For the benefit of others who don’t always find the time or opportunity to listen to a podcast and whose interests may overlap with some of mine here are some of the points he makes.

He asks of a mythicist (Timothy Freke):

Was it just Jesus as a first century figure that he was sceptical about or was he sceptical about other figures that are mentioned by the sources of the first century, by people like Josephus and so on? Is he sceptical about the existence of Herod or Caiaphas or Pilate or some of these characters.

In a follow up comment to the podcast Mark Goodacre made explicit the intent of his question:

When I put the question to Tim Freke, I was more interested in finding out if he was also sceptical about the existence of other first century figures from that region than anything else. In other words, I was trying to get to the root of the hyper-scepticism. Is it a general scepticism about ancient history and the limits of our knowledge, or is it something else?

Goodacre’s question assumes that the evidence for Jesus is comparable to what we find for other figures in ancient history generally. (I have argued that if this were the case there would be no debate about the existence of Jesus at all.) It also infers that there is something wrong with the one asking the question, but I return to this at the end of the post. Continue reading “Mark Goodacre on Jesus mythicism”


2011-09-25

Is it a “fact of history” that Jesus existed? Or is it only “public knowledge”?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I have sometimes discussed how we know what happened in the past or who existed as historical persons. Most of what I have said is my own reflection and inference from what I understand of how “history works” beginning with my own studies in university history majors. Part of our required reading was What Is History? by E. H. Carr and it was this book that introduced me to the question of “what is a historical fact”, and very soon other works on the same questions, some of them responding to Carr, were added to my reading list.

But the question of “historical fact” was rarely addressed at the level at which it is addressed when asking “Did Jesus exist as a historical person?”

What is often addressed in works on historiography is the nature and reliability of sources used by historians and the need for testing these for bias, genuineness, etc.

But I don’t think I ever read a discussion by historians that raised the question about how we know anyone (say, Julius Caesar) existed in ancient times. Many histories will explain how we know anything at all about the person and events they cover and will cite the various primary and secondary sources used.

But I don’t think there are very many history classes in the world that systematically train students how to know if Caesar or Churchill actually existed.

The closest would be classes that teach students to know how to evaluate sources used for a study of such persons.

What I think generally happens when the question of the historicity of Jesus is raised is a blurring of different ways of knowing about things in history, or simply a failure to stop and think through how we do know what we know.

There are different types of knowledge and it helps to distinguish them when we are addressing a question like whether a particular person existed in history.

Public Knowledge

There is first of all “public knowledge”. We know stuff because it’s what we are taught very early and what everyone knows. Continue reading “Is it a “fact of history” that Jesus existed? Or is it only “public knowledge”?”