2007-07-29

How Acts subverts Galatians

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

There are two different stories, their differences well known, of the circumstances surrounding Paul’s conversion and the later Jerusalem Conference in the New Testament.

The Two Conversions

In the Book of Acts (9:1-30) we read that

  1. Paul was persecuting the church until —
  2. Paul was struck down by a divine call on his way to Damascus,
  3. that he was baptized in Damascus by a lowly disciple (Ananias),
  4. and after some time (“many days”) he fled to Jerusalem because of Jewish persecution,
  5. His contacts in Jerusalem were limited but only on first arriving
  6. until Barnabas acted as his Janus-like gateway by taking him to the apostles
  7. who, we learn elsewhere in Acts, were led by Peter and James
  8. Brethren took him away to Caesarea and then to Tarsus to protect him from the Hellenists

In the Epistle to the Galatians (1:13-24) we read a different story.

  1. Paul used to persecute the church until —
  2. Paul says Christ revealed himself by revelation “in him”,
  3. that he then went to Arabia.
  4. Only after he had been in Arabia did he return to Damascus.
  5. After three years in Damascus he went to Jerusalem because he wanted to see Peter
  6. His contacts in Jerusalem remained limited — the Judean churches did not see Paul
  7. He met Peter (staying with him 15 days) and James only.
  8. Paul then returned to the regions of Syria and Cilicia.

One can conclude that the author of Acts did not know of the Galatians letter. But I think it more likely that the author of Acts composed a narrative polemic against the letter. Each of the differences can be accounted for as a polemical response to some point in the Galatians account. . . . Continue reading “How Acts subverts Galatians”


2007-02-07

Pastoral Epistles and the Acts of Paul

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

The main point of the following is to present reasons for understanding the author of the Pastoral Epistles was not drawing on our canonical Acts for his Paul’s biographical data but on popular oral legends circulating about Paul and that became incorporated into the Acts of Paul. (I do not discuss the discrepancies between the Pastoral Epistles and our canonical Acts assuming they are well enough known already.)

I have compiled a list of similarities between the Pastoral Letters of Paul (mostly 2 Timothy) and the Acts of Paul from Dennis MacDonald’s The Legend and the Apostle: The Battle for Paul in Story and Canon. MacDonald discusses three possible models to explain these similarities. (Note that I do not refer to all of MacDonald’s discussion points. There is more in his book. So presume any weaknesses here are the fault of the transmitter, not the original author.) Continue reading “Pastoral Epistles and the Acts of Paul”


2006-12-02

Ancient Epistolary Fictions / Patricia A. Rosenmeyer (2001). Review

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I’ve written this “review” essentially as a commentary on what we can know about the genuineness of the New Testament epistles. The commentary bits are in eyesore bold italics.

I read Rosenmeyer’s Ancient Epistolary Fictions (Cambridge University Press, 2001) to inform myself of the literary culture behind the New Testament epistles as part of my interest in understanding the nature of the historical evidence for Christian origins. So my review comments here are in that context. Letters, Rosenmeyer informs us, were a popular form of entertainment (and instruction) whether under the real name of their composer or a pseudonym. Letters were a popular composition both within novels and as collections of fictional or didactic correspondence. The most interesting discussion for me was the training authors received in how to add touches of realism in fictional or didactic letter compositions.

I was reminded of how often the strongest arguments for the authenticity of the Pauline epistles rely on seemingly incidental realistic touches such as requests to bring a cloak for winter, remarks on his health, etc. After reading Rosenmeyer personal details like these are ripped away from any case for authenticity: they are the very things authors were trained to throw in, even across collections of letters, not just in singular epistles. It is naive to interpret these personal asides from the main theme as marks of genuineness. As the magic wand of the trained author they are designed to distract the reader’s attention from the otherwise artificiality of the exercise and to draw the reader into the “reality” being artfully created.

Ditto for the argument of “emotional sincerity and passion”. Again, this is the very thing one would expect to be conveyed by trained authors in such didactic compositions. None of this means of course that the Pauline letters are not genuine, but it does mean that arguments for their genuineness need to be based on external controls, not their internal content or style. From this perspective it is not irrelevant that the earliest such external pointers are securely established no earlier than the second century, when the Pauline epistles emerge for the first time as a collection and in the midst of controversy and dialogue over the history and role of Paul in early christianity. Continue reading “Ancient Epistolary Fictions / Patricia A. Rosenmeyer (2001). Review”


2006-11-28

Romans 1:2-6 – An anti-Marcionite Interpolation?

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

by Neil Godfrey

I’m undergoing a long process of bringing myself up to date with blogs and the web 2 world and part of that is trying to bring together one by one bits and pieces I have written notes on over the years. Here is another one, where I present a case for arguing that the whole of Romas 1:2-6 was an interpolation by an anti-Marcionite redactor.

Criteria I’ve used are taken from William O. Walker’s “Interpolation in the Pauline Letters” (2001).

Constructive criticism most welcome of course.

Neil Godfrey


Technorati Tags:
marcion, romans, rom.1.2-6, pauline+epistles