2013-11-24

Paul’s Letters As Sources for Acts (Acts Seminar Report)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The Acts Seminar Report (Acts and Christian Beginnings) maintains that, contrary to the view that has long been widely held among biblical scholars, the author of Acts (with the routine caveats we call him Luke) did know and use the letters of Paul.

datingActsI begin with some comments by one of the Acts Seminar Fellows, Richard Pervo, in his 2006 work, Dating Acts, because thy sum up some of the apparent reasons scholars have traditionally rejected the idea that Luke knew (or used) the letters of Paul.

[Morton S.] Enslin states that rejection of Paul’s letters as a source for Acts was a result of the reaction against the Tübingen school and claims that this reaction became like its polar opposite, “une sort de these qui n’a pas besoin de demonstration,” [=”A type of thesis that requires no proof”] the “assured result of higher criticism.” (p. 54)

Scholars who have considered Luke to be primarily an historian have argued that he could not have known of the letters

because they would have clarify some issues and correct some errors. (p. 137)

Those who have seen him as a theologian have been able to argue that Luke’s Paul was so different from the Paul of the letters that Luke must have chosen not to use the letters

because they presented a different theology. (p. 137)

Pervo, however, was able to note that a growing appreciation of Luke as an author allows us to acknowledge that as a creative writer Luke was free to use or not use sources as he willed. Scholars have also come to increasingly accept that even as an ancient historian his purposes differed from those of modern historians.

I love Pervo’s conclusion, and I am sure Thomas Brodie (whose latest publication I have been blogging about) would, too:

That is to say that the question can no longer be dismissed by resorting to the shoulds and woulds that posit what Luke would have done and how he should have used Paul. Statements of this nature reveal what their proponents would do, but shed no light upon ancient practices in general or upon Lucan practice in particular. They are egocentric and anachronistic.

Especially painful for some has been the inevitable conclusion that, if Luke knew Pauline letters, he ignored them at some points and contradicted them at others. Why this experience should be more painful than it is with regard to the Gospel of Mark — which Luke also ignored at some points and contradicted more than once — is not perfectly clear, but there can be no doubt it has been a burden.

As Enslin says, “The common denial . . . that Luke knew or used the Pauline letters needs fresh consideration instead of automatic repetition.” As the followers of the Artemis of Ephesus allegedly learned (Acts 19:21-40), constant reiteration of a claim does not make it valid or effective. (pp. 54-55, my formatting and bolding, italics original)

So why would Luke have created such a different Paul from the one found in the letters? And why would he have used the letters to create that different Paul? I’ll return to that question at the end of this post.

It’s time to look at what the Acts Seminar says about the evidence. (It’s brief. I could not hope to cover Richard Pervo’s 100 pages of packed argument and illustrative tables here. I have posted a few detailed arguments, however, coincidentally by another who was a Seminar Fellow, Joseph B. Tyson: How Acts Subverts Galatians; Dating the Book of Acts, 6, late date reconsidered (Paul’s letters).)

Words Taken Out of Paul’s Mouth

Continue reading “Paul’s Letters As Sources for Acts (Acts Seminar Report)”


2013-10-06

A Simonian Origin for Christianity, Part 3: Three Deutero-Paulines

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Roger Parvus

This is the third post in the series: A Simonian Origin for Christianity.

From the previous post:

Cerdo, from Antioch, learned his doctrines of two gods from the Simonians. (Irenaeus: Against Heresies, 1.27,1).

Cerdo, like Marcion after him, also believed that the Pauline letters had been interpolated and some forged. (Tertullian: Against All Heresies, 6.2).

Cerdo arrived in Rome shortly before Marcion. Marcion incorporated much of Cerdo’s teaching in his own work, Antitheses. (Hippolytus, Refutation of All Heresies, 7,25)

In the previous post I showed how my hypothesis would tie the inconsistencies in the Pauline letters to the early conflict between Simonian and proto-orthodox Christians.

  • The inconsistencies would have resulted from proto-orthodox interpolations made to letters that were of Simonian provenance.
  • The intent behind the interpolations was to correct Simonian errors.
  • I noted how the earliest known Christian to claim that the Paulines had been interpolated was someone associated with a Simonian from Antioch.
  • And I provided from the first chapter of the letter collection an example of an interpolation that appears to have Simon in view.

In this post I want to show how the three earliest Deutero-Pauline letters would fit into my hypothetical scenario.

I will show how Simon’s successor, Menander, makes a good candidate for author of the letters to the Colossians and the Ephesians.

And I will propose a new explanation for why 2 Thessalonians was written.
.

Three Deutero-Paulines: Colossians, Ephesians, 2 Thessalonians

Colossians and Menander

Even though what the extant record says about Menander is meager, the little it does provide is sufficient to show that he should be considered a good candidate for author of Colossians.Justin, our earliest source on Menander, says that he, like Simon, was originally from Samaria but “deceived many while he was in Antioch” (1st Apologia, 26). His activity in Antioch occurred presumably in the last third of the first century. And the theological development that occurred within Simonian Christianity when Menander succeeded Simon looks very much like what took place between the seven so-called undisputed letters and Colossians, the earliest of the Deutero-Paulines..

In Colossians, someone claiming to be Paul says that those who have been baptized into Christ have already experienced a kind of spiritual resurrection. . .

This is something the author of the seven undisputed letters never says. For him, resurrection is something he is striving to obtain.

There are many considerations of both writing style and theological content that have led scholars to recognize that Colossians is a pseudepigraphon. But one of the most easily-noticed ways it differs theologically from the undisputed letters is in its eschatology. In Colossians, someone claiming to be Paul says that those who have been baptized into Christ have already experienced a kind of spiritual resurrection. He tells his readers that God “made you alive with him [Christ]” (Col. 2:13). They were “raised with Christ” (Col.2:12 and 3:1). And he locates this resurrection in baptism (Col. 2:12).

This is something the author of the seven undisputed letters never says. For him, resurrection is something he is striving to obtain: “if somehow I might obtain to the resurrection from the dead” (Phil. 3:11). It is part of a salvation that will be obtained in the future. Continue reading “A Simonian Origin for Christianity, Part 3: Three Deutero-Paulines”


2013-09-20

A Simonian Origin for Christianity, Part 2: The Letters of Paul

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Roger Parvus

This is the second post in the series: A Simonian Origin for Christianity.

Some argue that Paul’s theology just underwent a very rapid development.

Or that he changed his position to suit changed circumstances.

Others chalk up the inconsistency to his temperament. He was impulsive and wrote things in anger that he probably regretted later.

Or he toyed with ideas that he never seriously embraced.

Some say he just had an undisciplined mind and that we should therefore not expect logical consistency from him.

Was he even aware that his assertions were contradictory? Some scholars think so, and that love of paradox may explain his apparent unconcern for contradictions. But others think he was clueless.

. . . from the very first indications in the extant record of the existence of a collection of Pauline letters voices were raised to protest that it had been tampered with. . . .

.

.

A Reworked Collection of Simonian Letters

.

Pauline Zigzags

A much rarer author portrait of St Paul C9th, ...
A much rarer author portrait of St Paul C9th, follows similar conventions. (Photo credit: Wikipedia)

A major problem for Pauline interpreters has always been how to explain the inconsistency of Paul’s theology. The inconsistency shows up, especially when the letters deal with subjects about which the proto-orthodox and early gnostics had differing positions. It is particularly noticeable in passages concerning the Law.

For instance, has the Law been abolished? Or is it still valid?

You can find passages in the Paulines to support both positions.

Can anyone actually do all that the Law requires?

Again, one can find Pauline passages to support either a yes or no answer.

Was the Law given by God? Or by angels?

That depends on which Pauline passage you look at.

Was the purpose of the Law to incite man to sin and multiply transgressions? Or to lead men to life?

Again, the letters can be enlisted to support either.

Did the author of the letters think that being under the Law was something to be rightfully proud of? Or was it slavery?

It depends.

All kinds of explanations have been offered to account for the zigzagging, but with nothing close to a consensus reached. There are those, for instance, who argue that Paul’s theology just underwent a very rapid development. Or that he changed his position to suit changed circumstances. Others chalk up the inconsistency to his temperament. He was impulsive and wrote things in anger that he probably regretted later. Or he toyed with ideas that he never seriously embraced. Some say he just had an undisciplined mind and that we should therefore not expect logical consistency from him. Was he even aware that his assertions were contradictory? Some scholars think so, and that love of paradox may explain his apparent unconcern for contradictions. But others think he was clueless:

[T]he thought wavers and alters with heedless freedom from one letter to another, even from chapter to chapter, without the slightest regard for logical consistency in details. His points of view and leading premises change and traverse without his perceiving it. It is no great feat to unearth contradictions, even among his leading thoughts. (William Wrede, Paul, p. 77, my italics)

Ten scholars who argue for interpolation

But there have always been scholars who solved the problem of Pauline inconsistency by questioning whether the letters were in fact the work of only one writer. And not just the Deutero-Pauline letters, but also the seven generally regarded as authentic. The inconsistencies existing right within the individual letters are such that many think it more likely that more than one writer was involved:

If the choice lies between supposing that Paul was confused and contradictory and supposing that his text has been commented upon and enlarged, I have no hesitation in choosing the second. (J.C. O’Neill, The Recovery of Paul’s Letter to the Galatians, p. 86) Continue reading “A Simonian Origin for Christianity, Part 2: The Letters of Paul”


2013-01-16

Paul and “The Ektroma” (Revisited)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Tim Widowfield

Inquisition condemned (Francisco de Goya).
Person hiding face and showing posture of shame (while wearing a Sanbenito and coroza hat) in Goya’s sketch “For being born somewhere else”.  (Francisco de Goya). (Photo credit: Wikipedia)

Was Paul ashamed of his “claim to knowledge by revelation”?

Ed Jones recently sent me an email in which he once again repeats his view that the text of the Sermon on the Mount we find preserved in Matthew is authentic Jesus-movement tradition, while on the other hand Paul’s letters represent a “Great Mistake.” He writes:

Paul had one abiding problem – as he acknowledged “I was born out of time”; he never met the HJ [Historical Jesus], and thus denied the one indisputable basis for authority, apostolic witness. The best Paul could do was to claim knowledge by revelation. To make sense of this point one needs the get the history straight. Christian Origins and Jewish Christianity are serious misleading misnomers. [The term] “Christian” was first used of Barnabas and Paul’s mission in Antioch [Acts 11:26]; it was never used of the Jesus movement. (Ed Jones)

I have to disagree with at least two of Ed’s assertions. First, I wouldn’t put too much stock in the Acts of the Apostles when it comes to biographical information about Paul. In fact, anyone who argues that the Judean and Galilean followers (i.e., the “disciples”) have a claim on authenticity while Paul was a charlatan should certainly hold the Acts at arm’s length. For here we have an apologetic, late (second-century CE) work that desperately tries to gloss over Peter’s and Paul’s differences while practically erasing James altogether. Moreover, we have no evidence that Paul himself ever used the term “Christian” or for that matter would have even recognized the term. The only other NT book that uses Christian is the first epistle of Peter, also a very late work.

There’s that word again

Second, Paul never said he was “born out of time.” I fear we will never be rid of this awful translation. In 1 Cor. 15:8 Paul said, rather, that he was the ektroma. As I wrote earlier:

This translation masks an unusual word – ἐκτρώματι/ektromati — which refers to a miscarried fetus (ektroma). The untimeliness of the birth does not refer to lateness, but to being born too soon, and presumably means that Paul was calling himself some sort of monster. However, his meaning is far from clear and has long been the subject of debate. (Me)

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=G2y8Sx4B2Sk]

Lately I’ve been researching the terms “born out of due time” and “ektroma,” and I’m now leaning toward Robert M. Price’s conclusion. But first some thoughts on terminology.

Continue reading “Paul and “The Ektroma” (Revisited)”


2012-09-08

Early Christ Myth Theorists on Paul’s and the Gospels’ Jesus: ‘Is This Not the Carpenter?’ ch. 6 continued.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

When starting this post I had hoped it would complete my discussion of Robert M. Price’s chapter, “Does the Christ Myth Theory Require an Early Date for the Pauline Epistles?” in ‘Is This Not the Carpenter?’. This was meant to address Price’s reasons for thinking that the gospel narratives of Jesus — or any stories of an earthly life of Jesus — first made their appearance well into the second century. I have sometimes argued the same, but Price does so from a quite different perspective (drawing on what we know of Marcion and early Marcionism) from anything I had considered.

Before getting into Price’s argument some background was necessary. Unfortunately or otherwise, that background turned into a substantial post of its own, so here it is now. Price’s arguments for a second century creation of the gospels will have to wait. This post continues Price’s comparative study of early mythicist views of the relationship between Paul’s letters and the narratives of Jesus found in the gospels. Regardless of the date of Paul’s letters, this has long been the foundation of the Christ Myth theory.

As I pointed out in the first post on this chapter, Price discusses the views of today’s pre-eminent mythicists, G. A. Wells and Earl Doherty, noting their preference for the orthodox view of the Pauline epistles. That is, that they are written by “the genuine” Paul and thus belong to the middle of the first century, well before the gospels were penned.

It is now necessary to look at the earlier arguments for sake of comparison, as Price does.

.

Paul-Louis Couchoud

Paul-Louis Couchoud

Paul-Louis Couchoud accepted the genuineness of Pauline letters “at least in their shorter, Marcionite editions”.

He argued that Marcion penned 2 Thessalonians and Ephesians (known originally as Laodiceans) , but also that he wrote the first gospel — after the Bar Kochba revolt (133 c.e.) — and lived to see other gospels expand upon his.

Price sees here a potential acceptance of the possibility that one could write “Pauline” letters that contained no hint of a historical Jesus even though one was aware of a narrative of such a Jesus. But Price also concedes that in this case there was little opportunity for biographical references to Jesus to appear in letters that were written in direct response to, or as commentaries upon, earlier letters (1 Thessalonians and Colossians.) Continue reading “Early Christ Myth Theorists on Paul’s and the Gospels’ Jesus: ‘Is This Not the Carpenter?’ ch. 6 continued.”


2012-09-05

Does “Mythicism” Need an Early Paul? — ‘Is This Not the Carpenter?’ ch. 6

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

Robert M. Price argues that it makes little difference to the case for Jesus being nothing more than a mythical construct if Paul’s letters are judged to be early or late, or even if written before the gospels. This is the theme of his chapter “Does the Christ Myth Theory Require an Early Date for the Pauline Epistles?” in Is This Not the Carpenter?’: the question of the historicity of the figure of Jesus. He also raises the question of whether modern Christ myth advocates should be more critical of the Pauline epistles as an earlier generation of scholars were.

Today’s two main proponents of the Christ myth theory (Earl Doherty and George A. Wells) argue for the conventional view of the genuineness of Paul’s letters. Both agree that they belong to the mid first century period, well before the first gospel was composed. Most scholars certainly agree that the gospels were composed after Paul wrote his letters, but the “mythicist” argument goes one step further and says that interested parties only created a “biographical-historical” figure of Jesus well after Paul wrote his letters.

That is, the earliest evidence for Christianity, the New Testament epistles, testify only of a theological concept of Jesus. The concept of an earthly Jesus living out a career of teaching and healing, calling disciples and confronting Pharisees, was a relatively late development in the history of Christianity.

Price comments on the contemporary mythicists’ tendency to accept the Pauline epistles as genuine:

This makes them admirably early and leaves plenty of time for Gospel story-tellers to have done their subsequent work, historicizing Jesus and pillaging the epistles for sayings to reattribute to Jesus. one feels that things would begin to blur if the Gospels and epistles had to be placed as more or less contemporary. That condition would open up the possibility or need to find another solution for the lack of Gospel-type tradition in the epistles. (p. 100)

After covering in some detail the arguments and counter-arguments over whether any passage in Paul’s letters is indeed evidence that Paul knew any traditions stemming from a historical Jesus, Price casts back to earlier mythicists and what they had to say about the relationship between Paul’s letters (and their dogmatic or theological Jesus) and the Gospels (with their “biographical” Jesus), as well various arguments about relative dating and authenticity.

The critical passage in this chapter follows:

Even if all [the gospel] stories were to be found verbatim in the epistles, even if the epistles should all prove to be authentically Pauline, we would still be dealing with the (rapid) accumulation of stock, predictable hagiographic legends. We would still have to offer some pretty compelling reason for an impartial historian to accept the Gospel versions as historically true while rejecting medieval, classical, Buddhist or Hindu parallels as false. That is what the principle of analogy is all about. (p. 108 — Price is drawing on an insight first published a century ago by John M. Robertson in Pagan Christs (link is to the book online))

Price posits the argument slightly differently, but suggests the Christ myth theory would not be undermined even if the Gospels were found to be earlier than Paul’s letters: Continue reading “Does “Mythicism” Need an Early Paul? — ‘Is This Not the Carpenter?’ ch. 6″


2011-04-05

A James McGrath–Earl Doherty Exchange

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

James McGrath blogged with reference to the recent interview with and follow up comments by Earl Doherty here, and Earl Doherty has replied here.

For ease of reference I bring the two — McGrath’s post and Doherty’s response — together in this post.

James McGrath’s post

Earl Doherty Believes Paul Existed…For Much the Same Reasons Historians Believe Jesus Existed

Neil Godfrey has kindly posted an interview with Earl Doherty and then Doherty’s response to a question from Evan, who also frequently comments here at Exploring Our Matrix. The question relates to whether and why Doherty accepts the existence of a historical Paul, but not a historical Jesus.

It is a fantastic question.

If mythicism emerges out of a principled stance that literary documents alone, or in particular literary documents all from a particular religious tradition, cannot serve as historical evidence for the existence of persons, then there ought to be no difference in how the two are viewed. The difference of genre between letters claiming to be written by Paul and Gospels claiming to be about Jesus is for all intents and purposes irrelevant when it comes to this question, since there is no more difficulty forging letters from a fictional person than in “forging characters” in a fictional narrative.

Doherty, in fact, believes that a historical Paul makes better sense of the evidence. That is, of course, precisely the stance of historians when it comes to the question of the existence of a historical Jesus.

I am curious whether Neil Godfrey, Evan, and others will criticize Doherty for this or will be pleased with his answer. Either way it should make for interesting discussion.

Posted by James F. McGrath at 10:58 PM

.

And Earl Doherty’s response:

First let me comment on Jim McGrath’s remarks posted on his blog.

If Jim really believes that there is no difference between the evidence for Paul and the evidence for Jesus (regardless of how they are to be ranked), if he believes that accepting one figure requires that we must accept the other, he has very little understanding about the arguments for mythicism. And he is ignoring the very differences I pointed out in the posting he has quoted from this blog.

I’m not sure what Jim is so excited about, or what point he thinks he has scored. He claims that

“Earl Doherty Believes Paul Existed…For Much the Same Reasons Historians Believe Jesus Existed.

Doherty, in fact, believes that a historical Paul makes better sense of the evidence. That is, of course, precisely the stance of historians when it comes to the question of the existence of a historical Jesus.”

Yes, it may be their stance, but that does not make the two positions necessarily equal in merit, and certainly not for the same “reasons.” Every field of research, or some segment of it, will make a similar claim, that its current conclusion makes the best sense of the evidence. Until, that is, some other research comes along and demonstrates otherwise. And one case of such a claim can hardly be used to prove the legitimacy of some other case. This is a peculiar type of fallacy.

There is no question that historicists claim that the existence of an HJ makes better sense of the evidence. But are they justified in so claiming? Are they being unbiased and free from predisposition? Are they immune from reading one set of documents into another? Are their arguments coherent and free of fallacy? The mythicist position is that they are not.

The fact that we hold respective convictions that we’ve made the best sense of the evidence is not dramatic in itself and hardly proves anything. Jim seems to be suggesting that my acceptance of the likelihood of an historical Paul and my rejection of the likelihood of an historical Jesus is some kind of arbitrary eenie-meenie-minee-moe. Rather, it is a matter of subjecting each case to its own careful and unbiased examination.

One of the major differences I put forward was the nature of the evidence. We have writings purporting to be by Paul, but none by Jesus. Much of the ‘genuine’ Pauline letters have the sound of a real person with all its human emotions and weaknesses, its personal experiences and reactions to real-life situations. The “sound” of Jesus in the Gospels, on the other hand, is a bunch of set-pieces and mirrorings of scripture, almost nothing in the way of an identifiable personality. Even his third-person-related deeds are midrashic rewrites of passages from scripture. On the cross, Mark can give him nothing more to say than a line from Psalm 22. As for the epistles, they ‘recount’ Jesus’ life by paraphrasing lines from passages like Isaiah 53, as in 1 Peter 2:22. This is just one example of the differences between the two ‘records’ and why a conviction of reality in regard to Paul has its own reasons which are quite distinct from the reasons historicists may have for their conviction of reality for the Gospel figure. If Jim cannot recognize those differences and their quality, or chooses to ignore them, it is no wonder he finds the mythicist case so easy to dismiss.

Earl Doherty

Comment by Earl Doherty — 2011/04/05 @ 3:17 am


2010-08-13

Do mythicists read Paul’s references to Jesus’ humanity as interpolations or metaphors?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

No. (But historicists do argue for interpolations and interpret contrary evidence metaphorically.)

This is another misinformed assertion advanced by some who appear never to have read mythicist publications. I most recently noticed it in a response to another post by James McGrath complaining that mythicists do or don’t do or argue this and that, and again without offering any specific examples to inform readers of the basis for his accusations.

I show here that the exact opposite is the case. You know what they say about false accusations being projections etc. It is indeed the historicists who explain away contrary evidence as metaphor, and it is the “historicists” who are the ones who have made the arguments for interpolations.

Humanity and Historicity

The first point one needs to address in the implication that humanity of Jesus, or his existence in the flesh, must by definition mean Jesus was a historical figure. This is a false assumption. Many mythical figures have been described or implied as “human” or having “bodies of flesh”.

The accusation, I think, usually is targeted specifically at what the person believes Doherty argues.

Interpolations

The only interpolations singled out in Paul’s letters by anyone who advances a mythical Jesus (at least from my readings) are those that are strongly argued to be interpolations by scholars who have expressed no interest in mythicism, and who almost certainly would accept a “historical Jesus”. Continue reading “Do mythicists read Paul’s references to Jesus’ humanity as interpolations or metaphors?”